Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schallstück" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHALLSTÜCK EN ALEMÁN

Schallstück  Schạllstück [ˈʃalʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALLSTÜCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schallstück es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHALLSTÜCK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schallstück» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schallstück en el diccionario alemán

Campana de una trompeta - © Frank-Peter Funke - Fotolia.com Campana de una trompeta - © Frank-Peter Funke - Fotolia.com. Schallbecher Schallstück einer Trompete - © Frank-Peter Funke - Fotolia.comSchallstück einer Trompete - © Frank-Peter Funke - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Schallstück» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHALLSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHALLSTÜCK

Schallplattenvertrag
Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
schalltot
Schalltrichter
Schallübertragung
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwelle
Schallwiedergabe
Schallwort

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHALLSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinónimos y antónimos de Schallstück en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALLSTÜCK»

Schallstück wörterbuch Grammatik Wörterbuch Schallstücke erlbach meisterwerkstatt sandner fertigen unsere nach traditioneller Herstellung Fertigungen sämtlicher für Blasinstrumente Bernd Sandner Produktion trompete schallstück informationen rund Trompete Information Thema Dict dict Metallblasinstrumente ricco kühn schallstücke entspricht Weite eigentlich einem Schall Unterschied unserem aktuellen jedoch Zuschnitt etwas Posaune posaune diese Seite beschreibt Holzblasinstrumente Schallbecher einer Oboe amore sowie eines Englischhorns oder auch bezeichnet Klassik musik zeitschriften magazine Journal SCHALLSTÜCK Verbandsorgan Internationalen Posaunen Vereinigung Affiliate Society erreicht jeder linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen plur weite Öffnung unten Waldhörnern Trompeten durch welche heraus fähret Trompetenforum thema anzeigen

Traductor en línea con la traducción de Schallstück a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHALLSTÜCK

Conoce la traducción de Schallstück a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schallstück presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

campana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bell
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घंटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جرس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

колокол
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sino
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘণ্টা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cloche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

loceng
190 millones de hablantes

alemán

Schallstück
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ベル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lonceng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chuông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மணி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

घंटा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

campana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dzwon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзвін
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

clopot
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουδούνι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

klocka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schallstück

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHALLSTÜCK»

El término «Schallstück» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schallstück» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schallstück
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schallstück».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHALLSTÜCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schallstück» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schallstück» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schallstück

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALLSTÜCK»

Descubre el uso de Schallstück en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schallstück y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Fontaine-Besson in Paris in den 1880er Jahren. ursprünglich Cornon genannt, 1890 unter dem Namen Cornophone patentiert, ein Horninstrurnent mit starkem Konus. parabolischem Schallstück, schlankem Trichtermundstück und 3 Ventilen.
Curt Sachs
2
Das Lexikon Der Musikinstrumente
_Ihs. nannte man Buch den Holzklotz, durch den die Bohrung des Bassetthorns unmittelbar vor dern Schallstück in dreifacher Knickung gelegt war. Bûche, frz. , Scheitholt'. Büchel,Bürchel,schweiz.(Prätigau),H0rn, Blasinstrumcnt', v. ат]. buhhil.
Curt Sachs, 2013
3
Die Musikinstrumentnsammlung des Oberösterreichischen ...
94 TROMPETE in länglicher Schleifenform, bei der die Windung bis zum Schallstück reicht. Der Mittelteil und der das Mundstück tragende sind metallverbunden. In der Mitte des das Schallstück tragenden Teiles ein Hohlknopf. Mundstück ...
Oberösterreichisches Landesmuseum, Othmar Wessely, 196
4
Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums
Die h- Klappe mit Deckel am Schallstück muß gegliedert sein. Weiterhin ist dis' gegliedert: Wenn diese Klappe von 1. 5 geöffnet wird, kann sie durch Ankopplung von dem Griff für c' oder eis' geschlossen werden, wodurch ein Legato c'-es' ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1981
5
Europäische Musikinstrumente im Bernischen Historischen ...
Bohrung: Ober- und Mittelstück zylindrisch, Unterstück (= Schallstück) konisch. 5 Klappen: offene E-Klappe für links 5 (langheblig) geschlossene Fis-Klappe für links 5 (langheblig) geschlossene Gis-Klappe für rechts 5 geschlossene A- Klappe ...
Brigitte Bachmann-Geiser, Werner Aeschbacher, 2001
6
Musikinstrumente: von der Antike bis zur Gegenwart
233 Oboe da Caccia, Johann Heinrich Eichentopf, Leipzig 1724 (Stockholm). 234 Von links nach rechts: Tenoroboe mit birnenförmigem Schallstück, Johann Andreas Königsberger, Roding um 1 740 - Oboe da Caccia, M. Deper, Mitte des 1 8 .
J. H. van der Meer, 1983
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Jetzt wird nur noch bei den Jägern der weite Theil des HiefhornS, aus welchen der Schall herausfahrt, das Schallhorn, noch hau» siger das Schallstück genannt ; s. das letztere. Schallloch, Schallöffnung, ein toch, in sofern . es dazu da ist, dem ...
Johann Georg Krünitz, 1825
8
Musikalisches Conversations-Lexikon: Encyklopädie der ...
Schallstück Schöbest (A.) Stählerne Scheiben als Glocken sind indessen schon früher in Amerika benutzt worden. Schallstück oder Schalltrichter; s. v. a. Stürze ( s.d.). Schallwellen sind die Wellen, welche die Luft bildet, wenn sie durch die ...
August Gathy, 1840
9
Annalen der Physik
der Weise, wie der Gaumenbogen {Iflhmwa stuf cium) selbst sich erweitert und verengert, und dadurch das Verháltniss des Sprachinstruments zu feinem rordern Schallstück (dem durch die Mundhöhle [und die Nasenhöhle gebildeten Thei- ...
10
Trompete im Barock
Zwischen dem Mundrohr und dem Schallstück wurde ein Holzblock mittels einer Kordel Besonderes Augenmerk legte man auf die Verzierung der Instrumente. Einige Instrumente wurden aus Silber angefertigt, die Schalltrichter wurden neben ...
Steffen Wardemann, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALLSTÜCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schallstück en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ungewöhnliche Paarung
Cola, der sein Schallstück so, dass sich der Klang auf den Flügel überträgt. Oder Benadie, der aufspringt und in die Saiten des Flügels greift („zrrring“). «Schaumburger Nachrichten, Nov 16»
2
Meister Christopher Cornford baut in Edelschmiede in Münster ...
2014 auf dem internationalen Hornsymposium in London stellte Cornford eine neuartige Wagner-Tube vor, eine mit geradem Schallstück. „Man muss durch ... «op-online.de, Nov 16»
3
Blechblas-Schauwerkstatt öffnet heute
"Schallstück-Eisen, Biegevorrichtungen, alte Werbung, Werkstattschilder hätte ich gern noch", zählt er auf. Zusammenkommen ist aber jede Menge, durch ... «Freie Presse, Oct 16»
4
Festlichkeit hoch drei
... Instrumente der Trompeter benutzte, von der kleinen Barocktrompete bis zu den Trompeten mit längerem Schallstück in verschiedenen Legierungen. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
5
Bassposaune 9,5" oder 10,5" Schallbecher
Zu deiner Frage: Ich als Teilzeit-Blechbläser bevorzuge für eine Bassposaune in der Big Band ein kleineres Schallstück mit 9,5 Zoll. Der Sound ist kompakter ... «Musiktreff Blasmusik-News, Jul 16»
6
Musikinstrumente aus Alltagsmaterialien - Projektwoche
Für die Optik kam noch ein Trichter als Schallstück dazu. Die Mundstücke waren irgendwie mit "Reduzierstücken" eingesetzt/eingeklebt. Länge für die ... «Musiktreff Blasmusik-News, May 16»
7
Herr der Blasinstrumente
Wenn jeder Durchmesser an jedem Punkt innen optimal ist, besonders beim Schallstück ist das wichtig, dann ist es gut. Erst dann sind die Töne in sich stimmig. «WESER-KURIER online, Abr 16»
8
Jede Tuba ist anders
Ganz am Ende sitzt das Schallstück, der große, augenfällige Trichter, woraus der Ton erklingt. Werbung. "Wenn die Tuba soweit fertigt ist, kommt in der Regel ... «Badische Zeitung, Ene 16»
9
"Das ist meine Leidenschaft"
Ein Schallstück aus Messing zum Beispiel bekomme ich von einer Firma aus Basel als Rohling, das muss ich dann noch ganz fertig machen und mit dem Holz ... «Badische Zeitung, Nov 15»
10
Mindelzell: Ein bisschen Idealismus gehört dazu
Wie Stefanie erklärt, werden zunächst Feinmetalle ausgewählt, aus denen das Schallstück, der Klangkörper des Instruments, gefertigt wird. Ist das Metall ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schallstück [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schallstuck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z