Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schakal" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHAKAL

persisch šaġāl < altindisch śṛgālá-ḥ.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHAKAL EN ALEMÁN

Schakal  [Schaka̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAKAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schakal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHAKAL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schakal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schakal

chacal

Schakal

Jackal es el nombre de varias especies de wildhounds de forma parecida a un lobo, pero son mucho más pequeños que lobos y otros perros salvajes. Ellos adoptan nichos ecológicos similares y por lo tanto compiten entre sí en las áreas donde sus áreas de distribución cruzar. Los chacales viven como carnívoros oportunistas de la mayoría de las bestias de tamaño pequeño y mediano, así como carroña. Son corredores perennes con las piernas largas y salen generalmente en el anochecer y en la noche solamente o en grupos pequeños en la caza. Schakal ist die Bezeichnung mehrerer Arten der Wildhunde von wolfsähnlicher Gestalt, die jedoch deutlich kleiner sind als Wölfe und andere Wildhunde. Sie nehmen ähnliche ökologische Nischen ein und stehen damit in Gebieten, in denen sich ihre Verbreitungsgebiete überschneiden, in Konkurrenz zueinander. Schakale leben als opportunistische Fleischfresser von meist kleinen und mittelgroßen Beutetieren sowie von Aas. Sie sind ausdauernde Läufer mit langen Beinen und gehen in der Regel in der Dämmerung und nachts allein oder in kleinen Gruppen auf die Jagd.

definición de Schakal en el diccionario alemán

Depredador de cuerpo delgado y cola larga y espesa, que caza principalmente de noche y se alimenta principalmente de animales pequeños y carroña. Instituto Bibliográfico, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. in Körperbau und Größe zwischen Fuchs und Wolf stehendes Raubtier mit schlankem Körper und langem, buschigem Schwanz, das überwiegend nachts jagt und sich meist von kleineren Tieren und Aas ernährt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Schakal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHAKAL


Baikal
Ba̲i̲kal
DFB-Pokal
DFB-Pokal
Europapokal
Euro̲papokal
Fiskal
Fiska̲l
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Karakal
Kạrakal
Pokal
Poka̲l 
Schabrackenschakal
Schabrạckenschakal
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
intrathorakal
intrathoraka̲l
lokal
loka̲l 
radikal
radika̲l 
rustikal
rustika̲l 
thorakal
thoraka̲l
unikal
unika̲l
vertikal
vertika̲l 
vokal
voka̲l 
zodiakal
zodiaka̲l

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHAKAL

Schaftleisten
Schaftring
Schaftstiefel
Schafweide
Schafwolle
Schafzucht
Schah
Schah-in-Schah
Schaitan
Schaiwa
Schaka
Schake
Schäkel
schäkeln
Schäker
Schäkerei
Schäkerin
schäkern
Schakta
Schakti

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHAKAL

Ausflugslokal
Bierlokal
Chemikal
Gartenlokal
Ladenlokal
Meskal
Nachtlokal
Siegerpokal
Stammlokal
UEFA-Pokal
Vereinslokal
Wanderpokal
Weinlokal
Weltpokal
apikal
bukkal
fokal
kortikal
rechtsradikal
topikal

Sinónimos y antónimos de Schakal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHAKAL»

Schakal carlos schakal schakale europa steckbrief koch bruce willis Wörterbuch film tier Bezeichnung mehrerer Arten Wildhunde wolfsähnlicher Gestalt jedoch deutlich kleiner sind Wölfe andere nehmen ähnliche herz für tiere alles Aussehen Fortpflanzung Entwicklung Lebensweise Verhalten Kommunikation Sinnesleistungen Ernährung alten ägypten alte muss hier Oberbegriff verstanden werden denn Ägypter fassten gerne verwandte Tiere zusammen Auch Hunde Wölfe wurden moviepilot Alle Infos Spionagethriller Richard Gere Jahre lose Zinneman Film…Duden bedeutung herkunft Grammatik Duden nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache thriller amazon frederick forsyth knoth Frederick Forsyth Knoth Thriller jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch Offizielle Website homepage kristallographisches institut First course have

Traductor en línea con la traducción de Schakal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHAKAL

Conoce la traducción de Schakal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schakal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

狐狼
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

chacal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jackal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सियार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ابن آوى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шакал
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chacal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শৃগাল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chacal
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

serigala
190 millones de hablantes

alemán

Schakal
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジャッカル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

재칼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jackal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giống chó rừng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குள்ளநரி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कोल्हा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çakal
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sciacallo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szakal
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шакал
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

șacal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τσακάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

jakkals
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schakal
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjakal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schakal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHAKAL»

El término «Schakal» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schakal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schakal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schakal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHAKAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schakal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schakal» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schakal

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHAKAL»

Citas y frases célebres con la palabra Schakal.
1
Herman Melville
Der Glaube findet wie ein Schakal noch in Gräbern, was ihn nährt, und gewinnt aus tödlichen Zweifeln die gewisse Zuversicht des Lebens.
2
Herman Melville
Doch der Glaube sucht sich, wie der Schakal, seine Nahrung zwischen den Gräbern und zieht gerade aus diesen tödlichen Zweifeln seine lebenspendende Hoffnung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHAKAL»

Descubre el uso de Schakal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schakal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Schakal: Thriller
Frankreichs Staatspräsident Charles de Gaulle soll vor einem eiskalten Attentäter geschützt werden.
Frederick Forsyth, 2013
2
Vom Kulturreich Des Festlandes
Da erkannte fie., wie der Schakal fie be'ttogen hatte. Sie lief wütend über den HoßSie fand den zweiten Ausgang.. dutch den .der Schakal weggelprlmgen wat. Sie ftiirzte durch den Ausgang hinter dem Schakal het. - Der Schakal liefx [e fchnell ...
Leo Frobenius, 2012
3
Globus
Zunächst mögen in wörtlicher deutscher Uebcrsctzuug einige Züge ans den Schakalmiirchcn folgen, welche beweisen, daß der Schakal derselbe roth haarige Schelm ist, wie in den indischen und deutschen Thicr- sagen. Wir entnehmen aus ...
4
Das Buch des Weisen
Da entgegnete ihr der Affe: , ^ Oho l glaubst du denn, daß, ich. fty wie der Esel, von dem der Schakal gesagt, daß er. lein, Herz und keine Ohren habe. '. — Wie war das? fragte die Schildkröte.. Der Affe begann hierauf also: Der Löwe, der Esel ...
Bidpai, Philipp Wolff, 1839
5
Geschichten Für Die Sterne
Der blaue Schakal In einer gewissen Waldgegend lebte ein Schakal namens Tschandárava. Dieser begab sich einmal, vom Hunger und von der Gier seiner Zunge getrieben, mitten in eine Stadt hinein. Als ihn aber die Hunde gewahrten,  ...
Rene Eichelmann, 2008
6
Magazin für die Literatur des Auslandes
Der Algiersche Schakal. Caxitain Blondin, Kommandant der Brigg „La Zeanne d' Arc", hat dem Museum zu Boulogne einen lebendigen Schakal, Osu!» aurru,, geschenkt, den er »on Algier mitgebracht hat. Diese« Thier, welche« an Farbe dem ...
7
Der Naturfreund oder praktisch-gemeinnützige Naturgeschichte ...
durch eine möglichst vollständige Sammlung mit größter Sorgfalt ausgeführter, von vorzüglichen Künstlern gezeichneter und in Kupfer und Stahl gestochener treuer Naturgemälde erläutert. 91. Der Schakal vom Cap. O»ui» mesomel»» ...
‎1834
8
Charles de Gaulle: Der Schakal, Flughafen Paris-Charles de ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Übersetzungen aus dem tibetischen Kanjur: Beiträge zur ...
Der bestrafte Schakal (Kanjur Band IV Blatt 245*-246) In längst vergangener Zeit war in einer Berggegend ein Lotusteich, in dessen Nähe ein Elephant wohnte; in einer andern Gegend lebte ein Schakal. Als zu einer andern Zeit der Elephant ...
Hartmut Walravens, 2007
10
Einführung in die singhalesische Sprache
Lektion: <s>8o3 O&o &Q$Q nariya saha midi valla Der Schakal und die Weintraube; Gramm.: Die volkstümliche Schriftsprache, die Bildung des schriftsprachlichen Präteritums (der längeren Form), Indefinitpronomina und - adverbien, die ...
Klaus Matzel, Premalatha Jayawardena-Moser, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHAKAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schakal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schakal attackiert Marabu-Storch
Schakal attackiert Marabu-Storch. 21.09.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (0); Versenden. 00:56 Minuten. Zeuge eines eher seltenen Spektakels wird ... «t-online.de, Sep 16»
2
Film-Tipp des Tages: «Der Schakal»
Die Polizei versucht verzweifelt, den Schakal zu stoppen. Fred Zinnemann hat den brillanten Thrillerklassiker «The Day of the Jackal» nach einem Roman von ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ago 16»
3
Nach dem Wolf kommt der Schakal
Ein vermeintlicher Wolf bei Greifswald hat sich als ein viel seltener Goldschakal entpuppt. Nach Auswertung von Bildern des Tieres durch verschiedene ... «svz.de, May 16»
4
Heute im TV - Der Schakal will Frankreichs Präsident ermorden
Bruce Willis' Schakal ging 1997 betont böse heran ans Morden, beim Original von 1973 sieht das anders aus. Zwölf Uhr mittags-Regisseur Fred Zinnemann ... «MOVIEPILOT NEWS, Mar 16»
5
Schakal in Seebärenkolonie: In Namib begibt sich ein Schakal auf ...
Schakal in Seebärenkolonie: In Namib begibt sich ein Schakal auf die Jagd nach jungen Seebären. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, Feb 16»
6
"Stirb langsam" und "Der Schakal" als Wiederholung: Bruce Willis ...
Gleich in zwei Action-Krachern gab er sich die Ehre. So sehen Sie "Stirb langsam: Jetzt erst recht" und "Der Schakal" als Wiederholung. 1. tweet · teilen · +1 · Info. «news.de, Ene 16»
7
Literatur: Frederick Forsyth sieht sich als Außenseiter
„Der Schakal“, „Die Akte Odessa“, „Das vierte Protokoll“ - das sind die bekanntesten der vielen Politthriller, mit denen der Brite Frederick Forsyth weltweit ... «FOCUS Online, Sep 15»
8
Schakal“ Rigondeaux vs „Hi-Tech“ Lomachenko in Vorbereitung
Egis Klimas, Manager von Vasyl Lomachenko, hat Gary Hyde, Manager von Guillermo Rigondeaux, ein Kampfangebot gemacht. Wenn dieser Fight kommt, ... «Boxen.de, Jul 15»
9
Schakal - Schakal
SCHAKAL aus Nordrhein-Westfalen haben bereits im Januar ihr selbstbetiteltes Debüt vorgelegt. Zu hören gibt es modernen aber traditionsbewussten Metal mit ... «metal.de, Feb 15»
10
Bösewicht Schakal in Amazing Spider-Man-Filmen?
Er tritt Spider-Man in Form des Schakals entgegen. Dieser hat zwar – wie üblich – übermenschliche Kräfte, spielt aber vor allem durch seine Klonforschung eine ... «MOVIEPILOT NEWS, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schakal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schakal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z