Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Scharniergelenk" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHARNIERGELENK EN ALEMÁN

Scharniergelenk  Scharni̲e̲rgelenk [ʃarˈniːɐ̯ɡəlɛŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHARNIERGELENK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scharniergelenk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHARNIERGELENK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Scharniergelenk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

bisagra

Scharniergelenk

En la anatomía, la articulación de bisagra designa una variante de forma de una articulación real. Consiste en un cabezal de articulación en forma de rodillo, que descansa en forma de pinza en un casquillo de unión en forma de canal, que corresponde al segmento de un cilindro hueco. Por lo general se estabiliza adicionalmente mediante bandas laterales tensas y puede tener adicionalmente estrías ó canales de guía ósea en el cartílago articular hialino. Como resultado de la movilidad fuertemente restringida debida a formaciones óseas, la articulación de bisagra tiene sólo un eje de movimiento o un grado de libertad y permite movimientos simples de flexión y estiramiento. Los artefactos típicos son: ▪ Articulatio humeroulnaris: articulación entre el hueso del brazo superior y el codo, una parte de la articulación del codo, articulatio cubiti ▪ Articulación de los interphalangiales manus: articulaciones de los dedos: las articulaciones media y final ▪ Articulatio talocruralis: ... Das Scharniergelenk bezeichnet in der Anatomie eine Formvariante eines echten Gelenkes. Es besteht aus einem walzenförmigen Gelenkkopf, der zangenförmig in einer rinnenartigen Gelenkpfanne ruht, die dem Segment eines Hohlzylinders entspricht. Es wird meist zusätzlich von straffen Seitenbändern stabilisiert und kann zusätzlich knöcherne Führungskämme bzw. -rinnen im hyalinen Gelenkknorpel aufweisen. Infolge der durch knöcherne Bildungen stark eingeschränkten Beweglichkeit besitzt das Scharniergelenk nur eine Bewegungsachse bzw. einen Freiheitsgrad und ermöglicht einfache Beuge- und Streckbewegungen. Typische Beispiele sind: ▪ Articulatio humeroulnaris: Gelenk zwischen Oberarmknochen und Elle, ein Teil des Ellbogengelenkes, Articulatio cubitiArticulationes interphalangiales manus: Fingergelenke: Mittel- und Endgelenke ▪ Articulatio talocruralis: oberes Sprunggelenk...

definición de Scharniergelenk en el diccionario alemán

Conjunto que permite movimientos solo alrededor de un eje. Gelenk , das Bewegungen nur um eine Achse zulässt.
Pulsa para ver la definición original de «Scharniergelenk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHARNIERGELENK


Armgelenk
Ạrmgelenk [ˈarmɡəlɛŋk]
Ellbogengelenk
Ẹllbogengelenk [ˈɛlboːɡn̩ɡəlɛŋk]
Fesselgelenk
Fẹsselgelenk [ˈfɛsl̩ɡəlɛŋk]
Fingergelenk
Fịngergelenk [ˈfɪŋɐɡəlɛŋk]
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Handgelenk
Hạndgelenk 
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kardangelenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kẹttengelenk
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Kugelgelenk
Ku̲gelgelenk
Sattelgelenk
Sạttelgelenk
Schlottergelenk
Schlọttergelenk [ˈʃlɔtɐɡəlɛŋk]
Schultergelenk
Schụltergelenk [ˈʃʊltɐɡəlɛŋk]
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Wirbelgelenk
Wịrbelgelenk
gelenk
gelẹnk
ungelenk
ụngelenk [ˈʊnɡəlɛŋk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHARNIERGELENK

Scharlatan
Scharlatanerie
Scharlatanin
Schärmaschine
Scharmützel
scharmützeln
scharmutzieren
Scharn
Scharnhorst
Scharnier
Scharnierband
Schärpe
Scharpie
Schärrahmen
Scharre
Scharreisen
scharren
Scharrer
Scharrerin
Scharriereisen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHARNIERGELENK

Abschiedsgeschenk
Angelgelenk
Gastgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Geldgeschenk
Geschenk
Gesenk
Hochzeitsgeschenk
Kameraschwenk
Krongelenk
Kötengelenk
Mundschenk
Schenk
Schwenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Wahlgeschenk
Weihnachtsgeschenk
Werbegeschenk
eingedenk

Sinónimos y antónimos de Scharniergelenk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHARNIERGELENK»

Scharniergelenk Wörterbuch scharniergelenk technik beispiele alltag körper knie finger trabant mensch bezeichnet Anatomie eine Formvariante eines echten Gelenkes besteht einem walzenförmigen Gelenkkopf zangenförmig einer rinnenartigen doccheck flexikon Formvariante Gelenks Gelenkkopf skelett medizin für kids bibliothek Ellbogen bewegen einfachste Gelenkform Drehgelenk befindet sich Hals Wissen macht gelenke seiner Bewegung eingeschränkter anderen Gelenke lässt Bewegungen nach vorne hinten Medizinfo® gelenkformen Beim Beweglichkeit entlang Bewegungsachse möglich Tür Deshalb zwei ausführbar Gelenkformen Radgelenk Zweiachsige Radwinkelgelenk Sattelgelenk Eigelenk Dreiachsiges Gelenk Kugelgelenk Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Drogerie Körperpflege Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache starke einachsig daher beugen Strecken dies Fingergelenken Fall Ausnahme universal lexikon deacademic Schlagen auch Wörterbüchern Ginglymus oder Articulatio ginglymus linguee Scharnierlappen aneinanderstoßenden Kanten über miteinander verbunden französisch pons Übersetzungen Französisch

Traductor en línea con la traducción de Scharniergelenk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHARNIERGELENK

Conoce la traducción de Scharniergelenk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Scharniergelenk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

合页
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bisagra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hinge
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

काज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مفصل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шарнир
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dobradiça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কবজা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

charnière
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hinge
190 millones de hablantes

alemán

Scharniergelenk
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

蝶番
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

힌지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggeser
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bản lề
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बिजागर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

menteşe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cerniera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zawias
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шарнір
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

balama
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μεντεσές
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skarnier
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gångjärn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hengsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Scharniergelenk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHARNIERGELENK»

El término «Scharniergelenk» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.441 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Scharniergelenk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Scharniergelenk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Scharniergelenk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHARNIERGELENK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Scharniergelenk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Scharniergelenk» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Scharniergelenk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHARNIERGELENK»

Descubre el uso de Scharniergelenk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Scharniergelenk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das neue Denkmodell in der Physiotherapie
Die Gelenkköpfchen sind walzenförmig und liegen in den beiden Gelenkpfannen ähnlich wie bei einem Scharniergelenk. Doch ein Scharniergelenk könnte nur öffnen und schließen. Für die Funktion des Kiefers eindeutig zu wenig. Auch wäre ...
Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Scharnierband n hinge ligament (Verbindung derMu- schelschalenktappen) Scharniergelenk n (Zoo) ginglymus, hinge joint Scharniergelenk n/desmodontes desmodontic ginglymus (bei einigen Sandklaffmuscheln) Scharniergelenk ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Articulatio talocruralis ist ein Scharniergelenk, in dem Dorsal- und Plantarflexion ausgeführt werden können. • Scharniergelenk • Trochlea tali mit Rollenmantel und Rollenwangen • Malleolengabel • Mediales/Laterales Seitenband (Lig.
Walther Graumann, 2004
4
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Ellenbogengelenk Es besteht aus drei Einzelgelenken, wobei das von Oberarmknochen und Elle gebildete Scharniergelenk von besonderer Bedeutung ist. Speiche und Elle sowie Speiche und Oberarmknochen befinden sich ebenfalls in ...
Karl-Werner Ratschko, 2002
5
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
... Schulterblatt (Scapula) und Oberarmbein (Humerus) Drehscharniergelenk; Oberarmbein (Humerus), Speiche (Radius) und Elle (Ulna) ' Scharniergelenk; Oberarmbein (Humerus) und Elle (Ulna) ' Kugelgelenk; Oberarmbein (Humerus) und ...
Elvira Bierbach, 2013
6
Generative Fertigung Mit Kunststoffen: Konzeption und ...
... 2.5 nung Coxa-Trochanter Sattelgelenk f=2 X-Y und Y-Z Trochanter-Femur Scharniergelenk f=1 Y-Z Femur-Patella Scharniergelenk f=1 Y-Z Patella-Tibia Scharniergelenk f=1 X-Y Tibia-Metatarsus Scharniergelenk f=1 Y-Z Metatarsus- Tarsus ...
Andrzej Grzesiak, Alexander Verl, Andreas Wolf, 2013
7
Zur Biomechanik des Fingers unter Berücksichtigung der ...
2.1.2.2.1 Das Scharniergelenk Ein Scharniergelenk besteht aus einem inneren, zylinderförmigen Gelenkkörper, der von 10 einem äußeren Gelenkkörper konkaver Krümmung umgeben ist. Die Krümmungsradien sind nahezu identisch,  ...
Harm Burfeind, 2004
8
Basislehrbuch Tierheilpraxis: Hund, Katze, kleine Heimtiere ...
Scharniergelenk (Ginglymus) Als Scharniergelenk wird eine Gelenkform bezeichnet, bei der ein runder Gelenkkopf in eine dazu passende Gelenkpfanne gleitet (> Abb. 3.7). Die Gelenkpfanne umfasst den Gelenkkopf von der Seite wie eine ...
Doris Quinten, Frank Malkusch, 2012
9
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
6) und dementsprechend 3 Freiheitsgrade, ein Scharniergelenk wie das Humeroulnar- gelenk hat eine Bewegungsachse und somit einen Freiheitsgrad der Bewegung. Beim Kugelgelenk stehen die 3 Hauptbewegungsachsen senkrecht ...
Michael Schünke, 2000
10
Catpower: Das ultimative Körperbuch
Das Knie (Articulatio genus) ist ein einfaches Scharniergelenk, gemacht für Ein- Weg-Bewegungen: nach vorne, nach oben, nach hinten. Jede seitliche Bewegung kann dem Knie schaden. Damit es mehr aushält, wurde es von der Evolution ...
Benita Cantieni, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHARNIERGELENK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Scharniergelenk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gelenkschmerzen: Das sind die Ursachen
Ein Kugelgelenk wie in Schulter und Hüfte lässt sich um drei Achsen bewegen, ein Scharniergelenk wie im Ellenbogen nur um eine. Je komplexer oder flexibler ... «FOCUS Online, Oct 16»
2
Arztbrief: Künstliches Kniegelenk bei Arthrose
Als Scharniergelenk verbindet das Knie gleich drei Knochen miteinander: Oberschenkel, Kniescheibe und Schienbein. Vier Muskelbänder stabilisieren dieses ... «Tagesspiegel, May 16»
3
Aufgepasst statt umgeknickt - Die Fachgesellschaft für Arthroskopie ...
Vereinfacht betrachtet ist das obere Sprunggelenk ein Scharniergelenk, mit dem zwei Hauptbewegungsrichtungen ausgeführt werden können: Anheben des ... «Presseportal.de, Abr 16»
4
Hilfreiche Faltkunst - Wie Origami die Technik revolutioniert
So entstehen zum Beispiel aus sich kreuzenden Falzen Scharniergelenke, die Beweglichkeit ermöglichen. Entwickelt werden sich selbst entfaltende Flächen ... «Berliner Zeitung, Dic 15»
5
Die Operation ist erst der letzte Schritt
... die Oberfläche des Knochens ausgetauscht. Lediglich in seltenen komplizierten Fällen müsse das komplette Scharniergelenk ersetzt werden, sagt Schramm. «HNA.de, Nov 15»
6
Allzweckwaffe Deo 7 Tricks, die nicht nur für die Achseln gut sind
Sprühen Sie das Deo in die Scharniergelenke. Danach öffnen und schließen sie die Tür ein paar Mal und nach ein paar Minuten sind Sie das nervige Geräusch ... «BUNTE.de, Sep 15»
7
Die Schuhe drücken, der Mückenstich juckt? Deodorant hilft!
Probieren Sie es aus: Sprühen Sie ein Deospray mit pflegenden Stoffen in die Scharniergelenke, anschließend öffnen und schließen sie die Tür ein paar Mal. «Frauenzimmer, Ago 15»
8
Binzen Den Körper entdecken mit der Symbolfigur „Klaro“
... gar nicht so falsch: „Ja richtig, die heißen Gelenke“, bestätigt Patricia König und macht die Klasse auf die Scharniergelenke, etwa am Ellbogen, aufmerksam. «www.verlagshaus-jaumann.de, Jul 15»
9
Für Windows 10: Frische Hardware von Acer, Asus, Dell, HP & Co.
Viel Zeit investierte Microsoft in der Entwicklung des speziellen Scharniergelenks, das in den verschiedenen Nutzungsmodi ausreichend Standfestigkeit bieten ... «COMPUTER BILD, Jun 15»
10
Wieso Blochers Tochter keine Angst hat vor dem starken Schweizer ...
Etwa bei Steckverbindern für LEDs, Gehäusen für Überwachungskameras oder Scharniergelenken für Smartwatches. In all diesen Produkten werden ... «Aargauer Zeitung, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scharniergelenk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/scharniergelenk>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z