Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schalltot" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHALLTOT EN ALEMÁN

schalltot  schạlltot [ˈʃaltoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALLTOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schalltot es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHALLTOT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schalltot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schalltot en el diccionario alemán

sin ondas sonoras penetrantes, sin reflejo de las ondas sonoras. keine Schallwellen eindringen lassend, keine Reflexion von Schallwellen aufweisend.

Pulsa para ver la definición original de «schalltot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHALLTOT


Paletot
[ˈpaləto]  , auch, österreichisch nur: [palˈtoː] 
Schlagetot
Schla̲getot
empfangstot
empfạngstot
halb tot
halb to̲t, hạlbtot
hirntot
hịrntot [ˈhɪrntoːt]
mausetot
ma̲u̲seto̲t
maustot
ma̲u̲sto̲t
mundtot
mụndtot [ˈmʊnttoːt]
scheintot
sche̲i̲ntot [ˈʃa͜intoːt]
tot
to̲t 
untot
ụntot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHALLTOT

schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
Schalltrichter
Schallübertragung
schallverstärkend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHALLTOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Brot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot

Sinónimos y antónimos de schalltot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALLTOT»

schalltot wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Zimmer machen akustik hifi forum Leute weiss wurde schon diversen threads disskutiert aber irgendwie komm keine Lösung einzige Schalltot pons phys Deutschen PONS mache mein zimmer schalldicht heimwerker möchte muss schalldichtmachen meine mutti Wände Türe dicken mind Mineralwolle decken übersetzungen Übersetzungen Siehe auch schalt Schall Schalotte Schallwort französisch linguee collaboration

Traductor en línea con la traducción de schalltot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHALLTOT

Conoce la traducción de schalltot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schalltot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

schalltot
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

schalltot
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

schalltot
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

schalltot
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

schalltot
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

schalltot
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

schalltot
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

schalltot
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

schalltot
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

schalltot
190 millones de hablantes

alemán

schalltot
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

schalltot
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

schalltot
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

schalltot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

schalltot
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

schalltot
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

schalltot
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

schalltot
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

schalltot
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

schalltot
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

schalltot
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

schalltot
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

schalltot
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

schalltot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schalltot
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

schalltot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schalltot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHALLTOT»

El término «schalltot» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.281 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schalltot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schalltot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schalltot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHALLTOT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schalltot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schalltot» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schalltot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALLTOT»

Descubre el uso de schalltot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schalltot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Beide sind sorgfältig gegeneinander und gegen Außengeräusche schallgedämmt. Die Akustik in der Regie und den Sprecherstudios klingt angenehm gedämpft, jedoch nicht „schalltot“. Die Nachhallzeit liegt für alle Frequenzen bis unter 50 ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
2
Ägypten: Weltwunder inklusive
RUNDUM GÄHNT SCHALLTOT, GRELL UND FLIRREND DIE WÜSTE Ein Sprung in den Süden, zu den Oasen des New Valley: Bereits im Jahr 1980 wurden die vier Eilande im großen Sandmeer der Libyschen Wüste, Baharija, Farafra, ...
‎2010
3
HiFi auf den Punkt gebracht: Wiedergabetechnik für ...
Quadrophone Aufnahmen von Konzerten liefern daher ein künstliches, synthetisches, zwar im Raum ortbares, aber nicht echt räumliches Klangbild. Wird der Hörraum schalltot gestaltet, verliert er an Wohnwert. Wird er nicht schalltot gestaltet, ...
Peter M. Pfleiderer, 2013
4
Sprache im technischen Zeitalter
(kopf stimme, schalltot) MI entweder M2 entweder man hält sich raus. Ml oder 3. sequenz MI (vibrierend): haben sie noch nie etwas von einem mann namens eichbaum gehört? WA (einatmend): in meinen träumen beiße ich oft ins wasser.
5
Die Musik von Jörg Widmann:
Sie läuft in dem Kasten aufeinem Rollband aufder Stelle. Jedes ihrer Körperteile, alle Körperöffnungen bis aufAugen und Mund sind an Schläuche, Sensoren, Sonden angeschlossen. Der Kasten ist schalltot, es dringen keine Geräusche aus ...
Siglind Bruhn, 2013
6
Pazifik Exil: Roman
Die Eloquentesten werden hier zuStammlern. Allein schondie ameigenen Leiberfahrene Klage desOvid verschlägt einem die Sprache: »Hier bin jaichder Barbar, weil ich von niemand verstanden werde.« Abgeschnitten. Stranguliert. Schalltot.
Michael Lentz, 2010
7
Exportgut Kultur: Aktuelle Situation und Perspektiven der ...
148 Künstlerkollektive sind z.B. ARTmadeinLuxembourg, Winged Skull, Schalltot, Maskénada usw. 149 www.sonicvisions.lu 150 LuxembourgforBusiness, 1,2,3 GO, Business Initiative, ... usw. schaft oder Musikindustrie) zu vermarkten und ...
Tom Bellion, 2013
8
Leistungselektronische Schaltungen: Funktion, Auslegung und ...
Das Eigenrauschen des Messsystems ist ähnlich wie das Umgebungsrauschen zu behandeln. Liegt eine Messanlage für den Schalldruck vor, so kann das Mikrophon nahezu schalltot eingekapselt werden. Der nun angezeigte „Messwert “ ...
Dierk Schröder, 2012
9
In der Ferne so nah: Lust und Last der Wochenendbeziehungen
In derPause hörte man nochdas Knistern der Zigarette, den Atem der Geliebten; in der Drohung wardie Leitung schalltot;inder Verzweiflung nur nochLeitung. Alle zwölf Sekundenriefder fiepende Gebührenimpuls die Dominanz des Mediums ...
Karin Freymeyer, Manfred Otzelberger, 2013
10
Mentalitätswandel in der deutschen Literatur zur Einheit ...
erweist sich als schalltot. Da ist kein Echo mehr, keine Resonanz. Außer natürlich seitens der wenigen Vertrauten, die ihr in die „Höhle" gefolgt sind. Doch sind die ja Dienerinnen, der traurige Rest ihres einstigen Hofstaats - „niemand" also, ...
Volker Wehdeking, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALLTOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schalltot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Realbass Duo Carbon im Test
Genau hier liegt eine wichtige Besonderheit des handlaminierten Carbon-Gehäuses, denn es agiert keineswegs schalltot, sondern strahlt nach allen Seiten ... «Gitarre&Bass, Nov 16»
2
Beispiel Lexus: Wie perfekter Sound geboren wird
Die größte Herausforderung sind jene, bei denen totale Stille herrscht. Schalltot bedeutet, dass es kein Echo gibt. Deshalb sind die Räume völliger Lautlosigkeit ... «inFranken.de, Nov 16»
3
Hörfunktipps - Kulturelle Differenz
Selbst zum Thema wird das Hörspielmachen in der Satire Schalltot oder lebendig von Hermann Bohlen (HR 2, Mittwoch, 21 Uhr) und im fulminanten, ... «Süddeutsche.de, Abr 16»
4
Haben Sie auch Sehnsucht nach Stille?
Selbst Situationen, die wir buchstäblich als totenstill empfinden – sogar das Labor der Akustiker, den mitunter fälschlicherweise als "schalltot" bezeichneten ... «Hannoversche Allgemeine, Dic 15»
5
Großer Zuspruch bei den ARD Hörspieltagen / 9.000 Besucher bei ...
ARD Hörspieltage. Das Live-Hörspiel "Schalltot oder lebendig" von Hermann Bohlen erlebte seine Premiere im Zentrum für Kunst und Medientechnologie. «Presseportal.de, Nov 15»
6
La scène metal luxembourgeoise se raconte
lâche Ken Pletschet, du collectif Schalltot, organisateur de Bang Your Head, qui s'est concentré cette année sur ce qui se fait de mieux en la matière au pays, ... «Le Quotidien, Oct 15»
7
Textsammlung "Lob der Realität": Unter der Lichtdusche
... vor sich hin und der eine oder andere Songtext wirkt ohne Musik so schalltot wie ein Soundtrack für "Audio-Veganer", um gleich mal aus dem Buch zu zitieren. «Süddeutsche.de, Nov 14»
8
Festival Out Of The Crowd @ Esch-sur-Alzette
Samedi 19 avril 2014, le collectif Schalltot et la Kulturfabrik co-organisent la 11ème édition du Festival Out Of The Crowd: 13 groupes, 2 scènes et un partenariat ... «Novaplanet, Abr 14»
9
Geräusch-Design Kein Verkaufsschlager ohne perfekten Sound
Die Experten nennen eine solche Umgebung deshalb auch "schalltot". 1000 Kubikmeter Leere, nichts hallt, der Raum wirkt so trocken wie die Atacama-Wüste. «Welt Online, Dic 11»
10
Making Of Hits
Nebenan hat sie ein kleines Tonstudio, das sie sich in einem ehemaligen Abhörraum der Stasi eingerichtet hat, in Sachen »schalltot« kannte sich die Behörde ... «Intro Magazin, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schalltot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schalltot>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z