Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schaumbläschen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHAUMBLÄSCHEN EN ALEMÁN

Schaumbläschen  [Scha̲u̲mbläschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAUMBLÄSCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schaumbläschen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHAUMBLÄSCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schaumbläschen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schaumbläschen en el diccionario alemán

Burbujas presentes como parte de la espuma. als Bestandteil von Schaum vorhandenes Bläschen.

Pulsa para ver la definición original de «Schaumbläschen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHAUMBLÄSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHAUMBLÄSCHEN

Schaum
schaumartig
Schaumbad
schäumbar
schaumbedeckt
Schaumbildung
Schaumblase
Schaumblume
Schaumburg-Lippe
schaumburg-lippisch
schäumen
Schaumfestiger
Schaumgebäck
Schaumgeborene
schaumgebremst
Schaumglas
Schaumgold
Schaumgummi
Schaumgummipolster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHAUMBLÄSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinónimos y antónimos de Schaumbläschen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHAUMBLÄSCHEN»

Schaumbläschen Grammatik wörterbuch schaumbläschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Many translated example sentences containing German search engine translations universal lexikon deacademic Netzmittel Tenside tensus „gespannt sind Substanzen Oberflächenspannung einer Flüssigkeit oder Grenzflächenspannung zwischen Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict seifenlösung museum verhütung Seifenlösung einigen Jahren erhielten Leihgabe einem Polizeimuseum eine Flasche gelblichen nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Übersetzer File wikimedia commons durch Tensid Date Source Transferred from transferred Commons using CommonsHelper DictZone Ungarisch redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Traductor en línea con la traducción de Schaumbläschen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHAUMBLÄSCHEN

Conoce la traducción de Schaumbläschen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schaumbläschen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

泡沫气泡
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

burbujas de espuma
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

foam bubbles
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फोम बुलबुले
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فقاعات رغوة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пузырьки пены
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bolhas da espuma
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফেনা বুদবুদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bulles de mousse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

buih buih
190 millones de hablantes

alemán

Schaumbläschen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

泡の泡
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

거품 거품
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

umpluk umpluk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bong bóng bọt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நுரை குமிழிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फेस फुगे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

köpük kabarcıkları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bolle di schiuma
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pęcherzyków piany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бульбашки піни
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bule de spumă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φυσαλίδες αφρού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skuim borrels
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skumbubblor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skumbobler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schaumbläschen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHAUMBLÄSCHEN»

El término «Schaumbläschen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.175 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schaumbläschen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schaumbläschen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schaumbläschen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHAUMBLÄSCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schaumbläschen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schaumbläschen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schaumbläschen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHAUMBLÄSCHEN»

Descubre el uso de Schaumbläschen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schaumbläschen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sandburgen, Staus und Seifenblasen
Verstreicht man den Schaum aber weiter und bringt die Umordnung der Bläschen richtig in Schwung, dann gibt es kein Halten mehr: Die Schaumbläschen sind nicht mehr an feste Plätze gebunden, und der Schaum verhält sich wie eine ...
Oliver Morsch, 2012
2
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Unaufhörlich müssen wir in unserm Hinabtreiben ein buntes oder durchsichtiges Schaumbläschen oder Zeitpünktchen nach dem andern berühren, und jedes verschwindet berührt; und so schwimmen wir, den Schaum genießend und ...
Jean Paul, 1842
3
Ach so!: Warum der Apfel vom Baum fällt und weitere Rätsel ...
Anfangs werden viele Schaumbläschen inden Cappuccino eingerührt. Die Schallwellen passieren alsoein Gemisch aus Flüssigkeit und Luftbläschen. Dabei erklingt ein tieferTon.Mit der Zeitsteigen dieBläschen nach oben,unddie ...
Ranga Yogeshwar, 2010
4
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
b)/Auf meinen tuchenen Rock gestrichen und an der Luft getrockllet, zerplatzten die Schaumbläschen nach und nach, und die in äusserst geringer Menge zurückbleibenden eingetrockneten Flitterchen, schienen sich durch ein paar Tropfen ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1815
5
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
Hinabtreiben ein buntes oder durchfichtiges Schaumbläschen oder Zeitpünktchen nach dem 'andern berichren. und jedes verfchwindet berührtz und fo fchwimmen wic. den Schaum genießend und vernichtend. weiterz unverkleinert fchimmert ...
Jean Paul, 1838
6
Grundlagen des Bauingenieurwesens
Sie ergeben kugelförmige Schaumbläschen. Der daraus hergestellte Schaumbeton weist höhere Festigkeiten auf als derjenige von Schäumern, die hexagonale oder unregelmäßige Schaumbläschen erzeugen. Nachteil der Proteinschäumer ...
Konrad Zilch, 2013
7
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Sie ergeben kugelförmige Schaumbläschen. Der daraus hergestellte Schaumbeton weist höhere Festigkeiten auf als derjenige von Schäumern, die hexagonale oder unregelmäßige Schaumbläschen erzeugen. Nachteil der Proteinschäumer ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
8
Rangas Welt: Ach so! & Sonst noch Fragen?
Anfangs werden viele Schaumbläschen in den Cappuccino eingerührt. Die Schallwellen passieren also ein Gemisch aus Flüssigkeit und Luftbläschen. Dabei erklingt ein tiefer Ton. Mit der Zeitsteigen die Bläschen nachoben,und die  ...
Ranga Yogeshwar, 2012
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Unaufhörlich müssen wir in unserm Hinabtreiben «in buntes oder durchsichtiges Schaumbläschen oder Aeitpünktchen nach dem andern berühren, und jedes ver- schwindet berührt; 'und so schwimmen wir, den Schaum genießend und ...
Jean Paul F. Richter, 1838
10
Leben und Meinungen: Auch seltsamliche Abentheuer Paul ...
... r-entienZitatur joZenr Linus, et qellae gear-inte earn yeciciuot* tui-tee ,U kerinrltqne (timing. '_ kulmina munter. * . U08, . W onnemeere i von Wege zn Wege , von_Welle *-- 267 *Zn Welle, von Schaumbläschen zii Schaumbläschen, nnd hielt.
Karl Gottlieb Cramer, 1800

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHAUMBLÄSCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schaumbläschen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oktoberfest: Bier schwappt selten über - Jetzt gibt es eine Erklärung ...
Frühere Untersuchungen hatten bereits gezeigt, dass der Schaum das Schwappen stark dämpft. Bereits fünf Lagen Schaumbläschen reduzieren demnach die ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Wie in der Badewanne: Wie kommt der Schaum ans Meer?
Die vielen Schaumbläschen, die im Meer entstanden sind, verkleben miteinander. Dadurch bilden sich große Schaumteppiche, die von den Wellen bis zum ... «Hamburger Abendblatt, Ene 16»
3
Urknall in Gefahr
Durch diesen Schaum würde sich ein Teilchen nicht gleichförmig bewegen, sondern es würde von Schaumbläschen zu Schaumbläschen hoppeln – allerdings ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
4
Mommsens Menü von Dirk Fricke
Alles, was aus seinem Mund kam, waren kleine helle Schaumbläschen und ein unartikuliertes Gurgeln. „Mommsen, was war im Essen, was war es?“ Der Koch ... «shz.de, Ago 15»
5
Körniger Raum Wie Physiker Einsteins Meisterwerk vollenden wollen
In diesem würde sich ein Teilchen nicht gleichförmig bewegen, sondern von Schaumbläschen zu Schaumbläschen hoppeln - allerdings in so kleinen Schritten, ... «Deutschlandfunk, Jul 15»
6
Kaffee Schaum als Stoßdämpfer
Fängt der Kaffee an zu schwappen, bewegen sich die Schaumbläschen an der Becherwand auf und ab. Dabei sind die Reibungskräfte ziemlich hoch. «Deutschlandfunk, Mar 15»
7
Bierphysik : Im Schutz der Krone
Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass die Reibung der Schaumbläschen an der Gefäßwand das Schwappen der Flüssigkeit dämpft. Dazu passt die ... «Luxemburger Wort, Mar 15»
8
Bierphysik: Die perfekte Blume
Die Wissenschaftler sind davon überzeugt, dass die Reibung der Schaumbläschen an der Gefäßwand das Schwappen der Flüssigkeit dämpft. Dazu passt die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
9
Bierschaum verhindert das Überschwappen
Sie erkannten, dass bereits wenige Schichten aus Schaumbläschen ausreichen, um die Dynamik der Flüssigkeit in den Behältern beziehungsweise deren ... «Heilpraxisnet.de, Feb 15»
10
Perfekte Blume: Bier schwappt nicht über
Die Wissenschaftler glauben, dass die Reibung der Schaumbläschen an der Gefäßwand das Schwappen der Flüssigkeit dämpft. Dazu passt die Beobachtung, ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schaumbläschen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schaumblaschen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z