Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schauapparat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHAUAPPARAT EN ALEMÁN

Schauapparat  [Scha̲u̲apparat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAUAPPARAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schauapparat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHAUAPPARAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schauapparat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schauapparat

aparato de aspecto

Schauapparat

En el caso de las plantas con flores, el aparato es la totalidad de todos los órganos que hacen una flor o una inflorescencia ópticamente atractiva para un polinizador. A través del espectador, la unidad morfológica floración o inflorescencia se convierte en la unidad funcional flor. El aparato floral consiste en órganos de la flor, generalmente los pétalos, pero también a veces sépalos o estambres. La extraflorale está formada por hojas de hojas altas de colores. Los órganos foliares tintados en la zona de floración, que sirven para atraer a los polinizadores, se llaman Semafil. La atracción de los polinizadores en el sentido de un escaparate también sirve a los llamados "Schaublüten", que - agrandados y en su mayoría estériles - se producen en la periferia de inflorescencias de muchas especies. El caso más frecuente es que los pétalos forman el aparato visual En el caso de Spathiphyllum, una hoja alta forma el aparato escénico y es, por definición, una semáfila. Inflorescencia de Viburnum furcatum con cápsulas estériles y marginales ... Der Schauapparat ist bei Blütenpflanzen die Gesamtheit aller Organe, die eine Blüte oder einen Blütenstand für einen Bestäuber optisch attraktiv macht. Durch den Schauapparat wird die morphologische Einheit Blüte oder Blütenstand zur funktionellen Einheit Blume. Der florale Schauapparat besteht aus Organen der Blüte, meist die Kronblätter, aber auch manchmal Kelchblätter oder Staubblätter. Der extraflorale Schauapparat wird von meist gefärbten Hochblättern gebildet. Gefärbte Blattorgane im Blütenbereich, die der Anlockung der Bestäuber dienen, werden als Semaphyll bezeichnet. Der Anlockung von Bestäubern im Sinne eines Schauapparates dienen auch sogenannte Schaublüten, die – vergrößert und zumeist steril – an der Peripherie von Blütenständen mancher Arten auftreten. Häufigster Fall: die Blütenblätter bilden den Schauapparat Bei Eukalyptus bilden die Staubblätter den Schauapparat Bei Spathiphyllum bildet ein Hochblatt den Schauapparat und ist per definitionem ein Semaphyll. Blütenstand von Viburnum furcatum mit sterilen, randständigen Schaublüten...

definición de Schauapparat en el diccionario alemán

debido a las diferencias de brillo, colorea u. Forma destacada, sobre todo en el campo del órgano flor mentiroso, que atrae a los insectos polinizadores o sirve pájaros. durch Helligkeitsunterschiede, Farbe u. Form hervorgehobenes, meist im Bereich der Blüte liegendes Organ , das der Anlockung bestäubender Insekten oder Vögel dient.
Pulsa para ver la definición original de «Schauapparat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHAUAPPARAT


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHAUAPPARAT

Schaub
schaubar
Schaubarkeit
Schaube
Schaubegier
schaubegierig
Schaubild
Schaubrot
Schaubude
Schaubühne
Schauder
schauderbar
schaudererregend
Schaudergeschichte
schauderhaft
schaudern
schauderös
schaudervoll
Schaueffekt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHAUAPPARAT

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Reinigungsapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

Sinónimos y antónimos de Schauapparat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHAUAPPARAT»

Schauapparat wörterbuch Wörterbuch Grammatik Blütenpflanzen Gesamtheit aller Organe eine Blüte oder einen Blütenstand für Bestäuber optisch attraktiv macht Durch wird morphologische Einheit funktionellen Blume florale besteht Organen meist Kronblätter aber auch Duden schauapparat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Blütenpflanzen Gesamtheit Organe Blüte Blütenstand Bestäuber biologie spektrum wissenschaft alle Teile einer Blütenstands optischen Auffälligkeit damit Anlockung sich orientierender fakten uber enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick openthesaurus Clip wiki videos ansehen Wissen eyePlorer erkunden „Schauapparat suchen Spanish german forums chat room http Starckdeutsch

Traductor en línea con la traducción de Schauapparat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHAUAPPARAT

Conoce la traducción de Schauapparat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schauapparat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

查找设备
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aparato de aspecto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Look apparatus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

देखो उपकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جهاز نظرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Смотри устройство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aparelho de olhar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লুক যন্ত্রপাতি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

appareil Look
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

radas Look
190 millones de hablantes

alemán

Schauapparat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ルック装置
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

봐 장치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

apparatus Deleng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bộ máy Look
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பார் அமைப்பின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बघ उपकरणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bak aparatı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

apparato sguardo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

urządzenie Look
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Дивись пристрій
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aparate look
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συσκευή ματιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kyk apparaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

look apparat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Look apparat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schauapparat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHAUAPPARAT»

El término «Schauapparat» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.758 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schauapparat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schauapparat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schauapparat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHAUAPPARAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schauapparat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schauapparat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schauapparat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHAUAPPARAT»

Descubre el uso de Schauapparat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schauapparat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biologie der Kakteen
Doch die Bildung von Blüten mit Schauapparat ist eine gemeinsame, abgeleitete Eigenschaft der Magnoliopsida oder Bedecktsamer (die Nacktsamer haben unauffällige Blüten ohne Schauapparat) – es ist also eine Synapomorphie für die  ...
Dieter Helm
2
Praktikum für morphologische und systematische Botanik: ...
In der Umhüllung der drei Blumenblätter treten uns nun erst recht eigentlich lebhaft gefärbte Blütenblätter, welche den Schauapparat der Blüte ausmachen, entgegen. Wir müssen diese Organe zweifellos für Teile des Androeceums ansehen.
Karl Schumann, 1904
3
Der farbensinn und Formensinn der Biene
Von den 107 ornithophilen Pflanzen, die Scnmnr (100) in seiner „vergleichenden Charakteristik der Vogelblumen“ anführt”), haben 56 einen roten Schauapparat, in 9 Fällen tritt Rot und Gelb nebeneinander auf, 13 blühen gelb oder gelblich, ...
K. von Frisch
4
Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und ...
Ähnlich wie beim benachbarten Lepidium-Genxis dienen die kleinen mit langen Nägeln versehenen Petalen ebenso wie die oft auffällig rosenrot gefärbten Sepala als Schauapparat. Die Reduktionstendenz der Blüten erklärt leicht deren  ...
5
Bericht
Bei anderen ornithophilen Bombacaceen (Bom- bax buonopozense, Adansonia niadagascariensis usw.) ist denn auch durch rote Färbung von Staubfäden und Griffel bereits ein bunter Schauapparat zustande gekommen. Ähnlich zeigt z.
Freie Vereinigung für Pflanzengeographie und systematische Botanik, 1914
6
Allgemeine Morphologie der Pflanzen: mit besonderer ...
Für die Pflanze bietet dies insofern Vortheil, als dadurch während eiuer längeren Blüthe- zeit ein ungeschwächter Schauapparat in Thätigkeit bleibt, welcher sonst, ohne Betheiligung ausserhalb der Blüthe gelegener Theile (extrafloraler ...
Ferdinand Pax, 1890
7
Just's Botanischer Jahresbericht
Das Bedürfnis der Erhöhung der Augenfälligkeit behufs sicherer Anlockung der Insekten verwandelte nun das unscheinbare t'oni/za-Köpfchen dadurch in einen auffälligen Schauapparat, dass die äussersten der zungenlosen 9 Blüten ...
Leopold Just, 1907
8
Botanisches Zentralblatt
Die Blüte mit hoch entwickeltem Schauapparat lässt im ersten Stadium der Anthese die episepalen Staubgefässe herausragen, so dass ein vor der Blüte schwebender Schmetterling an dieselben anstreifen muss; im zweiten Stz'rlium sind die ...
9
Just's Botanischer Jahresbericht:
Das Bedürfnis der Erhöhung der Augenfälligkeit behufs sicherer Anlockung der Insekten verwandelte nun das unscheinbare t'onyza-Köpfchen dadurch in einen auffälligen Schauapparat, dass die äussersten der zungenlosen 9 Blüten ...
Johann Leopold Just, Karl Mortiz Schumann, Hermann Theodor Geyler, 1908
10
Organographie der Pflanzen: insbesondere der Archegoniaten ...
Wir werden sie also als Hochblätter betrachten , die, zu einem Bestandteil der Blüte geworden, dieser als Schauapparat wie als Knospenschutz dienen. Auf sie folgen die aus umgebildeten Staubblättern bestehenden, der Blumenkrone z.
Karl Goebel, 1901

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHAUAPPARAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schauapparat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Walnuss: idealer Hausbaum
Die Bestäubung besorgt der Wind, daher kann der Nussbaum auf bunte Schauapparate oder Nektardrüsen zum Anlocken von Insekten verzichten und steckt ... «Gartentechnik.de, Nov 15»
2
Sandbirke: Rinde weckt Frühlingsgefühle
Auf Schauapparate zum Anlocken von Insekten kann die Birke ganz verzichten, da sie vom Wind bestäubt wird und der Pollen, sehr zum Verdruß der ... «Gartentechnik.de, Oct 15»
3
Christrose ist im Bibelgarten zu sehen
Die weiße oder rötliche Blütenhülle (Perigon) setzt sich aus fünf eiförmigen Kelchblättern, die zu einem kronblattartigen Schauapparat umgestaltet wurden, ... «kreiszeitung.de, Feb 15»
4
Frühblühende Gehölze Wie Bäume für Nachwuchs sorgen
Doch schaut man etwas näher hin, erkennt man eine klassisch aufgebaute Ahornblüte bestehend aus Kelch und Krone, also einem deutlichen Schauapparat, ... «Bayerischer Rundfunk, Abr 14»
5
Butter herstellen wie zu Omas Zeiten
Auf ein reges Interesse stießen auch die Schauapparate zu Herstellung von Bier und Schnaps. Sachkundig und ausführlich wurden dabei die verschiedenen ... «suedkurier.de, Ago 10»
6
Eine volle Blütenpracht kommt nicht von ungefähr
Charakteristisch sind die schirmförmigen Blütenständer, deren Schauapparat von sterilen Blüten mit großen, gefärbten Klechblättern gebildet wird. Die Blüte der ... «Badische Zeitung, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schauapparat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schauapparat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z