Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schakti" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHAKTI

sanskritisch śakti = Energie, Kraft.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHAKTI EN ALEMÁN

Schakti  Schạkti, Shạkti Bei der Schreibung »Schakti«: [ˈʃakti]  Bei der Schreibung »Shakti«: [ˈʃakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAKTI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schakti es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHAKTI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schakti» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schakti en el diccionario alemán

Fuerza primordial en el hinduismo, que generalmente se representa mitológicamente como una deidad femenina. Urkraft im Hinduismus, die mythologisch meist als weibliche Gottheit dargestellt wird.

Pulsa para ver la definición original de «Schakti» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHAKTI


Bhakti
Bhạkti [ˈbakti] 
Korpus Delikti
Korpus Delikti
Swarabhakti
Bei der Schreibung »Swarabhakti«: [svaraˈbakti]  Bei der Schreibung »Svarabhakti«: [svaraˈbakti]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHAKTI

Schakal
Schakaré
Schake
Schäkel
schäkeln
Schäker
Schäkerei
Schäkerin
schäkern
Schakta
schal
Schalander
Schalanken
Schalbrett
Schälchen
Schale
Schäleisen
schalen
schälen
Schalenbau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHAKTI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
avanti
ti
tutti

Sinónimos y antónimos de Schakti en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHAKTI»

Schakti Grammatik schakti wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kosmische kraft balasai baba avatar indien Dieser Baba Verkörperung jener Kraft Universum alles Lebendige Lebensenergie speist unbändige alle Amazon produkte sophia getaggt wurden zwölfte Planet Wann ersten Astronauten eines anderen Planeten Erde kamen Homo Sapiens schufen

Traductor en línea con la traducción de Schakti a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHAKTI

Conoce la traducción de Schakti a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schakti presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

沙克蒂
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Shakti
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Shakti
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شاكتي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Шакти
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Shakti
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শক্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Shakti
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Shakti
190 millones de hablantes

alemán

Schakti
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シャクティ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

생산처럼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Shakti
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Shakti
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஷக்தி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शक्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Shakti
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Shakti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Shakti
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Шакті
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Shakti
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Shakti
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Shakti
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Shakti
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Shakti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schakti

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHAKTI»

El término «Schakti» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schakti» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schakti
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schakti».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHAKTI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schakti» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schakti» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schakti

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHAKTI»

Descubre el uso de Schakti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schakti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mitternachtskinder: Roman
Die Maja in ihrem dynamischen Aspekt wird Schakti genannt; vielleicht ist es kein Zufall, dass im Pantheon der Hindus die aktive Kraft eines Gottes bei seiner Königin liegt! Maja-Schakti gebiert Leben, aber sie «hülltauch das Bewusstseinin  ...
Salman Rushdie, 2013
2
Glauben, wissen und kunst der alten Hindus in ursprünglicher ...
sitzt auf seiner Schwangans Annon (Hamsa), welche aus demWeltei (Brah, mandam) steht; und hält seine Schakti, seine Gemahlin Brahmi (Sara«, «adi , Sascht) in einem seiner vier Arme. Die andere Hand bezeichnet die Völkcrsecqnung ...
Niklas Müller, 1822
3
Wörterbuch der Mythologie aller Völker
Einige Zeit darauf gab ,D. wieder ein ftrosses Opfer, lud alle Götter, überging jedoch seine Tochter Schakti und deren Gatten Schiwa. Trotz des Letztern Warnung ging sie doch zu dem Feste, als Tochter des Hauses, ward aber verächtlich ...
Wilhelm Vollmer, Wilhelm Binder, 1994
4
Westermann's
Auch auf diese Weise wird die höchste Einheit der weiblichen Kraft (Schakti) und des kosmischen Bewußtseins, dargestellt als Schiwa, geheimnisvoll angedeutet. Das berühmteste, Glück verheißende Bildwerkzeug (Schri Yantra) ist da.s Schri ...
5
Geschichte der Tibetischen Kunst
Die Besinnung auf das Gebärerische sieht die Wirklichkeit und die dynamische Entäußerung, die Schakti, im Bilde des weiblichen Mutterschoßes, des mütterlichen Weibes als Mahä-schakti, die sich dann in der geborenen urtümlichen ...
Siegbert Hummel, 1953
6
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Nationen: eine ...
Einige Zeit darauf gab Dakfcha wieder ein großes Opfer, lud alle Götter, überging jedoch feine Tochter Schakti und deren Gatten Schiwa. Trotz des Letzteren Warnung ging fie doch zu dem Fefie, als Tochter des Haufes, ward aber verächtlich ...
Wilhelm Vollmer, 1836
7
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Nationen ... ...
Einige Zeit darauf gab Dakfcha wieder ein großes Opfer, lud alle Götter, überging jedoch feine Tochter Schakti nnd deren Gatten Schiwa. Trotz des Letzteren Warnung ging fie doch zu dem Fefte; als Tochter des Hanfes, ward aber verächtlich ...
Wilhelm II Vollmer, 1836
8
Vollstandiges Worterbuch der Mithologie aller Nationen eine ...
Einige Zeit darauf gab Dakfcha wieder ein großes Opfer, lud alle Götter, iiber- ging jedoch feine Tochter Schakti und deren Gatten Schiwa. Trotz des Letzteren Warnung ging fie doch zu dem Fefie, als Tochter des Haufes, ward aber verärhtlich ...
Wilhelm Vollmer, 1836
9
Das brahmanische Religionssystem
Diese urweibliche Kraft und Wirksamkeit der Gottheit nennen sie Schakti oder Para schakti^). Warum eben diese zugleich als Mutter und Gattin« der drey erstgezeugten Götter betrachtet werde, ist im ersten Abschnitte bereits erklärt. quuc!
Johann Friedrich Kleuker, 1797
10
Die Vertauschten K+Pfe
Ihm entströmt alles; aller Wesen Sinn drängt, ihm entsprungen, wieder zu ihm hin . In Sita's, des Sumantra Tochter, Leib verkörperte sich Schakti uns, das Weib! NANDA. Bist du versengt von ihrem Bild im Sand? Gesicht und Stirn rotfleckig bis  ...
Günther Stark, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schakti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schakti>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z