Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schifffahrtsrecht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIFFFAHRTSRECHT EN ALEMÁN

Schifffahrtsrecht  Schịfffahrtsrecht [ˈʃɪffaːɐ̯t͜srɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFFFAHRTSRECHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schifffahrtsrecht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHIFFFAHRTSRECHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schifffahrtsrecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schifffahrtsrecht

derecho marítimo

Schifffahrtsrecht

La legislación marítima es una subárea de leyes y reglamentos que se ocupan del uso de buques en vías navegables nacionales e internacionales. Por otra parte, a. Las reglas anti-colisión, y en Alemania, las regulaciones del envío, las regulaciones del envío, y las regulaciones de las vías navegables interiores. Las normas anti-colisión se aplican a la alta mar ya las aguas asociadas a ellas por buques de mar. La Ruta de Navegación Marítima es válida en el territorio de la República Federal de Alemania en las rutas marítimas, las normas de navegación de la ría Ems en el estuario de Ems y Leda. La Directiva sobre vías navegables interiores se aplica a las vías navegables alemanas designadas en ella. Las reglas básicas para el comportamiento en el tráfico de las regulaciones de tráfico marítimo y la regulación de envío Emsmündung exigen entre otras cosas: Cada participante de tráfico ... Das Schifffahrtsrecht ist ein Teilgebiet von Gesetzen und Rechtsvorschriften, die sich mit dem Gebrauch von Schiffen auf nationalen und internationalen Wasserstraßen befassen. Zum Schifffahrtsrecht gehören u. a. die Kollisionsverhütungsregeln und in Deutschland die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung, die Schifffahrtsordnung Emsmündung und die Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung. Die Kollisionsverhütungsregeln gelten auf der Hohen See und auf den mit dieser zusammenhängenden von Seeschiffen befahrbaren Gewässern. Die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung gilt im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland auf den Seeschifffahrtsstraßen, die Schifffahrtsordnung Emsmündung im Mündungsgebiet von Ems und Leda. Die Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung gilt auf den in ihr benannten deutschen Wasserstraßen. Die Grundregeln für das Verhalten im Verkehr der Seeschiffahrtsstraßen-Ordnung und der Schiffahrtsordnung Emsmündung fordern unter anderem: Jeder Verkehrsteilnehmer...

definición de Schifffahrtsrecht en el diccionario alemán

Toda la legislación que rige los asuntos relacionados con el envío es uno de los derechos de un Estado para utilizar un canal. Gesamtheit der Rechtsvorschriften zur Regelung der mit der Schifffahrt zusammenhängenden Fragen eines der Rechte eines Staates zur Nutzung eines Wasserwegs.
Pulsa para ver la definición original de «Schifffahrtsrecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHIFFFAHRTSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHIFFFAHRTSRECHT

Schifferpatent
Schiffersage
Schifferscheiße
Schifffahrt
Schifffahrtsabgabe
Schifffahrtsgericht
Schifffahrtsgesellschaft
Schifffahrtskunde
Schifffahrtslinie
Schifffahrtspolizei
Schifffahrtsstraße
Schifffahrtsweg
Schifffahrtszeichen
Schifflände
Schifflein
Schiffmühle
Schiffsagent
Schiffsagentin
Schiffsanker
Schiffsarzt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHIFFFAHRTSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinónimos y antónimos de Schifffahrtsrecht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Schifffahrtsrecht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Teilgebiet Gesetzen Rechtsvorschriften sich Gebrauch Schiffen nationalen internationalen Wasserstraßen befassen gehören Kollisionsverhütungsregeln Deutschland Seeschifffahrtsstraßen Ordnung Schifffahrtsordnung Emsmündung Binnenschifffahrtsstraßen gelten Hohen dieser zusammenhängenden Seeschiffen schifffahrtsrecht remé REMÉ Rechtsanwälte gehört führenden schifffahrtsrechtlichen Kanzleien Deutschland Schackow verstehen zunächst Beratung Reedern Charterern Schifffahrtsagenten Schiffsmanagern binnenschifffahrtsrecht segelken suchopar Binnenschifffahrsrecht SEGELKEN SUCHOPAR allen Bereichen Schifffahrts Binnenschifffahrtsrecht legal deutschland Search best recommended Transport firms Lawyers Attorneys gabler wirtschaftslexikon öffentlich privatrechtliche Rechtssätze Binnenschifffahrtsrechts Seerecht sind Bedeutung Fünftes Buch universal lexikon deacademic Schịff fahrts recht selten Gesamtheit Rechtsvorschriften Regelung Schifffahrt deutsches ausländische offiziere Deutsches Offiziere Managementebene Ausländische Führungsebene Managementlevel Erster Offizier Entscheidungen wasser openjur Finden relevante Wasser direkt openJur Rechtsanwalt

Traductor en línea con la traducción de Schifffahrtsrecht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIFFFAHRTSRECHT

Conoce la traducción de Schifffahrtsrecht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schifffahrtsrecht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

海事法
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

derecho marítimo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Maritime law
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समुद्री कानून
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القانون البحري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

морское право
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

direito marítimo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামুদ্রিক আইন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

droit maritime
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

undang-undang maritim
190 millones de hablantes

alemán

Schifffahrtsrecht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

海商法
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

해법
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hukum Maritime
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

luật hàng hải
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடல்சார் சட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सागरी कायद्याला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

deniz hukuku
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

diritto marittimo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

prawo morskie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

морське право
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dreptul maritim
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ναυτικό δίκαιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

maritieme reg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sjörätt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjørett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schifffahrtsrecht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIFFFAHRTSRECHT»

El término «Schifffahrtsrecht» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.343 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schifffahrtsrecht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schifffahrtsrecht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schifffahrtsrecht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHIFFFAHRTSRECHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schifffahrtsrecht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schifffahrtsrecht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schifffahrtsrecht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Descubre el uso de Schifffahrtsrecht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schifffahrtsrecht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum Sportseeschifferschein und Sporthochseeschifferschein ; [Navigation, Schifffahrtsrecht, Wetterkunde, Seemannschaft] A. Bahrami. Index Definition Kontext Fachbereich S Saffir- Simpson-Skala 18186 ...
A. Bahrami, 2006
2
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum Sportseeschifferschein und Sporthochseeschifferschein Der Fragenkatalog für die Ausbildung und Prüfung zum Sportseeschifferschein und Sporthochseeschifferschein dient als Übungsbuch für das ...
A. Bahrami, 2013
3
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Daraus nun, daß dieses Schifffahrtsrecht nur ein Ausfluß der ehemaligen Staatsverfassung sei, und nur durch diese sein Daseyn erhalten habe, mithin auf kein privatrechtliches sondern auf ein staatsrechtliches Verhältniß sich gründe, ward ...
4
Verhandlungen der deutschen verfassunggebenden ...
Bericht. des Ausschusses für Voltswirthschaft, über die Bitte der Dampfschifffahrts -Gesellschaft zu Ulm, um Schuh gegen gewaltsame Eingriffe in ihr Schifffahrtsrecht auf der Donau. Berichterstatter: Abgeordneter Moriz Mohl.
Germany Nationalversammlung, Konrad Dieterich Hassler, 1849
5
Deutsches Staats-Wörterbuch
Das Schifffahrtsrecht umfaßt noch mehr als das Seerecht, indem es sich über die Rechtsverhältnisse der Schifsfahrt sowohl ... ist eben nur das See schifffahrtsrecht und hat im Unterschiede von dem Fluß- und Binnengewässer- Schifffahrtsrecht ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1865
6
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
„Di, DampfschiffahrtSgesellschaft zu Ulm hat bei der Na- tionalversamml«ig um Schutz gegen gewaltsame Eingriffe in ihr SchifffahrtSrecht auf der Donau gebeten, und der Gegenstand ist in der Sitzung vom 7^ Juli dieses JahreS als dringlich ...
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1848
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
„Die Dampffchifffahrtsgei'ellfehaft zu Ulm 'hat bei der Nationalverfammlung um Schuh gegen gewaltfame Eingriffe in ihr Schifffahrtsrecht auf der Donau gebeten) und der Gegenftand- ift in der Sitzung vom 7. Juli diefes Jahres als dringlich ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848
8
Deutsches Staats-Wörterbuch: Rußland, die deutschen ...
Das Schifffahrtsrecht umfaßt noch mehr als das Seel-echt, indem es fich über die Rechtsverhältniffe der Schifffahrt fowohl auf dem Meere als anf den Flüffen. Kanälen und Landfeen verbreitet; das Seerecht ift eben nur das S e e fchifffahrtsrecht ...
‎1865
9
Deutsches Staats- Wörterbuch, herausg. von J.C. Bluntschli ...
Das Schifffahrtsrecht umfaßt noch mehr als das Seerecht, indem es sich über die Rechtsverhältnisse der Schifffahrt ... dem Fluß- und Binnengewässer- Schifffahrtsrecht mehr jenen allgemeinen internationalen Charakter, da das letztere mehr ...
Deutsches Staats-Wörterbuch, Johann Caspar Bluntschli, 1865
10
Bibliographisches System der gesammten Wissenschaftkunde ...
... Schifffahrtsrecht können grösstentheils als Gegenstand des Privatrechts angesehen werden; vieles darin schliesst sich aber auch den Staalswissenschaften an, so dass der Abschnitt in denselben unter der Ucberschrift »Gewerbthätigkeit« ...
A. A. E. Schleicvmachev, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIFFFAHRTSRECHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schifffahrtsrecht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Berlin plant ein Gesetzbuch für die Schifffahrt
Das Schifffahrtsrecht hat sich zu einem gewaltigen Geflecht an Vorschriften entwickelt, bei dem man vielfach kaum noch durchsteigt. Prof. Peter Ehlers ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Dic 16»
2
Endlich: Pläne für neue Donaubrücke eingereicht
... den Behörden vorgestellt, die Einreichplanung ist abgegeben. Nun geht es darum, die sechs Behördenverfahren (Naturschutz, Schifffahrtsrecht, Straßenrecht, ... «nachrichten.at, Nov 16»
3
Wasserschutzpolizei registrierte 1300 Verstöße
Neben den Verstößen gegen das Schifffahrtsrecht bearbeiteten die Beamten der Wasserschutzpolizei auch Verstöße gegen das Umwelt- und das ... «Wetter.de, Nov 16»
4
Mit Schlauchboot in Namensnot
Derzufolge werden „auch im Supermarkt gekaufte Schlauchboote im Schifffahrtsrecht als Kleinfahrzeuge klassifiziert“, erklärt Daniel Adner, Sprecher der ... «sz-online, Ago 16»
5
Kitesurfer am Hainer See wollen wieder raus aus der Illegalität
Seit der Freistaat Sachsen mit der so genannten Schiffbarkeitserklärung auch die Tagebaurestseen unter Schifffahrtsrecht gestellt hat, womit die Seen ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
6
Vertreter der britischen Schifffahrtsbranche sehen Brexit-Gefahren
... die Royal Bank of Scotland ihren Sitz, Broker wie Clarksons Plc und führende Kanzleien für Schifffahrtsrecht wie unter anderem Norton Rose Fulbright LLP. «Finanzen.net, Jun 16»
7
Bernsteinzimmer: Wieder Schatzfieber in Deutschneudorf
Unter den gut 1.800 festgestellten Ordnungswidrigkeiten seien fast 1.000 Verstöße gegen das Schifffahrtsrecht gewesen. Dazu gehören unter anderem ... «MDR, Mar 16»
8
Jane Gardams Roman-Trilogie beginnt mit „Ein untadeliger Mann“
... Klischees über Rechtsanwälte, wenn Claires Schwiegertochter als Kronanwältin auftritt und offen bekennt, mit Fällen zum Schifffahrtsrecht reich zu werden. «Westfälischer Anzeiger, Dic 15»
9
Südchinesisches Meer: USA schicken Zerstörer zum von China ...
... erklärte der Sprecher der chinesischen Botschaft in Washington, Zhu Haiquan, Peking respektiere das Schifffahrtsrecht im Südchinesischen Meer zwar. «DIE WELT, Oct 15»
10
Als Kapitän auf Streife
Schifffahrtsrecht, Verkehrsvorschriften, Verkehrsstrafrecht, Straftaten gegen die Umwelt und die Schiffstechnik sind Schwerpunkte der Ausbildung. «Freie Presse, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schifffahrtsrecht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schifffahrtsrecht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z