Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schicksalsgemeinschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHICKSALSGEMEINSCHAFT EN ALEMÁN

Schicksalsgemeinschaft  Schịcksalsgemeinschaft [ˈʃɪkzaːlsɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schicksalsgemeinschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHICKSALSGEMEINSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schicksalsgemeinschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

destino común

Schicksalsgemeinschaft

Una comunidad de destino es un grupo de personas que están expuestas a un destino común, Tal como un riesgo o una situación peligrosa. Ejemplos de esto son náufragos, rehenes o personas encerradas en una mina. Parcialmente, hay una comunidad de destino especial entre los rehenes y sus rehenes, lo que puede conducir a un síndrome de Estocolmo. Eine Schicksalsgemeinschaft ist eine Gruppe von Personen, die einem gemeinsamen Schicksal ausgesetzt ist, z. B. einer risikobehafteten oder gefährlichen Situation. Beispiele hierfür sind Schiffbrüchige, Geiseln oder in einem Bergwerk eingeschlossene Personen. Teilweise entsteht zwischen Geiseln und deren Geiselnehmern eine besondere Schicksalsgemeinschaft, die zu einem Stockholm-Syndrom führen kann.

definición de Schicksalsgemeinschaft en el diccionario alemán

Comunidad de personas que comparten el mismo destino. Gemeinschaft von Menschen, die das gleiche schwere Schicksal verbindet.
Pulsa para ver la definición original de «Schicksalsgemeinschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHICKSALSGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

Schicksalsanalyse
schicksalsbedingt
schicksalsbestimmend
Schicksalsdrama
schicksalsergeben
Schicksalsfaden
Schicksalsfrage
Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte
Schicksalsgefährtin
Schicksalsglaube
schicksalsgläubig
Schicksalsgöttin
Schicksalsroman
Schicksalsschlag
schicksalsschwanger
schicksalsschwer
Schicksalstag
schicksalsträchtig
Schicksalstragödie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Schicksalsgemeinschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Schicksalsgemeinschaft schicksalsgemeinschaft wörterbuch baurecht Eine eine Gruppe Personen einem gemeinsamen Schicksal ausgesetzt einer risikobehafteten oder gefährlichen Situation Beispiele hierfür sind Schiffbrüchige Geiseln Bergwerk eingeschlossene Teilweise entsteht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict german German meaning also Schicksalsgefährtin Schicksalsgefährte Schicksalsschlag kostenlosen viele weitere Übersetzungen Jean claude trichet „wir sagte einmal dass Europa „Dieses Schicksal gestalten übergeben Diesen Worten Schuldenkrise geworden einfachste Antwort lautet muss Wirtschaft Griff bekommen welt David Cameron Recht seiner Forderung nach Reformen noch nicht genug polnisch pons Polnisch PONS unsere mehr linguee kollektiven Gedächtnis dieser Gesellschaften verankerte Misstrauen gegenüber Russland Länder zusammen Westerwelle europäische union „Europa Außenminister Bericht Tagesspiegel zufolge Zwar müsse alles tagesspiegel Brüsseler Gipfel klare Absage Eurozweifler Europagegner

Traductor en línea con la traducción de Schicksalsgemeinschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHICKSALSGEMEINSCHAFT

Conoce la traducción de Schicksalsgemeinschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schicksalsgemeinschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

共同的命运
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

destino común
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

common destiny
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आम भाग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مصير مشترك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

общая судьба
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

destino comum
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাধারণ নিয়তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

destin commun
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

matlamat yang sama
190 millones de hablantes

alemán

Schicksalsgemeinschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

一蓮托生
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

공통의 운명
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nasibe umum
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số phận chung
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொதுவான விதி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामान्य नशीब
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ortak kaderi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

destino comune
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wspólne przeznaczenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

загальна доля
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

destin comun
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κοινό πεπρωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gemeenskaplike lotsbestemming
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ödesgemenskap
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

felles skjebne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schicksalsgemeinschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

El término «Schicksalsgemeinschaft» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schicksalsgemeinschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schicksalsgemeinschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schicksalsgemeinschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schicksalsgemeinschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schicksalsgemeinschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schicksalsgemeinschaft

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Schicksalsgemeinschaft.
1
Manfred Wörner
Die Stärke der NATO lag und liegt nach wie vor in ihrer Wirksamkeit als einer Schicksalsgemeinschaft der Werte und Interessen, die sich in einer 40jährigen intensiven und erfolgreichen Partnerschaft bewährt hat.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Descubre el uso de Schicksalsgemeinschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schicksalsgemeinschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hooligans: Episodale Schicksalsgemeinschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
David Beer, Andreas Müller, 2013
2
Europäische Schicksalsgemeinschaft: Text (Fischer Klassik PLUS)
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
3
Demokratische Legitimation der dritten Gewalt
Ursprünglich rekurrierte auf die »politische Schicksalsgemeinschaft« auch Böckenförde, Demokratie als Verfassungsprinzip, Erstauflage (Fn. 36), § 22 Rn. 26 (»Staatsvolk als politische Schicksalsgemeinschaft«, »Die Staatsangehörigen sind ...
Axel Tschentscher, 2006
4
Schicksalsgemeinschaft Gott und Mensch: Betrachtungen aus ...
In diesem Buch nimmt der Autor die Gelegenheit wahr, Grundsätzliches einer christlichen Weltanschauung zu erörtern.
Hjalmar Brauner, 2012
5
Band XXII (1972).
Aus der Ortsgeschichte Niederliebich. In: Heimatnachrichten. Hrsg. i. A. d. Heimatkreisrates f. d. Schicksalsgemeinschaft vertr. Menschen aus d. Heimatkreisen Böh- misch-Leipa u. Dauba XIV/XXII/ 1970, 5. -, Aus der Ortsgeschichte Hospitz.
Universität Königsberg
6
Gesammelte philosophische und andere Schriften
Es gibt eine Vorherbestimmung zur Schicksalsgemeinschaft. DieseVorherbestimmung zur Schicksalsgemeinschaft ist zu begründen aus dem Ursprünge der Urzelle des Lebewesens. „Es werde“, heißt es in der Bibel. Deshalb kann man nicht ...
Otto Donalies, 2012
7
Normative Ethik
Im Fall 10 der Ablenkung der Lawine liegt zwar eine solche Schicksalsgemeinschaft vor, aber auf die durch sie herbeigeführte Relativierung des normativ-individualistischen Status des einzelnen Betroffenen darf der Handelnde als Ergebnis ...
Dietmar von der Pfordten, 2010
8
Minderheitenschutz ins Grundgesetz?: die politische ...
8° Das Schicksal des Einzelnen, in eine Gemeinschaft geboren zu werden, begründet also letztlich die nationale Schicksalsgemeinschaft.81 Volksbegriff zugrundelegt (s.o.). Vgl. zu diesem Urteil: Prantl, Heribert, Arbeiten und den Mund ...
Harald Ermisch, 2000
9
Die Liebe des Geistes: was zu ihr fuehrt und wie sie gelingt
Die Schicksalsgemeinschaft Eltern und Kinder bilden zusammen auch eine Schicksalsgemeinschaft, in der jeder auf den anderen in vielfältiger Weise angewiesen ist, und in der jeder nach seinem Vermögen zum gemeinsamen Wohl ...
Bert Hellinger, 2008
10
Das Unternehmen in der scheidungsrechtlichen ...
Die Ehe als Schicksalsgemeinschaft Der rechtfertigende Grund für die Zugewinngemeinschaft mit ihrem wesensbestimmenden Merkmal, dem Zugewinnausgleich, wurde vom Gesetzgeber hauptsächlich in der Schicksalsgemeinschaft der ...
Eva Sandbiller, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHICKSALSGEMEINSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schicksalsgemeinschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausstellungstipp: BBC/ABB und Baden, eine Schicksalsgemeinschaft
BBC/ABB prägt die Entwicklung Badens bis heute. Anlässlich seines 125-Jahre-Jubiläums hat ihm das Historische Museum Baden eine Sonderausstellung ... «Baublatt, Dic 16»
2
"Deutschland als Schicksalsgemeinschaft" – CDU-Parteitag ...
Die Bundestagswahl rückt näher. Der CDU fällt ein, dass manche Wähler sie immer noch für konservativ halten - und der CSU, dass ihr eigenes Schicksal mit ... «RT Deutsch, Dic 16»
3
Die Union wagt ein Eiertänzchen
Die Unionsführung wagt ein Eiertänzchen des Sowohl-Als-Auch: Einmal Vielfalt, einmal Leitkultur; man spricht von „Schicksalsgemeinschaft“, aber nicht vom ... «Junge Freiheit, Nov 16»
4
Schicksalsgemeinschaft
Ein mutiger Film: Das TV-Drama «Der Andere» der Filmautorin Feo Aladag («Die Fremde», «Zwischen Welten») nimmt sich – unsentimental und mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
5
Schicksalsgemeinschaft und Kernbündnis
Seit der Wahl Donald Trumps schießen, vor allem in Deutschland, mehr Befürchtungen als Hoffnungen ins Kraut. Man schaut sich um in Europa und fragt, ... «Tagespost, Nov 16»
6
Zusammenhalt: Ist Israel überhaupt noch eine Demokratie?
Denn Israelis betrachten sich als Schicksalsgemeinschaft, die durch Jahrhunderte von Verfolgung in Europa und Diskriminierung in arabischen Staaten ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Parteitag der US-Demokraten: Angriff ist die beste Hillary-Verteidigung
Barack Obama und Hillary Clinton sind jetzt eine Schicksalsgemeinschaft.Foto: Peter Foley / dpa. Die Saison heißt nicht zufällig Wahl-Kampf. Zwei Tage lang ... «Tagesspiegel, Jul 16»
8
Zwischennutzungen im Zürcher Seefeld: Wie Künstler im teuren ...
«Wir sind eher eine Art Schicksalsgemeinschaft», findet Sablonier. Er selbst arbeitet nicht nur in seinem Atelier, sondern sporadisch auch als Dozent und ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
9
Schicksalsgemeinschaft: Wie geht es den Flüchtlingen in Österreich?
Wer sind sie? Was haben sie hier erlebt? Wie sehen sie Österreich? Wovon träumen sie? © Philipp Horak. 30 Flüchtlinge hat profil in den vergangenen 30 ... «Profil.at, Abr 16»
10
Von der Fälschung zur Schicksalsgemeinschaft Die "Erfindung" der ...
Der Historiker Milos Rzeznik beschreibt, wie sich die tschechische Nation bildete - als Ergebnis von politischem Willen, Traditionsbewusstsein, Umdeutungen ... «Deutschlandradio Kultur, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schicksalsgemeinschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schicksalsgemeinschaft>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z