Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schattenplatz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHATTENPLATZ EN ALEMÁN

Schattenplatz  [Schạttenplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHATTENPLATZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schattenplatz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHATTENPLATZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schattenplatz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schattenplatz en el diccionario alemán

Coloque en la sombra. Platz im Schatten.

Pulsa para ver la definición original de «Schattenplatz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHATTENPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHATTENPLATZ

Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin
schattenlos
Schattenmann
Schattenmorelle
Schattenpflanze
Schattenregierung
schattenreich
Schattenriss
Schattenseite
schattenseitig
Schattenspender
Schattenspiel
Schattentheater
Schattenwirtschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHATTENPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinónimos y antónimos de Schattenplatz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHATTENPLATZ»

Schattenplatz schattenplatz bepflanzen garten italia wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache calypso modern produkte menz holz Pergola Pergolen Carport Terrassenüberdachung Holzpergola Pergolasystem Holz französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Menz erfurtholz können stilvoll entspannen geschützt Sonne durch flexibles Stoffdach Premiumqualität ausstellung verkauf montage MENZ kaufen rund Frankfurt Aschaffenburg Alzenau

Traductor en línea con la traducción de Schattenplatz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHATTENPLATZ

Conoce la traducción de Schattenplatz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schattenplatz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

阴凉处
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lugar sombreado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shady place
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छायादार जगह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مكان مظلل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

тенистое место
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lugar obscuro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছায়াময় জায়গা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ombragé lieu
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tempat rendang
190 millones de hablantes

alemán

Schattenplatz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

日陰の場所
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

그늘진 곳
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Panggonan mgayomi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nơi râm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிழலான இடத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंधुक ठिकाणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gölgeli bir yer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

luogo ombreggiato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

cieniste miejsce
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тінисте місце
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

loc umbrit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκιερό μέρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skaduryke plek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skuggig plats
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skyggefullt sted
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schattenplatz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHATTENPLATZ»

El término «Schattenplatz» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schattenplatz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schattenplatz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schattenplatz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHATTENPLATZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schattenplatz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schattenplatz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schattenplatz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHATTENPLATZ»

Descubre el uso de Schattenplatz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schattenplatz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die integrative Erziehung im Vorschulalter
„Zum Sonnenplatz.“ „Ich will aber zum Schattenplatz!“ Jetzt begann meine Übung : eine ganze Woche „Ja, ich weiss!“ lag vor mir. Ich antwortete also ruhig: „Ja, ich weiss. Den Schattenplatz hast du gern!“ „Gehen wir jetzt zum Schattenplatz?
Anahita Huber, 2012
2
Pflege, Aufzucht und Futterpflanzen der griechischen ...
Sie wird von Landschildkröten sehr gerne als Schattenplatz aufgesucht. Sie sollte sonnig und geschützt stehen. Wächst gut auftrockenem Boden. Fünffingerstrauch-Hecke Es gibt klein- und großwüchsige Arten. Sie Ist mehrjährig und hat auch ...
Selina Zimmer
3
Pflege und Aufzucht der griechischen Landschildkröte Testudo ...
Funkie Gern genommener Schattenplatz. Standort halbschattig. Die zu sehende Funkie verträgt sehr gut die Sonne, ist schnell wachsend und mehrjährig. Leider wird er im Gehege nicht sehr groß, da bereits alles, was aus dem Boden sprießt,  ...
Selina Zimmer
4
Geschichten aus der Seele: Kurzgeschichten
Endlich fand ich nach langem Suchen doch noch einen kleinen Schattenplatz hinter einem Weidengestrüpp. Es war sogar so viel Platz vorhanden, dass zur Not sogar noch eine zweite Person hätte Platz finden können. Um zu verhindern  ...
Werner Krieger, 2012
5
Erlebte DDR-Geschichte: Zeitzeugen berichten
Und immer machte ich die Erfahrung, dass das Gepäck nach einer solchen Hilfsaktion nur noch sehr oberflächlich, um nicht zu sagen: pro forma kontrolliert wurde. Auch, als ich ein- mal um einen Schattenplatz für mein Auto bat, damit die  ...
Peter Bohley, 2014
6
Abschnitte aus deutschen und verdeutschten Schriftstellern ...
einem Schattenplatz "um, wo er einen Augenblick absteigen, und etwes frische Luft schöpfen konnte. Aber da war weit und breit weder Banm noch Staude, noch irgend eln andrer schattengebender Gegenstand zu sehen. Endlich, als er sei, ...
Johann Heinrich Ludwig Meierotto, 1794
7
Bettgeflüster ...: Gemischtes Wissen für Hundehalter
Dann sollten Sie durch das Auflegen von nassen Handtüchern oder einer Wasserdusche und einem Schattenplatz einem Hitzschlag vorbeugen. Hunde besitzen keine Schweißdrüsen und regulieren ihre Körpertemperatur lediglich durch ...
Bettina Wiedig, 2009
8
Mein Zwergkaninchen
Es wünscht sich jetztnureines: einenkühlen, luftigen Schattenplatz! Und das mit gutemGrund. Wir Menschen könnenamganzen Körper schwitzenund dadurch unserenüberhitzten Körperabkühlen. DieseFähigkeit besitzt das Kaninchennicht.
Monika Wegler, 2012
9
Wintererde: Mein Leben als Magd
Nun, da esso heiß ist, dass die Sonne jeden Morgen milchigweiß am Himmel aufzieht unddie Eidechsen schon inder Früh, wenn ich indie Schule gehe, flink von Schattenplatz zu Schattenplatz huschen, sagt die Walburga: »Kannst gleich  ...
Inge Notz, Katrin Hummel, 2012
10
Allein auf der Insel: Erkenntnisse aus 10 Tagen Einsamkeit
Entweder ich passe meine Einstellung an und erkläre mich zu einer Lektion in Geduldstraining bereit, oder ich suche mir einen Schattenplatz. Direkt am Ufer lassen sich aber keine geeigneten Schattenplätze finden. Für einen kurzen Moment ...
Gabriella S. Pahud, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHATTENPLATZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schattenplatz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ortsarchivar präsentiert Buch über Feldflugplatz: In Brunnthal wollte ...
Dort war mit dem Feldflugplatz ein Ausweich- und Schattenplatz der deutschen Luftwaffe eingerichtet. Gemeindearchivar Norbert Loy hat nun ein Buch über den ... «Merkur.de, Dic 16»
2
Zukunft des Falkensteinparks Thema in der Bürgerversammlung ...
Gerade im Sommer sei der Falkensteinpark aufgrund seines Bewuchses ein beliebter Schattenplatz für ältere Menschen. Neben dem Falkensteinpark kam auch ... «Onetz.de, Nov 16»
3
SWR4 Gartentipp Bäume als Spalier oder in Dachform
... ein bisschen aus wie ein Sonnenschirm, schließlich kann man je nach Platz im Sommer Stühle drunter stellen und hat dann einen lauschigen Schattenplatz. «SWR Nachrichten, Nov 16»
4
Jetzt ist Leben auf dem Rathausplatz
Die zahlreichen Besucher suchten unter den Sonnenschirmen einen Schattenplatz, was nicht allen gelang. Werbung. Pfarrer Michael Gartner und Oliver ... «Badische Zeitung, Sep 16»
5
VfL Osnabrück siegt im Niedersachsenderby: 1:0 gegen Hannover 96
Liga Saison2016/17. Barsinghausen. Wer einen Schattenplatz hatte, war im Vorteil. Der VfL Osnabrück gewann in der brütenden Hitze von Barsinghausen sein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
6
Silber-Weide in Rhein gekippt
Einen Schattenplatz weniger gibt es in Zukunft am deutschen Rheinufer bei der Holzbrücke. Eine der großen Silber-Weiden an der Betonterrasse am Ufer hat ... «Badische Zeitung, Jul 16»
7
Lambrecht: Schattenplatz in der Kita
Lambrecht – Von den Geldern, die die Kitaeltern bei den letzten Festen/Aktionen eingenommen haben und zahlreichen Spenden konnte ein schönes, großes ... «Metropolnews, Jul 16»
8
Pferdekutschen in Berlin: Grüne wollen Verbot von Kutschen in ...
So müsste den Vierbeinern bei 30 Grad Hitze etwa alle zwei Stunden eine Pause in einem Schattenplatz auf einem naturbelassenen Boden gewährt werden. «Tagesspiegel, Jun 16»
9
Der Kreis Kelheim lechzt nach Abkühlung
Der Großteil der Besucher hatte dort daher andere Prioritäten: Schattenplatz, kühle Getränke, Eis. Bis zum Abend wollte das Team von Thomas Hopfinger ... «Mittelbayerische, Ago 15»
10
Schattenplatz im Bad: Wirbel um 'Aufschlag' für Bäume
Was halten Sie vom Reservieren von Schattenplätzen in Schwimmbädern? Frechheit, das gehört verboten! Sind wir denn deutsche Urlauber? Gegen Aufpreis ... «Heute.at, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schattenplatz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schattenplatz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z