Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schalltrichter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHALLTRICHTER EN ALEMÁN

Schalltrichter  [Schạlltrichter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALLTRICHTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schalltrichter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHALLTRICHTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schalltrichter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schalltrichter en el diccionario alemán

parte en forma de embudo de varios instrumentos musicales, dispositivos por los cuales el sonido se amplifica y se dirige en una cierta dirección; Forma corta: embudo. trichterförmiger Teil verschiedener Musikinstrumente, Geräte, durch den der Schall verstärkt und in eine bestimmte Richtung gelenkt wird; Kurzform: Trichter.

Pulsa para ver la definición original de «Schalltrichter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHALLTRICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHALLTRICHTER

Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schallübertragung
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwelle
Schallwiedergabe
Schallwort
Schallzeichen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHALLTRICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinónimos y antónimos de Schalltrichter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALLTRICHTER»

Schalltrichter Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schalltrichter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache veranstaltungstechnik recording webservices Veranstaltungstechnik betreut Bereiche Licht Bühnen Videotechnik für Konzerte Lesungen Theaterstücke Galas Events Feste Musikschule home Unterricht Über mich Fotoalbum Wissenswertes Interessante Links Kontakt Impressum noch musizieren müssen immer dürfen universal lexikon deacademic direkte Sprachübermittlung Megaphon Schạll trich trichterförmiger Teil verschiedener Musikinstrumente Geräte durch umgangssprache Schallstück Stürze untere trichterähnliche Ende mehrer Blasinstrumente dadurch mehr Starke Tons erhalten Pierer Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Mies rohe schule wikis einem siehe unmaßstäbliche Skizze Mantellinie Länge Form Graphen einer eFunktion glatten Übergang russisch

Traductor en línea con la traducción de Schalltrichter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHALLTRICHTER

Conoce la traducción de Schalltrichter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schalltrichter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

campana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bell
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घंटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جرس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

колокол
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sino
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘণ্টা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cloche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

loceng
190 millones de hablantes

alemán

Schalltrichter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ベル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lonceng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chuông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மணி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

घंटा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

campana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dzwon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзвін
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

clopot
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουδούνι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

klocka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schalltrichter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHALLTRICHTER»

El término «Schalltrichter» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.000 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schalltrichter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schalltrichter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schalltrichter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHALLTRICHTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schalltrichter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schalltrichter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schalltrichter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALLTRICHTER»

Descubre el uso de Schalltrichter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schalltrichter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Der Schall wird bei allen Blechblasinstrumenten nur aus dem Schalltrichter abgestrahlt. Daher fällt die Mikrofonierung deutlich leichter, als bei Holzblasinstrumenten. Andererseits wirken sich teilweise schon geringe Bewegungen des ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Musikinstrumente
Ton tritt durch einen langen Schalltrichter aus, der den Klang hell und Jazzmusiker mit Dämpfer vor dem Schalltrichter strahlend macht. Man kann den Ton leiser machen und den Klang stark verändern, indem man verschieden geformte ...
‎2003
3
Das Schalltrichter-Experiment des Benjamin Thompson Count ...
Analyse: Etude sur la controverse au sujet de la réflexion de la chaleur, théorie développée par Marc-Auguste Pictet, puis Pierre Prévost, tous deux physiciens genevois.
Burghard Weiss, 1986
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
locker, das aus einer langen, von Messing-, seltener Silberblech zusammengelötheten Röhre besteht, welche in einem weilen, Sturz oder Stürze genannten, Schalltrichter endigt, um bequemer gelragen und überhaupt behandelt werden zu ...
Hermann Julius Meyer, 1850
5
Nadel, Rille, Trichter: Kulturgeschichte des Phonographen ...
Die Gestaltung der Schalltrichter lag zumeist in den Händen der Metallwarenindustrie. 14 Die Schalltrichter wiesen zunächst eine einfache Kegelform auf. Zur Leipziger Frühjahrsmesse 1906 kamen die „Blumentrichter" in der Form eines ...
Stefan Gauss, 2009
6
Auskultation und Perkussion, Inspektion und Palpation
Der Schalltrichter soll möglichst nicht zu klein sein; außer für die Benutzung in der Pädiatrie sind größere Schalltrichter wegen der größeren Intensität vorteilhafter. Allerdings bedeutet großes Schalltrichtervolumen und großes Innenvolumen ...
Klaus Holldack, Klaus Gahl, 2005
7
1001 Recording Tipps
Carsten Kaiser. Zur Vermeidung von übermäßigem Aufgreifen von Spielgeräuschen durch Schalltrichter: 877 Mikrofon eine Hand breit höher als Schalltrichter aufbauen. 878 Hauptachse des Mikrofons abwärts auf Schalltrichter richten.
Carsten Kaiser, 2012
8
Lernstationen Musik: Instrumente: 1. bis 4. Klasse
Die Luftsäule im Instrument wird dadurch zum Schwingen gebracht. Alle Blechblasinstrumente sind aus Metall (Messing). Sie bestehen aus einem Mundstück, der Resonanzröhre und einem Schalltrichter. Arbeitsauftrag Schneide alle Karten ...
Nicole Weber, 2013
9
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
Das Rohr derselben war ganz einfach, oben aber eng und nur nach und nach bis zum Schalltrichter sich immer mehr erweiternd. Gerade in dieser allmähligen Erweiterung lag der Unterschied von der Trompete , deren Röhre ganz geradeaus ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1837
10
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Schalltrichter endigt, um bequemer getragen und überhaupt behandelt werden zu können, mehr-, gewöhnlich 4fach rund, auch wohl anders (s. weiter unten), zusammengewunden ist, und mittelst eines metallenen Mundstücks mit coni- schem ...
Gustav Schilling, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALLTRICHTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schalltrichter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geschenk-Serie: Fernweh, Chöre und tapfere Ritter
... inszeniert sie, lässt sie glänzen – die Saiten der Harfe etwa, einen Schalltrichter aus der Blech-Reihe oder den Steg am Kontrabass. Ganz abgesehen davon ... «Südwest Presse, Dic 16»
2
Krimi-Tipps am Freitag
... Blaskapelle steckt Peter Händel mit zertrümmertem Schädel kopfüber im Schalltrichter einer Tuba. Obwohl Christine Händel, die junge Witwe des Ermordeten ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
3
Florence Foster Jenkins in zwei Filmen - Doppelt schräg
Schiefe Töne dringen aus dem Schalltrichter des Grammophons, selbst ein ungeschultes Ohr vernimmt, dass Florence Foster Jenkins kein Gespür besitzt für ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
4
Waldkauz als Vogel des Jahres 2017: Eule hat erstaunlich gruselige ...
Schleiereulen haben eine herzförmige Umrahmung ihres Gesichtes - die wie ein Schalltrichter funktioniert. Quelle: Photodisc/Getty Images. Wissenschaftler ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Meakusma-Festival in Belgien Batterien aufladen mit Hirschen
Das brünftige „ÄÄÄGGG“ flößt Respekt ein, schon weil die Bäume den Sound durch ihren Schalltrichter verstärken. Näher ran geht nicht, ein Schlagbaum ... «taz.de, Sep 16»
6
Ankauf Umbo Nachlass: Drei Museen, ein Nachlass
... in der Umbo Journalistenlegende Egon Erwin Kisch als hybriden Superreporter darstellt: Kippe im Mund, als Ohren Schalltrichter, als Auge eine Kamera. «Tagesspiegel, May 16»
7
Berliner Schnauzen (82): Der Altai-Luchs
Pinsel wie Schalltrichter. Dass der Luchs so gut hören kann, könnte neben seinen Ohren mit den rund vier Zentimeter langen Pinseln auch am Backenbart ... «Tagesspiegel, Dic 15»
8
Die verrückte Indoor-Fußball-Liga in London
»Die Erfindung betrifft ein mit einem Druckmittel betriebenes Superhorn, das ein Druckmittelzuführungsrohr, ein Schallrohr bzw. einen Schalltrichter und eine ... «11 FREUNDE, Oct 15»
9
Richard Wagner Museum
Während die Affenpinscher auf dem Foto still kläffen, hallen Gespräche merklich von den Treppen her, wie durch einen Schalltrichter verstärkt. Unten, im ... «Frankfurter Rundschau, Jul 15»
10
Weniger Vibrationen und außergewöhnlicher Klang
Bei der Entwicklung des Trompeten-Schalltrichters hat das Unternehmen die Araldite-Verbundwerkstoffharze von Huntsman Advanced Materials verwendet. «Kunststoffe.de, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schalltrichter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schalltrichter>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z