Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schiedam" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIEDAM EN ALEMÁN

Schiedam  Schiedạm [sxi…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCHIEDAM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schiedam» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schiedam

Schiedam

Schiedam

Schiedam es una ciudad y comuna de la provincia holandesa de Holanda del Sur y contó con 76.406 habitantes el 1 de enero de 2014, según la CBS. El área total del municipio es 19.89 kilómetros de ², e incluye la ciudad de Schiedam y la aldea de Kethel. Schiedam ist eine Stadt und Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 1. Januar 2014 laut Angabe des CBS 76.406 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 19,89 km² und zu ihr gehören die Stadt Schiedam und das Dorf Kethel.

definición de Schiedam en el diccionario alemán

Ciudad holandesa niederländische Stadt.
Pulsa para ver la definición original de «Schiedam» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHIEDAM


Adam
A̲dam
Amsterdam
[amstɐˈdam]  , auch: [ˈamstɐdam] 
Asphaltmakadam
Asphạltmakadam
Edam
E̲dam
Eidam
E̲i̲dam
Erasmus von Rotterdam
Erạsmus von Rotterdạm
Kofferdam
Kọfferdam
Madam
Madạm 
Makadam
Makadạm
Potsdam
Pọtsdam
Quidam
Qui̲dam
Rotterdam
Rotterdạm  , auch: [ˈrɔ…]
Tripmadam
Trịpmadam
dam
dam
intelligo, ut credam
intẹlligo, ụt cre̲dam

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHIEDAM

Schiedamer
Schiedamerin
schiedlich
schiedlich-friedlich
Schiedsfrau
Schiedsgericht
schiedsgerichtlich
Schiedsklausel
Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHIEDAM

Abraham
Agram
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
William
am
gram
kam

Sinónimos y antónimos de Schiedam en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHIEDAM»

Schiedam Wörterbuch schiedam sehenswürdigkeiten centrum sauna nieuws windmühlen eine Stadt Gemeinde niederländischen Provinz Südholland zählte Januar laut Angabe Einwohner Gesamtfläche beträgt km² gehören Dorf Kethel Gemeente welkom Officiële site beschrijving stad informatie over gemeentelijke diensten producten bestuur dienstverlening holland Wenn größten Welt sehen möchten müssen nach fahren Diese Giganten sind Meter hoch kaum niederlande tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles für Zuid Holland unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants sowie Stedelijkmuseumschiedam exhibition entitled Schilderkunst DRIFT exuberant expansive features five artists give rein painting this case Unieke historie molens jenever unieke jenevergeschiedenis beeld heeft grootste historische binnenstad Rijnmondgebied gezellig winkelen historisch Centrummanagement werkt actief samen

Traductor en línea con la traducción de Schiedam a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIEDAM

Conoce la traducción de Schiedam a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schiedam presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

斯希丹
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schiedam
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schiedam
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schiedam
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شيدام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

голландский джин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schiedam
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schiedam
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schiedam
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schiedam
190 millones de hablantes

alemán

Schiedam
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スキーダム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

네덜란드 산의 진술
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schiedam
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

schiedam
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சீக்டாம் எனுமிடத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schiedam
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schiedam
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schiedam
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schiedam
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

голландський джин
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schiedam
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schiedam
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schiedam
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schiedam
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schiedam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schiedam

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIEDAM»

El término «Schiedam» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 18.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schiedam» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schiedam
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schiedam».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHIEDAM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schiedam» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schiedam» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schiedam

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHIEDAM»

Descubre el uso de Schiedam en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schiedam y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Macht des Kleinen sichtbar in der Bildung der Rinde ...
L. Die Maas bei Schiedam. L. Grube zu Wirdum. F. Grube zu Wirdum. L, Das Meer bei Enkhuizen, bei dem N. Diep, bei Harlingen, der Dollard. — F. Lehm bei Tjummarum, die Gruben zu Kimswerd und zu Wirdum, der Lehm bei Appelsche.
Pieter Harting, 1851
2
Jacob Cornelisz. van Oostsanen und Doen Pietersz.
2.3.4 Die Holzschnitte in der Vita Lydwinae de Schiedam Für den Druck der Lebensgeschichte der Jungfrau Lydwina von Schiedam (1380-1433), Vita Lydwinae de Schiedam, im Jahre 1498 richtete der Priester Otgier Nachtegael für eine ...
Christiane Möller
3
Geschichte der abendländischen Mystik: Die niederländische ...
EINZELNE FRAUENLEBEN A. Liedewij van Schiedam O Liedwi van Schiedam gheboren, Van god den heer al utercoren. (Titel des Druckes 1496) Bibliographische Hinweise Ausgaben: Het leven van Liedewij, de maagd van Schiedam.
Kurt Ruh, 1999
4
Recepte von Dr. Chase, oder, Belehrung für Jedermann: eine ...
18) Schiedam -Schnapps, — sälschlicher Weise so genannt. Es ist allgemein bekannt, daß in Schiedam, Holland, die beste Qualität Gin ( Wachholderbranntwein) gemacht wird, den man Schiedam-Schnapps nennt, deßhalb kann erwartet ...
Alvin Wood Chase, Ch Eberbach, 1865
5
Niederlande
Reinhard Tiburzy. Delft Schiedam ^D7 Eindrücke vom alten Schiedam vermitteln die Grote Kerk (1400), die alte Waag, das Rathaus, die einstige Getreidebörse, das Zakkendragershuisje (Sackträgerhäuschen) - sie alle stammen aus dem 18.
Reinhard Tiburzy, 2010
6
Hannoverisches Magazin
Prämie blieb nr' dm' Jahren 1775 und 177K, und)st seitdem auf 400 Gulden herabgefeht. Im Anfange dieses Jahrhunderts gingen die mehrsten Buifen aus dem Hafen von Dort, Rotterdam, Delft, Schiedam , Vlaardingen , Maas, sluis und  ...
7
Polytechnisches Journal
429 Ueber holländische Kornbrantwein - Brennerei« zu Schiedam. Dr. Arnott hat diese Vorrichtung anfangs bloß zur Bereitung von medizinischen Ertracren verwendet, indem viele derselben ihre Kraft verlieren, wenn sie einer höheren ...
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Niederlande
Schiedam. Blick auf die Rotterdamer Skyline Verkehr Flugzeug: Rotterdam Airport, Airportplein 60, 4 km nordwestl. vom Zentrum, TeI. 010 446 34 44, www. rotter damthehagueairport.nl. Mit dem Bus (Nr. 33, tagsüber alle 10 Min.) 25 Min.
Reinhard Tiburzy, 2014
9
Polytechnisches Journal
Dieser Schiedamer ist wirklich besser, als irgend ein anderer Wachholder- Brantwein, wie ich mich auf meiner lezten Reise nach Holland überzeugte, wo ich das Verfahren >und die Geräthe in den Brennereien zu Schiedam untersuchte.
Johann Gottfried Digler, 1829
10
Brandts Historie der Reformatie en andre kerkelijke ...
MD г их. mers ten Avondtmacl , regelrecht tegens 't beíluit van 't Claffis over da^ onrthngttweejaerengenomen, 't welk toen met defe woorJen door Eleaiàr Avolidtmaei ^ walm'us (te defer tÜ^t Predikant te Schiedam) in 'c Claffisboek was tegens ...
Geeraert Brandt, 1674

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIEDAM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schiedam en el contexto de las siguientes noticias.
1
Divers rediscover the Schiedam in the same spot as the wreck from ...
Investigations of the Schiedam are carried out under the aegis of Historic England which administers the Protection of Wrecks Act 1973 and issues discretionary ... «Daily Mail, Dic 16»
2
Man bekneld geraakt onder tram in Schiedam
In de nacht van zaterdag op zondag is een persoon onder een tram gekomen op de Burgemeester van Haarenlaan in Schiedam. De persoon raakte bekneld en ... «Hartvannederland.nl, Dic 16»
3
Brandweer nog hele nacht bezig na brand Schiedam
De brandweer heeft nog de hele nacht nageblust in Schiedam. Daar woedde, aan de Nieuwpoortweg, vrijdag een grote brand bij een bedrijf vlakbij de snelweg. «NU.nl, Nov 16»
4
Lichaam gevonden na brand in woning Schiedam
Het lichaam van een 92-jarige man is in de nacht van zondag op maandag aangetroffen na een brand in een seniorenwoning aan de Zwaluwlaan in Schiedam. «AD.nl, Nov 16»
5
Verdachten dodelijke aanrijding Schiedam weer vrij
De 35-jarige en 18-jarige Schiedammers die de politie eerder deze week aanhield op verdenking van betrokkenheid bij een dodelijke aanrijding op de Laan ... «Metronieuws.nl, Oct 16»
6
Redder kinderen Schiedam: Het had geen seconde langer moeten ...
Met gevaar voor eigen leven redde Vincent Bakker (26) uit Spijkenisse donderdag een baby uit een brandende auto op de A20 bij Schiedam. Ook hielp hij de ... «Reformatorisch Dagblad, Oct 16»
7
Franciscus sluit in de nacht spoedpost in Schiedam
Franciscus Gasthuis & Vlietland sluit per 1 november in de nacht de spoedeisende hulp-afdeling op de locatie Vlietland in Schiedam. Het fusieziekenhuis heeft ... «AD.nl, Oct 16»
8
Prinses Beatrix geopereerd aan knie in Schiedam
Prinses Beatrix geopereerd aan knie in Schiedam. 2 oktober 2016 om 10:15 door Donna van der Kolk. Prinses Beatrix geopereerd aan knie in Schiedam. ANP. «Metronieuws.nl, Oct 16»
9
Jongetje (5) in Schiedam overleden na val van sloep
UpdateHet 5-jarige jongetje uit Schiedam dat gisteravond rond acht uur overboord sloeg op het water bij de Buitenhavenweg in zijn woonplaats is overleden. «AD.nl, Sep 16»
10
Steekincidenten in Schiedam, Helmond, Eindhoven en Harderwijk
In Schiedam raakte een man gewond na een steekpartij in een café aan het Broersvest. Ook in Helmond en in Eindhoven was het raak. In Helmond was het ... «AD.nl, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schiedam [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schiedam>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z