Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schätzungsweise" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHÄTZUNGSWEISE EN ALEMÁN

schätzungsweise  [schạ̈tzungsweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÄTZUNGSWEISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schätzungsweise es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SCHÄTZUNGSWEISE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schätzungsweise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schätzungsweise en el diccionario alemán

una estimación aproximada, presumiblemente, probablemente. Se estima que una estimación aproximada del ejemplo es de 100 metros. einer ungefähren Schätzung nach vermutlich, wahrscheinlich. einer ungefähren Schätzung nachBeispieles sind schätzungsweise 100 Meter.

Pulsa para ver la definición original de «schätzungsweise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHÄTZUNGSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
überraschenderweise
überrạschenderwe̲i̲se
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHÄTZUNGSWEISE

schau
Schauapparat
Schaub
schaubar
Schaubarkeit
Schaube
Schaubegier
schaubegierig
Schaubild
Schaubrot
Schaubude
Schaubühne
Schauder
schauderbar
schaudererregend
Schaudergeschichte
schauderhaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHÄTZUNGSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
auszugsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise

Sinónimos y antónimos de schätzungsweise en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHÄTZUNGSWEISE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «schätzungsweise» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de schätzungsweise

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHÄTZUNGSWEISE»

schätzungsweise annähernd annäherungsweise approximativ beiläufig circa einigermaßen etwa gegen geschätzt präterpropter rund überhapps überschlägig ungefähr vermutlich vielleicht wahrscheinlich wohl ziemlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schätzungsweise woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen wiktionary Beide Bilder zusammen haben einen Marktwert Millionen Euro Kosten Sanierung belaufen sich Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Übersetzungen kostenlosen viele weitere spanisch pons Spanisch PONS reverso Siehe auch Schätzung Scheidungswaise Schatzanweisung Schaltung anderes wort wissen fast zirka beinahe pauschal sagen nahezu falsch wirtschaft tagesspiegel Womöglich Wachstum dreimal hoch Statistiker derzeit noch vermuten aktuelle news hintergründe bilder Febr Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema millionen iphones internetworld Analysten Umfrage Apple Verkaufszahlen iPhones Herbst

Traductor en línea con la traducción de schätzungsweise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHÄTZUNGSWEISE

Conoce la traducción de schätzungsweise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schätzungsweise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aproximadamente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

approximately
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लगभग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقريبا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

примерно
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aproximadamente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাছাকাছি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

environ
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lebih kurang
190 millones de hablantes

alemán

schätzungsweise
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대략
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kira-kira
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xấp xỉ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுமார்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंदाजे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yaklaşık olarak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

circa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w przybliżeniu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

приблизно
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aproximativ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

περίπου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ongeveer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ungefär
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schätzungsweise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHÄTZUNGSWEISE»

El término «schätzungsweise» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schätzungsweise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schätzungsweise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schätzungsweise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHÄTZUNGSWEISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schätzungsweise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schätzungsweise» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schätzungsweise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHÄTZUNGSWEISE»

Descubre el uso de schätzungsweise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schätzungsweise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Echte Golfer fahren links: Heiteres von Loch 1 bis 19
Von 50.000 Golfzuschauern spielen schätzungsweise 49.999 selber Golf. Von 50.000 Fußballzuschauern spielen schätzungsweise 10.000 selber Fußball. Von 50.000 Eishockeyzuschauern spielen schätzungsweise 1000 selber Eishockey.
Kurt W. Zimmermann, 2012
2
Sonderschülerinnen und Sonderschüler in Beurteilung und ...
Wie viele von den maximal 34 Testpunktwerten wird das Kind im Subtest 1 schätzungsweise erreichen? 2. Wie viele von den maximal 40 Testpunktwerten wird das Kind im Subtest 2 schätzungsweise erreichen? 3. Wie viele von den maximal ...
Anja Gießelmann, 2003
3
Ansiedlungs- und Eigentumsformen ausländischer ...
19) Wie viele Mitarbeiter hatte schätzungsweise das Mutterunternehmen zum Zeitpunkt der Investition beschäftigt (ohne das Tochterunternehmen)? Koliko suradnika je matično poduzeće u trenutku investicije otprilike zapošljavalo (bez ...
Christian Gasparic-Fiember, 2007
4
Auslandsinvestitionen kleiner und mittlerer Unternehmen
Q| nein |~] b) Wertmäßig werden diese Investitionen im Vergteich zu den Investitionen von 1982 sein größer l [ schätzungsweise um etwa gteichgroß ["^"| kteiner [ l schätzungsweise um bereits vergebenen Investitionsautträgen) 2 ImrMttUonefl ...
Manfred Berger, Luitpold Uhlmann
5
Rekorde der Urzeit: Landschaften, Pflanzen und Tiere
Der größte Dinosaurier war der pflanzenfressende Argentinosaurus („ argentinische Echse“) mit einer Länge von etwa 45 Metern, einer Höhe von etwa 8 Metern und einem Gewicht von schätzungsweise 80 bis 100 Tonnen. Argentinosaurus ...
Ernst Probst, 2008
6
Depression: Wege aus der dunklen Nacht der Seele
Der bekannte Arzt und Therapeut untersucht die Psychodynamik der Depression. Sie gehorcht letztendlich dem einfachen Muster einer Diskrepanz zwischen den eigenen Erwartungen und der subjektiven Realität.
Ruediger Dahlke, 2009
7
Geometrie an Stationen: Rechtecke: Vorkenntnisse ermitteln - ...
Die Länge der Wand eines Klassenraumes, an der die Tafel angebracht ist, beträgt beispielsweise etwa 6 m. Man würde also schätzungsweise 15 Blöcke benötigen, um diese Länge auszulegen. (6 m : 0,4 m = 15) ...
Birte Pöhler, 2011
8
Geschäftsmodelle Quadruple Play: Eine Einschätzung der ...
Nicht nur die Anzahl der Verträge, sondern auch das Gesprächsvolumen ist Ende 2006 gestiegen - auf schätzungsweise 57 Mrd. Minuten (Steigerung zum Vorjahreswert: 33%). 126 Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr von 2,4% im ...
Christian Hofbauer, 2008
9
Ursprünge des modernen Wirtschaftswachstums: England, China ...
An- gesichts eines Jahresgewinns von schätzungsweise sechs bis sieben Millionen Taels dürfte dies eine durchaus tragbare Last gewesen sein.22 Ein Tael sind etwa 37 Gramm Silber, also ein Drittel eines Pfund Sterling, das rund 111 ...
Peer Vries, 2013
10
Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur: Festgabe für Alfred ...
Das Europa am Vorabend der Entdeckungen war „die bekannte Welt". Sie hatte schätzungsweise 100 Millionen Einwohner auf rund 3,7 Millionen Quadratmeilen . Wirtschaftlich bewegte sie sich, abgesehen von einigen Handels-Emporien, ...
Franz Greiss, Fritz Walter Meyer, 1961

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHÄTZUNGSWEISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schätzungsweise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marken- und Produktpiraterie schaden der EU
Schätzungsweise gehen infolge von gefälschten Waren jährlich über 1,1 Mrd. EUR verloren. In den ermittelten Branchen betragen die unmittelbaren Einbußen ... «Report.at, Dic 16»
2
MealSaver - kämpft gegen Lebensmittelverschwendung
Schätzungsweise wandern in Restaurants jährlich 500.000 Tonnen nicht verkaufte Speisen in den Müll. Dabei wären viele der Nahrungsmittel weiterhin ... «deutsche-startups.de, Nov 16»
3
U-Bahn-Waggon mit Herbst-Laub gefüllt: Das sagt die BVG zur Aktion
In der Nacht zu Freitag haben Unbekannte einen Wagen der Linie U2 kniehoch mit Blättern gefüllt. Rund 20 Säcke wurden schätzungsweise ausgekippt. «B.Z. Berlin, Nov 16»
4
Kastrationspflicht für Freigängerkatzen
„In der Hansestadt Rostock leben derzeit schätzungsweise 3.500 Katzen auf der Straße“, informiert Senator Dr. Chris Müller. Da diese Zahl ständig durch ... «Rostock-Heute, Sep 16»
5
Furioser Festauftakt mit Rock - „Dorfrocker“ bringen Jubiläum auf ...
Die Partyband aus Unterfranken rockte das Publikum hinauf auf die Bänke. Schätzungsweise von drei bis hundert reicht die Altersspanne der Dorfrocker-Fans. «Südwest Presse, Jul 16»
6
Rostige Strukturen: Berlin in neuem Glanz und altem Filz
... in den schätzungsweise zwanzigtausend Hipster-Cafés der Metropole wird ab spätnachmittags die Ökonomie von übermorgen erdacht. Nirgends auf der Welt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
7
Oberverwaltungsgericht: Kükenschreddern bleibt erlaubt
Dadurch werden in Deutschland pro Jahr schätzungsweise 50 Millionen männliche Küken getötet. Das Geschlecht der Tiere erkennen die Kükenbrütereien erst ... «ZEIT ONLINE, May 16»
8
Vor Merkel-Besuch in Südosttürkei: Erneut Tote bei ...
In Kilis leben schätzungsweise 130.000 Flüchtlinge aus Syrien.Foto: Uygar Onder Simsek/dpa. Einen Tag vor dem Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel ... «Tagesspiegel, Abr 16»
9
Die Zerstörung von Palmyra: «Die dunkelsten Momente meines ...
Schätzungsweise achtzig Prozent der archäologischen Architektur sind intakt. Die Mehrheit der Gebäude ist in einem guten Zustand – die Stadtmauern, die ... «az Aargauer Zeitung, Abr 16»
10
Prognose verheißt Gutes: Samsung startet fulminant ins Jahr
Der Umsatz sei schätzungsweise von 47,1 Billionen Won auf 49 Billionen Won (37,2 Milliarden Euro) geklettert, teilte Samsung weiter mit. Genaue ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schätzungsweise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schatzungsweise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z