Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schergendienst" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHERGENDIENST EN ALEMÁN

Schergendienst  [Schẹrgendienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHERGENDIENST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schergendienst es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHERGENDIENST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schergendienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schergendienst en el diccionario alemán

servicio de Sidekick. Handlangerdienst.

Pulsa para ver la definición original de «Schergendienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHERGENDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHERGENDIENST

Scherenstellung
Scherentreppe
Scherenzaun
Scherer
Schererei
Schererin
Scherfestigkeit
Scherflein
Schergang
Scherge
Schergin
Scheria
Scherif
Scherkamm
Scherkopf
Scherkraft
Schermaschine
Schermaus
Schermesser
Schernken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHERGENDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinónimos y antónimos de Schergendienst en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHERGENDIENST»

Schergendienst wörterbuch Grammatik schergendienst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für Deutschen Dict dict reverso Siehe auch scheren Scherge Scherzgedicht Scherenschnitt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher German meaning also example enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traductor en línea con la traducción de Schergendienst a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHERGENDIENST

Conoce la traducción de Schergendienst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schergendienst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

爪牙服务
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

servicio secuaces
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

minions service
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

minions सेवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خدمة التوابع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

миньоны обслуживание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

serviço de minions
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুলিশ সেবা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

service sbires
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perkhidmatan minions
190 millones de hablantes

alemán

Schergendienst
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

手下サービス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

부하 서비스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

layanan minions
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dịch vụ tay sai
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கூட்டாளிகளின் சேவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुनियेत सेवा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

köleleri hizmet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

servizio di servi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

usługa sługusy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

міньйон обслуговування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

serviciul minions
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπηρεσία τσιράκια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

volgelinge diens
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skyddsling tjänst
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

undersåtter tjeneste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schergendienst

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHERGENDIENST»

El término «Schergendienst» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 200.013 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schergendienst» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schergendienst
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schergendienst».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHERGENDIENST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schergendienst» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schergendienst» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schergendienst

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHERGENDIENST»

Descubre el uso de Schergendienst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schergendienst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Friedrich Hebbel's sämtliche werke in zwölf Bänden
... und Klauen, statt der Nägel! Ich dächte, Ihr hättet genug von ihren Künsten gehört. Muß ich selbst den Schergendienst verrichten? (Gr dringt »us Agne« «in und will sie ergreisen.) Theobald (schwingt dn« Schwert, wie ein N»d, um den Kop!
Friedrich Hebbel, 1841
2
Wilhelm Tell; Schauspiel
Jezt, oder nie, bestehn wir die Gefahr, der um uns her entzwey'te Völker fielen, ein Fähnlein Knechte in des Kaisers Heer, mißbraucht zu jedem Schergendienst, zu werden. Wir, oder Keine, sichern, ehe uns Verzweiflung blendet , ehe unsre ...
Georg Philipp Ludwig Leonhard Wächter, 1804
3
Friedrich Hebbel's sämmtliche Werke
Muß ich selbst den Schergendienst verrichten ? (Er dringt auf Ague« ein und will sie ergreifen,) Theobald (fchwingt das Schwert, wie ein Rad, um den Kopf herum, fo da« Pavpenheim sich nicht nähern !»nn>, Pappenheim. Ei, dich soll ja — («r ...
Friedrich Hebbel, Emil Kuh, 1866
4
Gedichte: Wohlfeile Ausg
Und während so die beste Kraft verdirbt, Erblühen, wuchernd in der Hölle Segen, Gewaltthat, Hochmuth, Feigheit, Schergendienst. Wie anders, wenn aus sturmbewegter Zeit Gesetz und Ordnung, Freiheit sich und Recht Empor gerungen und ...
Ferdinand Freiligrath, Ludwig Uhland, 1856
5
Coriolanus: Tragödie von G. Oswald Marbach. Mit Vorbehalt ...
Den stolzen Königmantel Habt ihr zerrissen und zerstreut die Fetzen, Ihr wart zu stolz mit ihnen euch zu schmücken , Doch seht : ein Haufe Buben, die zuvor Bei Roma's Königen Schergendienst verrichtet, Die von dem Abfall königlicher ...
Marbach. G. Oswald, 1867
6
Die Rolle der Diplomatie bei dem Falle Polens: ein ...
Dieser weigerte sich, einem so despotischen Befehl zu gehorchen; da riss ihm Krukowiezki den Säbel aus der Hand und verrichtete den Schergendienst selbst. Alle polnischen Blätter (vergl. diese vom Mai und Juni 1831) enthielten diese ...
‎1835
7
Römische Geschichte: Von Sullas Tode bis zur Schlacht von ...
Indef's wenn auch der Senat, wie es bei seiner Schwächlichkeit auch im Grollen wohl denkbar war, hierin nachgab und dem siegreichen Feldherrn für den gegen die Demokratenöhefs geleisteten Schergendienst den Triumph, das Consulat, ...
Theodor Mommsen, 1861
8
Die Fränkische Reichs- und Gerichtsverfassung
Der Schergendienst galt nach fränkischer Anschauung für eines freien Mannes unwürdig. Die Büttel der Grafen sind Unfreie, und zwar Unfreie des Königs. Sie bilden, vom König den Beamten aus seinen Unfreien überwiesen, eine ständige  ...
Rudolf Sohm, 1871
9
Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika's zumal ...
... wäre mit andern stammverwandten oder benachbarten Banden zum Zwecke solcher Menschen-Eroberungen zu einem Bunde zusammengetreten, dessen Glieder Bares genannt worden, weil sie den Schergendienst übernommen hätten .
Carl Friedrich Philipp ¬von Martius, 1867
10
Gedichte
Und während so die beste Kraft verdirbt, Erblühen, wuchernd in der Hölle Segen, Gewaltthat, Hochmuth, Feigheit, Schergendienst. Wie anders, wenn aus sturmbewegter Zeit Gesetz und Ordnung, Freiheit sich und Recht Emporgerungen und ...
Ludwig Uhland, 1871

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHERGENDIENST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schergendienst en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Jeder, der eine weiße Fahne hisst, wird aufgeknüpft"
"Sie stellen sich vor ihre Buben und sagen es den HJlern, die ungewollt Schergendienste leisten müssen, dass sie keine Lust haben, ihre Kinder als ... «Nordbayern.de, Abr 15»
2
Mielkes Schergen
... Menschen dazu gebracht werden konnten, hier jahrzehntelang willig und ohne Skrupel als Vernehmer, Wärter oder Wachposten Schergendienste zu leisten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schergendienst [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schergendienst>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z