Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schauerfrau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHAUERFRAU EN ALEMÁN

Schauerfrau  [Scha̲u̲erfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAUERFRAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schauerfrau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHAUERFRAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schauerfrau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schauerfrau en el diccionario alemán

Trabajador portuario cuyo trabajo es cargar y descargar carga. Hafenarbeiterin, deren Tätigkeit im Laden und Löschen von Fracht besteht.

Pulsa para ver la definición original de «Schauerfrau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHAUERFRAU


Barfrau
Ba̲rfrau [ˈbaːɐ̯fra͜u]
Chorfrau
Cho̲rfrau [ˈkoːɐ̯fra͜u]
Eierfrau
E̲i̲erfrau [ˈa͜iɐfra͜u]
Feuerwehrfrau
Fe̲u̲erwehrfrau [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯fra͜u]
Indianerfrau
India̲nerfrau
Kammerfrau
Kạmmerfrau [ˈkamɐfra͜u]
Kinderfrau
Kịnderfrau [ˈkɪndɐfra͜u]
Klosterfrau
Klo̲sterfrau [ˈkloːstɐfra͜u]
Kräuterfrau
Krä̲u̲terfrau
Meerfrau
Me̲e̲rfrau [ˈmeːɐ̯fra͜u]
Pfarrfrau
Pfạrrfrau
Powerfrau
[ˈpa͜uɐ…] 
Sauberfrau
Sa̲u̲berfrau
Scheuerfrau
Sche̲u̲erfrau
Spielerfrau
Spi̲e̲lerfrau
Steuerfrau
Ste̲u̲erfrau [ˈʃtɔ͜yɐfra͜u]
Superfrau
Su̲perfrau
Torfrau
To̲rfrau [ˈtoːɐ̯fra͜u]
Trümmerfrau
Trụ̈mmerfrau
Zimmerfrau
Zịmmerfrau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHAUERFRAU

Schaueffekt
schauen
Schauer
schauerartig
Schauerbild
Schauerdrama
Schauereffekt
schauererregend
Schauergeschichte
Schauerin
schauerlich
Schauerlichkeit
Schauermann
Schauermärchen
schauern
Schauerregen
Schauerroman
Schauerstück
schauervoll
Schauerwetter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHAUERFRAU

Bankkauffrau
Biederfrau
Ehefrau
Einzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fischerfrau
Freifrau
Fährfrau
Hausfrau
Hinterfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Kauffrau
Meerjungfrau
Obfrau
Siedlerfrau
Theaterfrau
Vorderfrau
Wehrfrau
frau

Sinónimos y antónimos de Schauerfrau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHAUERFRAU»

Schauerfrau Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schauerfrau bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Amazon schauermann schauerfraus rezension Finden hilfreiche Kundenrezensionen Rezensionsbewertungen für Mandarina Duck Damen Schultertaschen Beige tidal wörterbuchnetz rheinisches Suche mehr Wörterbüchern gleichzeitig Bedeutung Worterklärung polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS schauerst etwa kalt schauerten alle Glieder wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traductor en línea con la traducción de Schauerfrau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHAUERFRAU

Conoce la traducción de Schauerfrau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schauerfrau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

绍尔女人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mujer Schauer
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schauer woman
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schauer औरत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شاور امرأة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Шауер женщина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mulher Schauer
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schauer নারী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

femme Schauer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

wanita Schauer
190 millones de hablantes

alemán

Schauerfrau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シャウアーの女性
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

SCHAUER 여성
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schauer wadon
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schauer phụ nữ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schauer பெண்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schauer स्त्री
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schauer kadın
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

donna Schauer
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schauer kobieta
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Шауер жінка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schauer femeie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schauer γυναίκα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schauer vrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schauer kvinna
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schauer kvinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schauerfrau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHAUERFRAU»

El término «Schauerfrau» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 190.903 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schauerfrau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schauerfrau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schauerfrau».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schauerfrau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHAUERFRAU»

Descubre el uso de Schauerfrau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schauerfrau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Briefwechsel mit Pauline Wiesel
Nun ginge das noch: die Schauerfrau machte reine, schützte das Haus in der Hitze vor Flöhen und Motten, und ich ließe verschwenden ohne das geringste Vergnügen: denn in Baden war ich mit Dore wieder allein ohne Wagen, und blos  ...
Rahel Varnhagen, Pauline Wiesel, Barbara Hahn, 1997
2
Rahel ein Buch des Andenkens für ihre Freunde [Rahel ...
... Kaffee allen Menfchen; dein Zeitungsmann. Allen die kommen; mei-nen Oomefiiken (Königei). der Schauerfrau; ollen Einfamm. lungen: allen ärmeren Bekannten: _den Kindern. Nahrung. Binden, Ermel; meinen Leuten jede Bekleidung ir. ir ...
‎1834
3
Erlebnisse eines Livreedieners: Roman in drei Theilen
... wo möglich zwei Mal in einem Quartal, prachtvolle Livree, freie Kost so viel Giner zusammenschlagen mag, sechs Thaler Monatslohn, gemeine Arbeit; der Diener muß Alles verrichten, sie hält kein Hausmädchen, und keine „Schauerfrau .
Karl ¬von Holtei, 1868
4
Briefwechsel mit Ludwig Robert
... Maler 439 Schaetzler, Johann Lorenz (1762- 1826), Bankier 1n Augsburg 288, 745 Schal, Frau 894 Schall, Karl (1780-1833), Schriftsteller und Redakteur in Berlin 536, 588, 798, 862, 877, 907 Schauerfrau Rahel Levin Varnhagens 5 f>0 f.
Rahel Varnhagen, Ludwig Robert, Consolina Vigliero, 2001
5
Neuere lustspiele ...
So will ick gleich die Ausgeberin, den Tafeldecker, den Kutscher, die Köchin und dte Schauerfrau rufen, und ihnen sagen, det sie un« ter Deinen Befehl stehn. Riekchen (enein mit gefalteten Händen, ftuftt hnch auf. Nach einer kleinen Pause  ...
Julius von Voss, 1823
6
Donauschwaben erzählen. 1
Schauerfrau. von. Buchensee. Da wor amoi a Grof, der hot an Sohn kott, dann is seine Frau gstoarm. Er hot nocha a andre geheiratet, die hat owa nur immer an sich selbst denkt und nur reich und schei (schön) sein wolln. Um den ...
Alfred Cammann, Alfred Karasek, 1976
7
Chronik der christlichen Welt ...
46, Sp. 560], auch aus dem Schulamt fiir die Dauer eines Jahres entfernt worden ift, während welcher Zeit er die Funktion einer Schauerfrau zu verfehen hat, ift neuerdings wegen zu lauten Singens in der Kirche durch den Ortsgeiftlichen ...
8
Deutsche Rundschau
... Tante Ulrike, die Brauchbare, eine wahre Schauerfrau der Menschheit, überall eingefügt als Stütze folcher Haushaltung, die zu wackeln begann; Aurora, das Kind von fünfzig Jahren, der Jeder Tlutsche «unbschllU. 11,12. 22 die Leviten las , ...
9
Hamburg-Bergedorfer Eisenbahn von 1842
... der Bürobote Wüsthoff, Wochenlohn 9 Courant-Mark »und Wohnung im Bureau-Local«, sowie die »Einhüterin, resp. Schauerfrau« Holsten, mit 12 Courant-Mark und 8 Schillingen in der Woche. Letztere wurde mit 47 Jahren für jung genug ...
Inge Behrmann-Dickes, 1992
10
Die letzte Bastion
Darauf freß' ich einen Besen samt dar Schauerfrau." Neben der Schusterbude ist die Fourierkamraer lumd 'ein großer Waschraum. Hinter den übrigen Türen sind die Todeskandidaten untergebracht. Im eisten Stock sind nur Zellen, iin deren ...
Maria Langner, 1949

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schauerfrau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schauerfrau>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z