Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schallpegel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHALLPEGEL EN ALEMÁN

Schallpegel  [Schạllpegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALLPEGEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schallpegel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHALLPEGEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schallpegel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sonar

Schallpegel

El nivel sonoro es una designación coloquialmente abreviada para el nivel de una cantidad acústica, que normalmente se indica en el decibel de unidad de medida auxiliar. Una de las siguientes variables puede ser: ▪ El nivel de presión acústica Lp, que describe el efecto de sonido en una ubicación específica y depende fuertemente del tipo de entorno ▪ El nivel de potencia acústica LW que describe la intensidad de una fuente de sonido y no Depende de la naturaleza del entorno, pero de las características de la fuente sonora. El nivel de intensidad sonora LI, que describe la relación logarítmica de la intensidad sonora I1 en un campo acústico con el valor de referencia I0 como variable de energía sonora. Al igual que el nivel de presión acústica como tamaño de campo acústico, el nivel de intensidad sonora como variable de energía sonora depende también de la localización y dependen del ambiente y dependen de la dirección. Der Schallpegel ist eine umgangssprachlich verkürzte Bezeichnung für den Pegel einer akustischen Größe, der üblicherweise in der Hilfsmaßeinheit Dezibel angegeben wird. Eine der folgenden Größen kann gemeint sein: ▪ überwiegend wird es der Schalldruckpegel Lp als Schallfeldgröße sein, der die Schalleinwirkung auf einen bestimmten Ort beschreibt und stark von der Art der Umgebung abhängt, seltener ▪ der Schallleistungspegel LW, der die Stärke einer Schallquelle beschreibt und nicht von der Art der Umgebung, aber von den Eigenschaften der Schallquelle abhängt. ▪ der Schallintensitätspegel LI, der das logarithmierte Verhältnis der Schallintensität I1 in einem Schallfeld zum Bezugswert I0 als Schallenergiegröße beschreibt. Wie der Schalldruckpegel als Schallfeldgröße, so ist auch der Schallintensitätspegel als Schallenergiegröße orts- und umgebungsabhängig und auch richtungsabhängig.

definición de Schallpegel en el diccionario alemán

Fuerza de un sonido Stärke eines Schalls.
Pulsa para ver la definición original de «Schallpegel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHALLPEGEL


Alkoholpegel
Alkoholpegel
Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Flegel
Fle̲gel [ˈfleːɡl̩]
Geräuschpegel
Gerä̲u̲schpegel [ɡəˈrɔ͜yʃpeːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Hegel
He̲gel
Kegel
Ke̲gel 
Lärmpegel
Lạ̈rmpegel [ˈlɛrmpeːɡl̩]
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pegel
Pe̲gel 
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Regel
Re̲gel 
Riegel
Ri̲e̲gel 
Schlegel
Schle̲gel
Segel
Se̲gel 
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Störpegel
Stö̲rpegel
Tegel
Te̲gel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHALLPEGEL

Schallnachahmung
Schallöffnung
Schallortung
schallos
Schallplatte
Schallplattenabteilung
Schallplattenalbum
Schallplattenarchiv
Schallplattenaufnahme
Schallplatteneinspielung
Schallplattenfirma
Schallplattengeschäft
Schallplattenhülle
Schallplattenindustrie
Schallplattenklub
Schallplattenpresse
Schallplattenproduktion
Schallplattensammlung
Schallplattenständer
Schallplattenvertrag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHALLPEGEL

Blutzuckerspiegel
Cholesterinspiegel
Faustregel
Grundregel
Legel
Marktspiegel
Medaillenspiegel
Pregel
Prüfsiegel
Rückspiegel
Sachsenspiegel
Schmelztiegel
Schokoriegel
Sonnensegel
Striegel
Taschenspiegel
Till Eulenspiegel
Wandspiegel
Wasserspiegel
Ziegel

Sinónimos y antónimos de Schallpegel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALLPEGEL»

Schallpegel schallpegel bewerteter zulässige addition android kalibrator formel berechnung eine umgangssprachlich verkürzte Bezeichnung für Pegel einer akustischen Größe üblicherweise Hilfsmaßeinheit Dezibel angegeben wird Eine folgenden Tabelle Gefühl gehörten Schallgrößen bekommen zeigt folgende einige bekannten Umgebungsgeräuschen Lärmpegel tabelle technik ergolding Schalleinheiten Akustik schallpegelberechnung schweizer Schallpegelabnahme Schallpegelerhöhung Schallpegelsubtraktion messgeräte conrad shop günstig kaufen Ergebnissen Mehr Messgeräte VOLTCRAFT Conrad Shop Lieferung Tagen premium Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gesundheit messprogramm diskotheken Musikveranstaltungen Diskotheken wurden Vergangenheit sehr hohe nachgewiesen liegt somit nahe dass regelmäßiger Teufel messgerät amazon elektronik Verlassen

Traductor en línea con la traducción de Schallpegel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHALLPEGEL

Conoce la traducción de Schallpegel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schallpegel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

声音
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sonar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sound
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ध्वनि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صوت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

звук
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

soar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

son
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bunyi
190 millones de hablantes

alemán

Schallpegel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

muni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

âm thanh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आवाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ses
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

suono
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dźwięk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

звук
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sunet
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ήχος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klink
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ljud
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lyd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schallpegel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHALLPEGEL»

El término «Schallpegel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.029 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schallpegel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schallpegel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schallpegel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHALLPEGEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schallpegel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schallpegel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schallpegel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALLPEGEL»

Descubre el uso de Schallpegel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schallpegel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Der Schallpegel an einer Straße beträgt in 25 m Abstand L\ - 65 dB. Im Abstand von 50 m wirkt immer noch ein Schallpegel von 62 dB: = 65 - 10 • Ig — = 65 - 10 • 0,3010 = 62 dB Folgerung: Eine Verdoppelung des Abstandes verringert den ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
kompletter Lösungsweg (I) (a) Wie groß ist der Schallpegel bei einer Intensität von 8,5 • 10~8 W/m2? (b) Welche Intensität hat eine Schallwelle mit einem Pegel von 25 dB? (I) Welchen Schallpegel muss ein Ton mit 6000 Hz haben, damit er ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Physik für Ingenieure
Setzt man S aus Gl. (5.75) in Gl. (5.76) ein, so erhält man außerdem für den Schallpegel L =20 lg#- Po mit der „Bezugsschalldruckamplitude" p0 = V 2S0 g c, für Luft bei Normbedingungen «2,8 • 10" 10 bar". Die „Schallpegelmesser" sind meist ...
Paul Dobrinski, Gunter Krakau, Anselm Vogel, 2009
4
Digitale Signalverarbeitung: Bausteine, Systeme, Anwendungen ...
Der Schallpegel-Analysator ist ein Ger ̈at zur Messung und Analyse des Schallpegels eines akustischen Signals. Unter dem Schallpegel Lp eines akustischen Signals p(t) versteht man eine physikalische Gr ̈osse, die wie folgt definiert ist: ...
Daniel Ch. von Grünigen, 2008
5
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Bei tieferen und höheren Frequenzen wird eine gleiche Schallstärke weniger laut gehört. Um den Schallpegel an das physiologische Hörvermögen anzupassen, wird eine frequenzabhängige Korrektur vorgenommen, die sog. A-Bewertung.
Peter Häupl, 2012
6
Physik
Lautstärke SL in phon Der Schallpegel (L oder p L ) ist eine physikalische Messgröße. Die Eigenschaften des menschlichen Ohres werden durch die Lautstärke SL berücksichtigt. Die menschliche SchallEmpfindung, d. h. die Lautstärke von ...
Jürgen Eichler, 2007
7
Lehrbuch der Bauphysik
m Der logarithmische Schallpegel-Maßstab hat noch folgende, zunächst ungewohnte Konsequenz: Die Schallpegel verschiedener Schallquellen, die gleichzeitig Schall aussenden, dürfen nicht einfach zum Gesamtschallpegel aufaddiert ...
Peter Lutz, 2002
8
Giesserei-Lexikon
Schallpegel-Schallfrequenz-Diagramm wobei p der gemessene Schalldruck und po der Bezugsschalldruck (an der Hörschwelle des menschlichen Ohres) ist. Gemessen werden die Schalldrücke in μN/m2 bzw. in μbar. Als Bezugsschalldruck ...
Stephan Hasse, 2007
9
Laute Musik = Gute Musik?: Der Einfluss des Mixings auf die ...
Um bei tiefen Frequenzen die gleiche Lautstärke wie den 1-kHz-Ton zu empfinden, muss der Schallpegel bei den tiefen Frequenzen deutlich erhöht werden. Töne bei 4 kHz brauchen einen geringeren Schallpegel, um gleichlaut wie der ...
Sebastian Steinhardt, 2009
10
Handbuch der Tonstudiotechnik
Allg. zur Kennzeichnung des Schalldrucks den absoluten Schalldruckpegel L, auch kurz einfach Schallpegel genannt. Der Schallpegel entspricht zudem besser dem menschlichen Lautstärkeempfinden. Der Schallpegel ist das 20- fache ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALLPEGEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schallpegel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Laubbläser gefährden unsere Umwelt
Schallpegel von mehr als 100 Dezibel entsprächen dem Lärm eines Presslufthammers. Das Umweltbundesamt hat ermittelt, dass ein Laubbläser bis zu ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
2
Laub auf Gehwegen und Fahrbahnen: 15.000 Tonnen "Blattgold" in ...
65 cm³, Leistung: 2,5 kW (3,4 PS), Gewicht: 10,1 Kg, Luftgeschwindigkeit: bis zu 290 km/h, Schallpegel: 97 dB(A) (Lautstärke eines Presslufthammers) ... «Hamburg-Magazin, Nov 16»
3
Zitzer Streithähne ziehen vor Güterichter
Der Schallpegel ihres Krähens soll nicht lauter sein dürfen als 55 dB. Das entspricht in etwa der normalen menschlichen Sprache in einem Meter Abstand. «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Tipp: So kannst du Schallpegel-Messungen ganz einfach durchführen!
Zunächst lesen wir den aktuellen Schallpegel ab und darunter finden wir die gemessenen Minima, Maxima und den Durchschnittswert (1a). Darunter erkennen ... «androidmag.de, Oct 16»
5
Lüftung zu laut: Schallpegel beeinträchtigt Messergebnisse der ...
Seit mehr als einem Dreivierteljahr sind die Labore eingerichtet, aber die Lüftung ist so laut, dass der Schallpegel Forschungsergebnisse beeinflussen könnte. «Westfalen-Blatt, Jun 16»
6
Wellenpakete in turbulenten Strömungen erklären Fluglärm
Startende Flugzeuge verursachen einen schmerzhaften Schallpegel von bis zu 140 Dezibel. Ursache für den Fluglärm sind die Reibung der Gase im Triebwerk ... «Welt der Physik, Abr 16»
7
Zu laut! | Stadtpolizei jagt Straßenmusiker
Wir kontrollieren die Musiker-Darbietungen mit Schallpegel-Messgeräten. Streng nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz.“ HEISST: MAXIMAL MIT 60 ... «BILD, Mar 16»
8
Die App für Schall und nicht Rauch
Der Schallpegel wird wie in der digitalen Audiotechnik üblicherweise in dBFS (Dezibel Full Scale) angegeben. Hierbei liegt der maximale Schallpegel bei 0 ... «pro-physik.de, Oct 15»
9
Sound oder Zumutung?
Je nach Leistung-Masse-Verhältnis der Maschine ist der maximale Schallpegel auf 73 bis 77 dB(A) begrenzt – und zwar in unterschiedlichen Fahrzuständen. «Motorrad Online, Sep 15»
10
Dieser Park schluckt den Lärm von abfliegenden und landenden ...
Messungen ergaben, dass der Schallpegel in den Hügelketten der nahe gelegenen Ortschaft Hoofddorp um drei bis fünf Dezibel zurückgegangen ist. «WIRED, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schallpegel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schallpegel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z