Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scheißen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHEISSEN

mittelhochdeutsch schīʒen, althochdeutsch scīʒan, eigentlich = scheiden.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHEISSEN EN ALEMÁN

scheißen  sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEISSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
scheißen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo scheißen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCHEISSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «scheißen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scheißen

evacuación intestinal

Stuhlgang

Como un movimiento intestinal o defecación médica también egestion, se llama a la excreción de heces del tracto digestivo humano o intestino. El nombre Stuhlgang se origina del pasillo a la silla, que se desarrolló en el siglo XVIII y consistió en una silla con un built-in night-pot para absorber las heces. En el intestino, las heces se mezclan a través de la fuerza muscular y se transportan más. El movimiento intestinal se recolecta entonces temporalmente en el recto hasta que los receptores de la tensión en la pared intestinal estimulan la excreción en el cerebro. Esto puede ser deliberadamente controlado por la mayoría de la gente; Responsable de esto es el anillo del esfínter del ano. Esta capacidad se llama continencia. En las personas que no pueden controlar conscientemente sus evacuaciones intestinales, se habla de incontinencia intestinal. Los trastornos de los movimientos intestinales se denominan disgenia. Als Stuhlgang bzw. medizinisch Defäkation auch Egestion, bezeichnet man das Ausscheiden von Kot aus dem menschlichen Verdauungstrakt bzw. Darm. Die Bezeichnung Stuhlgang rührt vom Gang zum Leibstuhl her, der im 18. Jahrhundert entwickelt wurde und aus einem Stuhl mit eingebautem Nachttopf zur Aufnahme der Fäkalien bestand. Im Darm wird Kot durch Muskelkraft durchmischt und weitertransportiert. Der Stuhlgang wird schließlich im Enddarm vorübergehend gesammelt, bis Dehnungsrezeptoren in der Darmwand dann im Gehirn das Bedürfnis zur Ausscheidung stimulieren. Diese kann von den meisten Menschen bewusst gesteuert werden; verantwortlich dafür ist der Schließmuskelring des Anus. Diese Fähigkeit heißt Kontinenz. Bei Menschen, die ihren Stuhlgang nicht bewusst kontrollieren können, spricht man von Stuhlinkontinenz. Störungen des Stuhlgangs nennt man Dyschezie.

definición de scheißen en el diccionario alemán

Vaciar los intestinos, permitir que una persona o cosa valga poco, no querer tenerlo, puede dejarlo fácilmente en la mierda de otra persona. Drenando el intestino Imágenes cagando mierda en los pantalones. den Darm entleeren eine Darmblähung entweichen lassen eine Person oder Sache gering schätzen, nicht haben wollen, darauf ohne Weiteres verzichten können in »jemandem was scheißen«. den Darm entleerenBeispielescheißen gehenvor Angst in die Hosen scheißen.
Pulsa para ver la definición original de «scheißen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scheiße
du scheißt
er/sie/es scheißt
wir scheißen
ihr scheißt
sie/Sie scheißen
Präteritum
ich schiss
du schissest
er/sie/es schiss
wir schissen
ihr schisst
sie/Sie schissen
Futur I
ich werde scheißen
du wirst scheißen
er/sie/es wird scheißen
wir werden scheißen
ihr werdet scheißen
sie/Sie werden scheißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschissen
du hast geschissen
er/sie/es hat geschissen
wir haben geschissen
ihr habt geschissen
sie/Sie haben geschissen
Plusquamperfekt
ich hatte geschissen
du hattest geschissen
er/sie/es hatte geschissen
wir hatten geschissen
ihr hattet geschissen
sie/Sie hatten geschissen
conjugation
Futur II
ich werde geschissen haben
du wirst geschissen haben
er/sie/es wird geschissen haben
wir werden geschissen haben
ihr werdet geschissen haben
sie/Sie werden geschissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scheiße
du scheißest
er/sie/es scheiße
wir scheißen
ihr scheißet
sie/Sie scheißen
conjugation
Futur I
ich werde scheißen
du werdest scheißen
er/sie/es werde scheißen
wir werden scheißen
ihr werdet scheißen
sie/Sie werden scheißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschissen
du habest geschissen
er/sie/es habe geschissen
wir haben geschissen
ihr habet geschissen
sie/Sie haben geschissen
conjugation
Futur II
ich werde geschissen haben
du werdest geschissen haben
er/sie/es werde geschissen haben
wir werden geschissen haben
ihr werdet geschissen haben
sie/Sie werden geschissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schisse
du schissest
er/sie/es schisse
wir schissen
ihr schisset
sie/Sie schissen
conjugation
Futur I
ich würde scheißen
du würdest scheißen
er/sie/es würde scheißen
wir würden scheißen
ihr würdet scheißen
sie/Sie würden scheißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschissen
du hättest geschissen
er/sie/es hätte geschissen
wir hätten geschissen
ihr hättet geschissen
sie/Sie hätten geschissen
conjugation
Futur II
ich würde geschissen haben
du würdest geschissen haben
er/sie/es würde geschissen haben
wir würden geschissen haben
ihr würdet geschissen haben
sie/Sie würden geschissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scheißen
Infinitiv Perfekt
geschissen haben
Partizip Präsens
scheißend
Partizip Perfekt
geschissen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
ausreißen
a̲u̲sreißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHEISSEN

scheiße
scheißegal
Scheißeimer
Scheißer
Scheißerei
Scheißerin
Scheißeritis
scheißfreundlich
Scheißhaus
Scheißhausparole
Scheißkerl
Scheißkram
Scheißladen
scheißliberal
scheißvornehm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
durchbeißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Sinónimos y antónimos de scheißen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHEISSEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «scheißen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de scheißen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHEISSEN»

scheißen abkacken abprotzen defäkieren foutieren gering schätzen kacken koten machen verzichten Wörterbuch Grammatik wörterbuch Stuhlgang medizinisch Defäkation auch Egestion bezeichnet Ausscheiden menschlichen Verdauungstrakt Darm Bezeichnung rührt Gang Leibstuhl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Scheißen wiktionary Bearbeiten Defäkation umgangssprachlich derb jemanden oder etwas egal finden ablehnen stupidedia weil quasi täglich ausgeübt eine häufigsten produktiven Tätigkeiten Lieblingshobby Bundy video motoerhead myvideo Video schöner geburtstag schiss Leuteleute für andere wörter sprachnudel bedeutet Obama weiße Haus schicken allgemeine Häufchen ausscheiden Dict dict Deutschwörterbuch Dich soll blitz beim treffen Blitz Verwünschung ausspricht wenn jemandem unversöhnlich Streit

Traductor en línea con la traducción de scheißen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHEISSEN

Conoce la traducción de scheißen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scheißen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

狗屁
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mierda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shit
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القرف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дерьмо
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

merda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিষ্ঠা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

merde
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

najis
190 millones de hablantes

alemán

scheißen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

うんこ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

telek
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đi tiêu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कचरा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bok
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

merda
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gówno
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лайно
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rahat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκατά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scheißen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHEISSEN»

El término «scheißen» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.676 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scheißen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scheißen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «scheißen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHEISSEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scheißen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scheißen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre scheißen

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHEISSEN»

Citas y frases célebres con la palabra scheißen.
1
Deng Xiaoping
Wer nicht scheißen kann, muss das Örtchen räumen.
2
Toni Polster
Ein Denkmal will ich nicht sein, darauf scheißen ja nur die Tauben.
3
Toni Polster
Na Legende is mir lieber, weil am Denkmal scheißen die ganzen Vögel drauf.
4
Rainer Calmund
Wir haben beschissen gespielt. Unsere Spieler scheißen sich in die Hosen.
5
Sprichwort
Sie scheißen beide durch dasselbe Loch.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHEISSEN»

Descubre el uso de scheißen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scheißen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
Oktober 1694 Sie sind sehr glücklich, daß Sie scheißen gehen können, wann Sie wollen, scheißen Sie also nach Herzenslust! ... Bei uns hier ist es ganz anders, wo ich gezwungen bin, mit dem Scheißen bis zum Abend zu warten; in den ...
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
2
EWD:
(3. ps. chega) „scheißen" 1879 caghe Alton 1950 caghe „cacare" Martini 1966 kaghe „scheißen" Pizzinini buch. 1879 queghe Alton 1934 kege „cacare" Tagliavini 1973 cheghe „scheißen" Martini grödn. 1879 ke.gt Gartner 1923 kage.
Johannes Kramer, 1989
3
Das Feuchte und das Schmutzige: Kleine Linguistik der ...
Es muss hier einigermaßen vollständig zusammengestellt werden, was alles man mit den Wörtern Scheiße und scheißen machen kann. Der seltsame Reichtum des Deutschen hier muss vorgeführt werden. Übrigens ist Ihnen das meiste von ...
Hans-Martin Gauger, 2012
4
Görlitzer Platt
mach dir nichts draus, schießen, das is ock zum Schießen dh zum Scheißen=das ist (zum Lachen) unmöglich! schießen, scheißen, Reaktion auf amüsante Situation doas is ock zum Schießen dh das ist doch zum Scheißen! Scheiß der Hund ...
Joachim Ziegler, 2014
5
Wo ich gelernt habe
Fressen, Trinken, Schlafen, Scheißen, Fögeln, Fressen, Trinken, Schlafen, Scheißen. Fögeln, Fressen, Trinken, Schlafen, Scheißen, Fögeln, Fressen, Trinken, Schlafen. Verzeihung! Haben Sie den Menschen gesehn . Verzeihung Haben Sie.
Peter Rühmkorf, 1999
6
Kraft Zum Scheissen
Die Frage lautet: In welcher Qualität wollen Sie scheißen? In welcher Qualität wollen Sie sein? Denn glauben Sie mir: Der Mensch ist, was er scheißt. Sie haben die Qualität Ihrer Scheiße. Sie haben den Machtanspruch Ihrer Scheiße - nicht ...
Sigmund Christian Heisse, 2002
7
Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Scheißig; Dachschcißcrl heißt in der süddeutschen Volkssprache Taube; die Scheiß, Scheißen (ahd, »cizzai!,, ags. »Kill») Durchfall; S cheißel auch Schisser ( unansehnlicher, kraftloser Mensch,; Schiß! Ve,ch,ß (Betrug,; Verschiß (Verruf, ...
Joseph Kehrein, 1853
8
Borderline Sein Oder Nicht Sein
über so vieles könnte man scheißen einfach wie auf der Toilette den Darminhalt zu schicken auf Reisen was als Häufchen endet die Sinne schändet es wird so gesehen weil der Magen seinen Inhalt bereits damit versehen aber wenn man ...
Sevgi Gülpinar, 2013
9
Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah
Soll ich ins Bett scheißen? Auf den Boden? Auf die Matte?" Er sagte zu ihr: „Jetzt willst du scheißen?" Sie antwortete ihm: „Ich will scheißen, wenn du mir nicht traust, mach ein Seil an meiner Hand oder meinem Bein fest." Er sagte zu ihr: ,Ja,  ...
Ulrich Seeger, 2009
10
Anthropophyteia (Complete)
—DasLied lautet: Scheißen ist mit nichten unanständig, Seht denDoktor auf dem Scheißhaus lle sindwirja zum Schiß gemacht, sitzen, lles, wasaufdieserWelt lebendiggravitätisch scheißter seinen Dreck, at den Göttern einen Schißgebracht  ...
Anonymous

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHEISSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scheißen en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Das Scheißen der Lämmer": #Mistfilme sorgt für Lachtränen
Wer kennt sie nicht die Klassiker der Filmgeschichte: "Das Scheißen der Lämmer", "Spiel mir das Lied vom Kot" und... Äääh bitte was?! Der Hashtag #Mistfilme ... «echo24.de, Nov 16»
2
Tauben scheißen auf Pforzheims Fassade
Ein Spur der Tauben führt zu Pforzheims nunmehr dreifach preisgekröntem Busbahnhof. Sie beginnt auf nigelnagelneuen Betonfließen in anthrazitgrau. «Badische Neueste Nachrichten, Oct 16»
3
Neuseeland: Schöner scheißen
Öffentliche Toiletten in Neuseeland sind eine Offenbarung: Sie sind sauber, die Seife ist nachgefüllt. Und manchmal hat sie ein weltberühmter Künstler ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
4
AKP-Politiker zu Kanzler Kern: "Geh scheißen, Ungläubiger"
Der AKP-Politiker Burhan Kuzu pöbelte gegen Bundeskanzler Christian Kern: "Geh scheißen, Ungläubiger!" (Foto: Sabine Hertel/Twitter/heute.at-Montage) ... «Heute.at, Ago 16»
5
Engels-Chefin: "Man darf sich nichts scheißen"
Engels-Chefin: "Man darf sich nichts scheißen" ... Da braucht es eine Präsentation mit Emotionen, Passion, man muss alles geben, darf sich nichts scheißen. «Studikurier, Jun 16»
6
Die hohe Kunst, einfach mal drauf zu scheißen
Oberflächlich betrachtet, klingt "drauf zu scheißen" simpel (und vulgär). Bei genauer Betrachtung wird aber eine völlig andere Tüte Burritos draus. Ich weiß nicht ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
7
Chefredakteur von Charlie Hebdo: Wir scheißen auf euch
Unsere Botschaft war ganz einfach: „Wir scheißen auf euch.“ Das ist unsere Botschaft, von „Charlie Hebdo“ und all den Franzosen, die weiter in Restaurants ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 16»
8
Terror in Paris : "Charlie Hebdo" provoziert mit neuem Cover
Wir scheißen auf sie, wir haben den Champagner!“. ... „Sie haben die Waffen“, steht über seinem Kopf auf dem rot unterlegten Titel, darunter: „Wir scheißen auf ... «Tagesspiegel, Nov 15»
9
Warum kacken plötzlich so viele Leute in Supermärkte?
Die wohl einfachste Erklärung für das Supermarkt-Scheißen scheint zu sein, dass die Schmutzfinke die Lehmrolle einfach nicht mehr länger verdrücken konnten ... «VICE.com, Nov 15»
10
Wanda gegen Neos: "Die können scheißen gehen"
Die können alle scheißen gehen. Ich scheiß' auf die NEOS." Meinl-Reisingers Musikgeschmack dürfte dieses Intermezzo aber nicht beeinflusst haben. «Kurier, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. scheißen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/scheiben-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z