Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schiefergrau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIEFERGRAU EN ALEMÁN

schiefergrau  schi̲e̲fergrau [ˈʃiːfɐɡra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIEFERGRAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schiefergrau es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHIEFERGRAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schiefergrau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schiefergrau en el diccionario alemán

gris azulado como pizarra. blaugrau wie Schiefergestein.

Pulsa para ver la definición original de «schiefergrau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHIEFERGRAU


anthrazitgrau
anthrazi̲tgrau
aschgrau
ạschgrau [ˈaʃɡra͜u]
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
dämmergrau
dạ̈mmergrau
eisgrau
e̲i̲sgrau
feldgrau
fẹldgrau [ˈfɛltɡra͜u]
grau
gra̲u̲ 
grüngrau
grü̲ngrau [ˈɡryːnɡra͜u]
hellgrau
hẹllgrau
lichtgrau
lịchtgrau [ˈlɪçtɡra͜u]
mausgrau
ma̲u̲sgrau [ˈma͜usɡra͜u]
perlgrau
pẹrlgrau [ˈpɛrlɡra͜u]
rauchgrau
ra̲u̲chgrau [ˈra͜uxɡra͜u]
schwarzgrau
schwạrzgrau [ˈʃvart͜sɡra͜u]
silbergrau
sịlbergrau [ˈzɪlbɐɡra͜u]
stahlgrau
sta̲hlgrau [ˈʃtaːlɡra͜u]
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]
taubengrau
ta̲u̲bengrau [ˈta͜ubn̩ɡra͜u]
weißgrau
we̲i̲ßgrau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHIEFERGRAU

schieferblau
Schieferbruch
Schieferdach
schieferdunkel
schieferfarben
schieferfarbig
Schiefergebirge
Schiefergriffel
schieferig
schiefern
Schieferöl
Schieferplatte
Schieferstift
Schiefertafel
Schieferton
Schieferung
schiefgehen
schiefgewickelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHIEFERGRAU

Aarau
Drau
Ehefrau
Fachfrau
Freifrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Prau
eselgrau
fahlgrau
frau
grafitgrau
griesegrau
hechtgrau
maulwurfgrau
nebelgrau
olivgrau
rau
zementgrau

Sinónimos y antónimos de schiefergrau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHIEFERGRAU»

schiefergrau porsche farbcode Wörterbuch metallic wörterbuch farbton für fenster türen haustüren Home Farben Fensterfarbe Schiefergrau Farbton Fenster Türen Haustüren wärmt holztöne graue wand schöner Holztöne schiefergraue Wand setzt Möbel hellem Holz gekonnt Szene dänischen Sideboard Fünfzigern gesellt Braas tegalit flächenziegel dunkelgrau protegon Tegalit Flächenziegel Protegon matt Bild Klicken Großansicht Monzaplus röben tonbaustoffe gmbh Röben einer ganz großen Dachziegel Hersteller Europa Alle Modernen Werken beste Tone garantieren durchgängig hohe Qualität Ziegel Classico color

Traductor en línea con la traducción de schiefergrau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIEFERGRAU

Conoce la traducción de schiefergrau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schiefergrau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

石板灰色
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gris pizarra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

slate-gray
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्लेट ग्रे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لائحة الرمادي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шифер-серый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ardósia cinza
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্লেট ধূসর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gris ardoise
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sabak-kelabu
190 millones de hablantes

alemán

schiefergrau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スレートグレー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

슬레이트 그레이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

slate-werna abu-abu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đá phiến xám
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பலகைக்கல்நிறப் சாம்பல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुधी राखाडी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kurşun mavisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

grigio ardesia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

łupek szary
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шифер-сірий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ardezie-gri
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σχιστόλιθο-γκρι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

leiklipgrys
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grå-
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skifer-grå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schiefergrau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIEFERGRAU»

El término «schiefergrau» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schiefergrau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schiefergrau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schiefergrau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHIEFERGRAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schiefergrau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schiefergrau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schiefergrau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHIEFERGRAU»

Descubre el uso de schiefergrau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schiefergrau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die V?gel Afrikas
Kopf und Hals dunkel schiefergrau, etwas blasser an Stirn und Kinn` Hinterkopf und Nacken lila kupferglänzend, bei zurückgeworfenem Lichte grün glänzend, gleicher, aber schwächerer Glanz auf dem Kropfe; ein breiter weisser Nackenring; ...
Anton Reichenow
2
Systematische Beschreibung der bekannten europäischen ...
«6. Männchen: Metallischgrün. Rüssel schwarz, Taster rothgeli! Untelgesicht silberweiß; Fühler schwarz. Lamellen zugerunbet, breit schwarz gelandet, lurz wimperig. Bejn« gelb; hinterste Hüften schiefergrau. Schwinger gelb. Flügel gla« h>llt.
Johann Wilhelm Meigen, Hermann Loew, Christian Rudolph Wilhelm Wiedemann, 1838
3
Außereuropäische zweiflügelige Insekten: als Fortsetzung des ...
Schiefergrau, mit an der Wurzel schwarzem, an der Spitze greisen, an den Einschnitten breit schwarzen Hinterleibe» — Länge 4 Linien H. — Aus Südamerika. . , , '!, i, „ l . kÄbr. 8)«t. Hnll. 3u'. 88. Hluzca einßulata: »ntenni« «etarii « cinerea, ...
Christian R. Wiedemann, Johann Wilhelm Meigen, 1830
4
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
8c!>i«tic«Ior; »bclomine l»n«i ni^ro Ä^ioe erizec», inoisu» riz li>t« nißri«. Schiefergrau, mit an der Wurzel schwarzem, an der Spitze greisen, an den Einschnitten breit schwarzen Hinterleibe. — Läng« 4 Linien 3> — Aus Südamerika. I'2br. 8)5l.
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1830
5
Das Meer
Seine Färbung ist oben schiefergrau, die Unterseite weiß, Kopf, Nacken und l_iehle sind bräunlichschwarz, vOm Kopf zieht bis zur Brust herab'‚iain gelber Streifen. Er kommt im Südlichen Eismeer vor und brütet auf den Inseln daselbst, auch ...
J.Wiese, 2008
6
Die Wirbeltiere Europas
Bewohnt nur ebene Gegenden. Sommervogel. B. flavus (L.) typ. Kuh- oder Schafstelze. Ueber dem Auge kein heller Streif. Kopfplatte russgrau. Ohrdecken schiefergrau bis schwärzlich; bei alten Männchen der Kopf fast schwarz. Länge 18 cm.
Otto Schmiedeknecht, 2013
7
Systematische Beschreibung der bekarmten, 3: Europäischen ...
Hinter-' leib des Männchen« braungrau, le« Weibchen« sehr hell schiefergrau. Beine schwarzbraun, die Vorderftrse des Männchen« etwa« kolbig. Schwinger gelblichweiß. Flügel fast wasserhell mit brauner Randlinie; bei dem Männchen ist  ...
Johann Wilhelm Meigen, 1822
8
Versuch einer genauen Beschreibung der in Schlesien ...
R.) mit brauner Länglinie. Hinterrücken schiefergrau, (in gew. R.) mit schwarzgrauer Längslinie, (in andi'. R.) mit 2 schwarzgrauen, hinten verloschenen, breiten Striemen. Brust'-` seiten schiefergrau, vorn unter dem Rande desRük kenschildes ...
Theodor Emil Schummel, 1833
9
Isis von Oken
Länge 10 C.M. ; Flugweite 16; schiefergrau, Bauch schwarz, Weichen glänzend weiß; wechseln nicht sehr in der Farbe. Guyana, Brasilien, Bvlivia, in feuchten Urwäldern östlich der Anden, hüpft beständig auf den untern Zweigen nach Kerfen.
10
Deutsche Bauzeitung: Fachzeitschrift für Architektur und ...
Fassadenbekleidung mit RHEINZINK®- Steckfalzpaneelen in „vorbewittert1"0", schiefergrau Metall - Werkstoff der Architektur Differenzierter Gestaltungswille und gestiegene ästhetische Ansprüche haben dazu geführt, dass sich für das ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIEFERGRAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schiefergrau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Schweiz in der Schweiz
Der Outdoorpool ist nicht einfach blau wie ein Pool, er ist schiefergrau mit Holz umfasst, das ebenfalls schiefergrau ist. Unaufdringlich, aber klasse. So sind auch ... «Tages-Anzeiger Online, Dic 16»
2
Bahn-Konkurrent Locomore
... des Unternehmens, einen besonderen Akzent. Für die Abteilsitze hat man Weinrot oder Dunkelbraun ausgewählt, der Fußboden ist gediegen schiefergrau. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»
3
Bündner Wolle wärmt prima
Bild) – es gibt sie aber auch in Schiefergrau, und Rotauf vertreibt auch andere Outdoor-Textilien wie Hosen und Mützen. Der Autor kann aus eigener Erfahrung ... «schweizerbauer.ch, Dic 16»
4
yachtrevue.at ›
Schiefergrau, Sand und Ocker, Tupfen von sanftem Rosé, die Dächer in strahlendem Siena-Rot. Wer den ersten Blick über Portopiccolo schweifen lässt, wähnt ... «Yacht Revue, Dic 16»
5
Absatz steigt vor allem dank des Internets
Das, was da schiefergrau auf der Testwand schimmert, ist ein neuartiger Putz, den auch Laien leicht auftragen und strukturieren können. In einigen der Tests ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
6
Wintergäste aus dem kalten Russland
Bis auf das weiße Stirnschild, die Blesse, das rote Auge und den weißen Hinterrand der Armflügel ist der 36 bis 42 cm große Schwimmvogel schiefergrau bis ... «Merkur.de, Nov 16»
7
LECHUZA: Sondermodelle 2016/2017
Den auch für Küchenkräuter bestens geeigneten Würfel gibt es zudem in den Sortimentsfarben weiß, schiefergrau und limettengrün. In der Sonderfarbe scarlet ... «GABOT, Oct 16»
8
American Airlines kleidet Angestellte neu ein
Das Farbschema basiert wie bei den Flugzeugen auf Schiefergrau, Kobaltblau und Weiß. Sehen Sie in der oben stehenden Bildergalerie Eindrücke der neuen ... «aeroTELEGRAPH, Sep 16»
9
Tschabrun sagt: Nimm's leicht mit DURA PATINA
Schiefergrau akzentuiert mit seinem dunklen Farbton, Kristallgrau nutzt die natürliche Helligkeit der Weißtanne, Lavagrau schafft einen warmen Charakter und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jun 16»
10
Jeep bringt auch Renegade als Night-Eagle-Edition
... Renegade "Night Eagle". Die in mattiertem Schiefergrau lackierten Karosserie-Akzente wie der typische 7-Slot-Kühlergrill, die Markenlogos, Fensterrahmen, ... «Autokiste, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schiefergrau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schiefergrau>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z