Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Scheidelinie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHEIDELINIE EN ALEMÁN

Scheidelinie  [Sche̲i̲delinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEIDELINIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scheidelinie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHEIDELINIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Scheidelinie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Scheidelinie en el diccionario alemán

Frontera. Grenze.

Pulsa para ver la definición original de «Scheidelinie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHEIDELINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHEIDELINIE

Scheide
Scheidebrief
Scheidegg
Scheidekunde
Scheidekunst
Scheidemünze
scheiden
scheiden lassen
Scheidenausfluss
Scheidendiaphragma
Scheideneingang
Scheidenentzündung
Scheidenflora
Scheidenkrampf
Scheidenmuschel
Scheidenöffnung
Scheidenspekulum
Scheidenspiegel
Scheidenvorfall
Scheidetrichter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHEIDELINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinónimos y antónimos de Scheidelinie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHEIDELINIE»

Scheidelinie Wörterbuch Grammatik wörterbuch woxikon für scheidelinie Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee genügend beieinanderliegen sehr schwer wäre solche Waffen finden oder entwickeln nicht Menschen beiden Seiten anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Deutschwörterbuch zwischen manipulationsopfer eigenständigkeit Oktober Manipulationsopfer Eigenständigkeit Erlebnis Verantwortlich Albrecht kostenlosen viele weitere Übersetzungen словари энциклопедии на академике См также других словарях ⇨Grenze Schei njə chinesisch pons Chinesisch PONS scheiden Dienst canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Amazon politik geschichte bücher

Traductor en línea con la traducción de Scheidelinie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHEIDELINIE

Conoce la traducción de Scheidelinie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Scheidelinie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

分界线
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

línea divisoria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dividing line
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विभाजन रेखा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الخط الفاصل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разделительная линия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

linha divisória
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিভাজক রেখা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ligne de partage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

garis pemisah
190 millones de hablantes

alemán

Scheidelinie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

分割ライン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

구분선
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

garis pamisah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đường ranh giới
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிளவு வரி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जीव ओळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ayırma hattı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

linea divisoria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

linia podziału
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розділова лінія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

linie de demarcație
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαχωριστική γραμμή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skeidslyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skiljelinje
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skillelinjen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Scheidelinie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHEIDELINIE»

El término «Scheidelinie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Scheidelinie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Scheidelinie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Scheidelinie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHEIDELINIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Scheidelinie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Scheidelinie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Scheidelinie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHEIDELINIE»

Descubre el uso de Scheidelinie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Scheidelinie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die revidirten Gesetze des Staates Indiana: Erlassen in der ...
Wabafch. zehn und eilf öftlich; von da nach Süden mit der Scheidelinie der befagten Ranges zehn und eilf bis zur Scheidelinie der Townfchips neunundzwanzig und dreißig; von da nach Weften bis zur Scheidelinie der Ranges fieben und ...
Indiana, Indiana. General Assembly, 1853
2
Der göttliche Ingenieur: die Evolution der Technik
Mit einem Wort, die Bevölkerung war angewachsen, wohingegen die Ressourcen abgenommen hatten, nach dem erbarmungslosen Gesetz von der Zunahme der Entropie. Die zweite Scheidelinie Drei Jahrhunderte nach dem Überschreiten ...
Jacques Neirynck, 2008
3
Handbuch der Statistik des österreichischen Kaiserstaates
Joseph Hain. bezeichnet die Grenze von Steiermark und Krain gegen Kroatien und gegen die Militärgrenze — bis zur Marienthaler Enclave der letzteren in Krain — die Scheidelinie. Im Süden stosst es an das kroatische Gebiet in Krain, wobei ...
Joseph Hain, 1852
4
Andreas Böhm's... Gründliche anleitung zur meszkunst auf dem ...
_ : - - - 'f3) ,Wenn aber die' parallele Scheideliuie 3c in eine ,tiefer unten liegende Grciuzlinie Lil fallen follte, da der obere Punkt K *der fchiefen Scheidelinie' (R in- einedar? über liegendeGränzlinie Lib fällt, fo verandert man; *fo wiein der' ...
Andreas Boehm, J. G. J. Cämmerer, 1807
5
Protestantische Monatsblätter für innere Zeitgeschichte: ...
Nochmals sei es wiederholt: ob man diese Fragen mit Ja oder Nein beantwortet, das bildet eine Scheidelinie zwischen zwei Menschenrassen. Diese Scheidelinie geht mit tiefem Einschnitt durch die ganze Geschichte, sie durchschneidet die ...
6
Andreas Böhm's, Landgräfl. Hessischen Geh. Raths, ersten ...
ziehe endlich Ki mit KI» und aus l die linie ik mit ri(i parallel. z) Wenn aber die parallele Scheidelinie 8t in eine tiefer unten liegende Gränzlinie Xl fallen sollte, da der obere Punkt li der schiefen Scheidelinie l)li in eine dar- über liegende ...
Andreas Böhm, J. G. Cämmerer, 1807
7
Neue Leistungspolitik bei Angestellten: ERA, ...
Arbeiter und Angestellte: Eine weitere für uns relevante Unterscheidung betrifft das gruppenspezifische Verhältnis zur „Scheidelinie“ zwischen Arbeitern und Angestellten. Trotz oder gerade wegen des klaren Arbeitnehmerstatus ist, wie die  ...
Nick Kratzer, Sarah Nies, 2009
8
Gemeinnütziges Handbuch für praktische Feldmesser
zweite Scheidelinie U? mit .4,6 parallel. Wäre nun »5 mit .46 von gleicher Länge , so wäre die Theilung richtig, und U5 wäre die rechte Scheidelinie. Man sindet sie aber in gegenwärtigem Falle 44° , und also nur 4 länger als ^6, und daraus ...
Karl August Bischof, 1808
9
Schöpfung und Vernichtung: religionsphilosophische Betrachtungen
Wenn der Streit vorbei ist, das Ereignis zur Vergangenheit geworden ist, fallt alles zurück in die gewohnten Geleise. Jesu Auftreten zog eine solche neue Scheidelinie durch die Bevölkerung. Seine Verurteilung der Wächter der Gottesfurcht, ...
Knud E. Løgstrup, 1990
10
Wer sind wir?: die Identität Europas
Es ist daher interessant, dieser einstigen Scheidelinie – die natürlich häufigen Verschiebungen unterworfen war – von Südosten nach Nordwesten nachzugehen und die heutigen europäischen Länder, die Teile sowohl diesseits als auch ...
Christian Staub, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHEIDELINIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Scheidelinie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Fotograf Robert Doisneau: Diesen Kuss der ganzen Welt
Die Scheidelinie zwischen beauftragten und selbst gesuchten Arbeiten ist sicher schwer zu ziehen. Das wird exemplarisch deutlich an seiner berühmtesten ... «Tagesspiegel, Dic 16»
2
20 Tage nach der US-Wahl: Trump fällt zurück in den ...
Die Wahlnacht vor 20 Tagen wirkte wie eine Scheidelinie. Davor gab es Donald Trump, den Wahlkämpfer; und es war atemberaubend, was der sich alles zu ... «Tagesspiegel, Nov 16»
3
Interview zu SPD-Spendenessen: "Ich halte diese Veranstaltungen ...
Aber die Scheidelinie zwischen lobbyistischer Einflussnahme und Spendenvergabe muss deutlich gezogen werden und öffentlich erkennbar sein. Wenn aber ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
NATO unter Druck - Arbeit der Friedensbewegung erfolgreich
... Austritt aus der NATO? Anhand der Antwort wissen sie dann, mit wem sie es tun haben, das ist heute eine zentrale Scheidelinie im politischen Deutschland. «Die Rote Fahne, Nov 16»
5
Das war's. Diesmal mit Weltspartag, veganem Shampoo und Bob ...
Liebe Frau Kositza, das mag stimmen und trifft wohl übewiegend zu, aber es ist nicht die Haupt-Scheidelinie. Die verläuft eindeutig (Ausnahmen bestätigen fast ... «Sezession im Netz, Nov 16»
6
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern - Warum die AfD so stark ist
Und genau da muss man auch die Scheidelinie ziehen: Mit der Landespolitik in Mecklenburg-Vorpommern hat dieses Wahlergebnis wenig zu tun. Da gab es ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
7
Architektur-Biennale von Venedig: Die Ankunftsstadt
... Urbanisierungspolitik der Volksrepublik China, inzwischen dauerhaft in der Hauptstadt Ulaan Bataar aufgestellt sind, auf der Scheidelinie von nomadisch und ... «Tagesspiegel, May 16»
8
Baden-Württemberg: Worin sich AfD und Grün-Schwarz unterscheiden
Die Scheidelinie zwischen den heimatkonservativen Grün-Schwarzen und den nationalkonservativen Blauen ist die Frage nach der Toleranz. Womöglich ... «Tagesspiegel, Abr 16»
9
„Vom Konservatismus verabschiedet“
Das ist die Scheidelinie. Meine Vorbehalte gelten nur Leuten, für die dies nicht zutrifft, weil sie beispielsweise nicht vermittelbar sind oder zentrale Rechte der ... «Junge Freiheit, Dic 15»
10
IS-Terror: Das zerstörte Vertrauen
Die Scheidelinie zwischen Zivilisation und Barbarei liegt dort, wo Menschen zwischen sich selbst und ihrer Umwelt, zwischen ihren Überzeugungen und ... «Tagesspiegel, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scheidelinie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/scheidelinie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z