QUÉ SIGNIFICA SCHALLDÄMMEND EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «schalldämmend» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de schalldämmend en el diccionario alemán
Insonorización, adecuada para la insonorización; que contiene la difusión del sonido. Schalldämmung bewirkend, zur Schalldämmung geeignet; die Ausbreitung des Schalls eindämmend.
Pulsa para
ver la definición original de «schalldämmend» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALLDÄMMEND»
schalldämmend
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Schalldämmend
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
kostenlosen
Weitere
pres
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
pons
PONS
beschichtet
sein
wordreference
Stichwörter
Wendungen
sowie
reverso
Siehe
auch
schalldämmen
schalldämpfend
Schalldämmung
schallen
Flüssigtapete
wird
Wohngefühl
positiv
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALLDÄMMEND»
Descubre el uso de
schalldämmend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
schalldämmend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionary, building and civil engineering:
Sonde f; 3. Sund m, Meerenge / - abatement Schallabschattung f,
Schallabschirmung f — absorbent schallabsorbierend, schallschluckend;
schalldämmend - absorbent Schallabsorptionsmaterial n, Schall- schluck[bau]
stoff m; Schalldämmstoff ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
2
Rechtsgüterschutz durch Bauordnungsrecht
Die MBauO sieht folgende spezielle Regelungen vor: Nach § 35 Abs. 6 MBauO
müssen Wohnungstrennwände und Wände zwischen fremden Arbeitsräumen
oder Aufenthaltsräumen schalldämmend sein. Das gleiche gilt für Wände
zwischen ...
3
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
WC 18 Lüfterflügel 40 Lüftungs-Akustikdecken 13, 50, 64 Lüfungsanlagen 3 1 ,
47, 58 LUftungsdecken 13, 64, 65 Lüftungselemente 42, 45, 47 schalldämmend
für Zugluft 45 schalldämmend für Zuluft 42 Lüftungsgeräte 20, 39, 47 aus ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
4
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
(6) Wände von Wohnungen und Aufenthaltsräumen müssen wärme- und
schalldämmend sein, soweit Lage oder Benutzung der Wohnungen,
Aufenthaltsräume oder Gebäude dies erfordert. (7) Für Pfeiler und Stützen gelten
die Absätze 1 bis ...
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011
5
Elastische Fußbodenbeläge
Der Inhalt: Sauber mit System: Linoleum-, PVC-, Gummiböden uvm. richtig reinigen Fußbodenbeläge aus elastischen Materialien gelten als wärme- und schalldämmend sowie als pflegeleicht.
6
Ingenieurtaschenbuch Bauwesen: Hochbau: T.1. Grundlagen, ...
Als Material für die Wandverkleidung eignen sich gipsgebundene
Wandelemente — schalldämmend unterfüttert — oder vorgefertigte Elemente
aus organischen oder Kunststoffen — schalldämmend unterfüttert. 53.2.5.7.
7
Schweizerische Bauzeitung
Schalldämmung — unsere Spezialität Wir zeigen Ihnen an der Hilsa 72, Halle 2,
Stand 211 folgende Neuheiten: Rohrschellen mit Spezialgummieinlage
schalldämmend Befestigungselement mit Schwingungsdämpfung
schalldämmend ...
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| Geräusch von groûer Lautstärke ·· Lärmbekämpfung; -belästigung;
lärmempfindlich; Lärmpegel Grad der Lautstärke; -quelle Ursache des Lärms;
lärmschluckend schalldämmend; Lärmschutz ± Groûstadtlärm; Heiden-; Höllen-;
Kampf(es)-; ...
... bis + lnnenwände schalldämmend + + + 0 + wärmedämmend 0 bis — + +
hochfest + — + Gewölbe N3l N N Kellermauerwerk N3l > 2 Vollgeschosse N
Wanddicke < 240 mm" N Nichttragende Außenschale von zweischaligen
Außenwänden ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
10
Frankenstein - Der Schöpfer: Roman
»Die Isolierung wird auch schalldämmend sein«, sagte Nancy. »Es könnte sich
durchaus als nützlich erweisen, wenn kein Laut hinausdringt.« Die Pferde
beobachteten sie mit Interesse. Ariel drehte sich im Kreis und sah sich in dem
Raum um ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALLDÄMMEND»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
schalldämmend en el contexto de las siguientes noticias.
Architektur: Wie Glas als Baustoff die Kurve kriegt
Es nimmt keine Feuchtigkeit auf, schützt gegen Kälte und Hitze, hält vor allem als Verbundglas Einbrecher fern und ist schalldämmend. Darüber hinaus kann ... «DIE WELT, Nov 16»
Öko-Trends im Trockenbau
Durch den Blähprozess entstehen kleine Hohlkügelchen. Dadurch sind die Platten leicht, schalldämmend, druckstabil und formbar. Das geblähte Glas ist zudem ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Ago 16»
Lärmvorsorge schon bei jungen Beschäftigten ein Muss
Maschinen sollten eingekapselt, Räume schalldämmend ausgekleidet, mobile Schallschutzwände eingesetzt und Lärmarbeitsplätze von ruhigen Tätigkeiten ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Jun 16»
Zuse-Tage: Industrieforscher im Dialog mit innovativen Mittelständlern
... die weich, geschmeidig und schalldämmend sind. Ebenfalls bei Zuse aktiv ist das Institut für Angewandte Bauforschung, Weimar. Die Thüringer entwickeln mit ... «www.bi-medien.de, Jun 16»
Sportfeld der Integration auf den Zietenterrassen eröffnet
Es gibt weder Rasengrün noch Aschenbahn. Dafür einen Plastikboden über einer Schotterfläche, der ebenso schalldämmend wirkt wie das hölzerne Flechtwerk ... «StadtRadio Göttingen, May 16»
Das Schulhaus Hallwyler braucht neue Wasserleitungen
Ein wesentlicher Kostenpunkt bildet gemäss Stadtrat die Erneuerung der Zimmertüren, die sowohl schalldämmend als auch brandfest erstellt werden müssen. «az Aargauer Zeitung, Abr 16»
Gleisbettung mit Kurvenüberhöhung
Die relativ schweren Elemente sind trittfest und schalldämmend und bilden den europäischen Bahnkörper nach. Jetzt gibt es zusätzlich zu den normalen ... «Spur Null Magazin, Ene 16»
Baustoff Lehm: Hightech aus der Vergangenheit
Es reguliert die Luftfeuchtigkeit, dient als thermische Speichermasse, nimmt Gerüche auf und wirkt schalldämmend.“ Was Nikolaus Hulatsch, Geschäftsführer ... «DiePresse.com, Mar 14»
REHAU auf der IFH/Intherm 2014
Ein weiteres Highlight ist das schalldämmende Hausabflusssystem RAUPIANO PLUS, das sich durch besten Schall- und Brandschutz sowie überzeugende ... «PresseBox, Feb 14»
Moos im Schlafzimmer
Ob nun zu Moospölstern oder zu Dschungelbildern arrangiert, gesunde Pflanzen filtern Feinstaub aus der Luft, wirken schalldämmend und verbessern das ... «Kurier, Nov 13»
