Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schildfarn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHILDFARN EN ALEMÁN

Schildfarn  [Schịldfarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHILDFARN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schildfarn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHILDFARN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schildfarn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schildfarn

Polystichum

Schildfarne

Los helechos escudo son una especie de helecho ampliamente distribuida, que comprende alrededor de 200 a 300 especies. Tienen su nombre de la Indusia en forma de escudo. Die Schildfarne sind eine weltweit verbreitete Farn-Gattung, die rund 200 bis 300 Arten umfasst. Ihren Namen haben sie von den schildförmigen Indusien.

definición de Schildfarn en el diccionario alemán

Helecho con frondas correosas y ásperas. Farn mit lederartig derben Wedeln.
Pulsa para ver la definición original de «Schildfarn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHILDFARN


Adlerfarn
A̲dlerfarn
Baumfarn
Ba̲u̲mfarn [ˈba͜umfarn]
Frauenfarn
Fra̲u̲enfarn
Frauenhaarfarn
Fra̲u̲enhaarfarn
Geweihfarn
Gewe̲i̲hfarn [ɡəˈva͜ifarn]
Haarfarn
Ha̲a̲rfarn
Hautfarn
Ha̲u̲tfarn
Kleefarn
Kle̲e̲farn
Kletterfarn
Klẹtterfarn
Königsfarn
Kö̲nigsfarn
Lanzenfarn
Lạnzenfarn [ˈlant͜sn̩farn]
Moosfarn
Mo̲o̲sfarn
Palmfarn
Pạlmfarn
Rainfarn
Ra̲i̲nfarn
Straußfarn
Stra̲u̲ßfarn
Sumpffarn
Sụmpffarn
Tüpfelfarn
Tụ̈pfelfarn
Waldfarn
Wạldfarn [ˈvaltfarn]
Wasserfarn
Wạsserfarn
Wurmfarn
Wụrmfarn [ˈvʊrmfarn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHILDFARN

Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
schildförmig
Schildhalter
Schildkäfer
Schildknappe
Schildknorpel
Schildkrot
Schildkröte
Schildkrötensuppe
Schildlaus
Schildmauer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHILDFARN

Barn
Baumwollgarn
Effektgarn
Farn
Fehmarn
Garn
Harn
Häkelgarn
Kammgarn
Karn
Nähgarn
Scharn
Schriftfarn
Seemannsgarn
Skarn
Stickgarn
Stormarn
Strickgarn
Ungarn
Österreich-Ungarn

Sinónimos y antónimos de Schildfarn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHILDFARN»

Schildfarn Grammatik schildfarn wörterbuch Schildfarne sind eine weltweit verbreitete Farn Gattung rund Arten umfasst Ihren Namen haben schildförmigen Indusien polystichum aculeatum glanz lebensbereiche Polystichum Glanz schöne heimische elegant gebogenen glänzenden dunkelgrü erfolgreich pflegen pflanzenfreunde Wohnungskultur sehr verbreitet Wedel dieser Farne entwachsen einem Rhizom schwärzlichen Schuppen zimmerpflanzen living Einen Garten sicher schon viele gesehen Zimmer zählt selteneren Farnarten obwohl viel pflegeleichter baumschule horstmann heimischer Farn attraktivsten Pflanzen wintergrün auch winter sattes grün garten zuhause oder Glanzschildfarn trägt seinem Namen entsprechend glänzendes grünes Laub sorgt immergrün Winter für etwas Artenschutzprojekt „brauns bvnh DerWald forstpraxis Artenschutz Ökologische Ansprüche Farnart Deutschland Brauns Weicher setiferum Halbschatten Schatten Wedelform breitlanzettlich breit überfallender

Traductor en línea con la traducción de Schildfarn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHILDFARN

Conoce la traducción de Schildfarn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schildfarn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

盾蕨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

helecho escudo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shield fern
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ढाल फर्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

درع السرخس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

щит папоротника
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fern escudo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঢাল ফার্ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fougère bouclier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perisai pakis
190 millones de hablantes

alemán

Schildfarn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シールドシダ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

실드 고사리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tameng fern
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khiên dương xỉ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கவசம் பன்னம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ढाल फर्न
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eğreltiotu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scudo felce
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tarcza paproci
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

щит папороті
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

scut ferigă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασπίδα φτέρη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skild varing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sköld fern
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skjold bregne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schildfarn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHILDFARN»

El término «Schildfarn» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.607 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schildfarn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schildfarn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schildfarn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHILDFARN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schildfarn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schildfarn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schildfarn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHILDFARN»

Descubre el uso de Schildfarn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schildfarn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Photographisches Album der Flora Österreichs: zugleich ein ...
Schildfarn,. Aspidium. Filix. mas. S. w. Taf. 4. Beschreibung. Der dicke verkehrt - kegelförmige oder walzliche Wurzelstock, welcher mit zahlreichen Schuppen besetzt ist und schief oder wagrecht in der Erde liegt, treibt einen Büschel zarter ...
Constantin von Ettingshausen, 1864
2
Zur Flora Mecklenburgs
10). Aspidium. aculeatum. Swartz. -. Stachelboratiger. Schildfarn. Polystichum aculeatum lloth. Prcsl. Die grosse Verwandtschaft dieser schönen Art mit dem nicht minder schönen A. Lonehitis Sw. Jiess mich einst für möglich halten, erstere sei ...
Johannes August Christian Röper, 1843
3
Photographisches Album der Flora Österreichs, zugleich ein ...
Schildfarn, Berg-, S. 8. Schildfarn, gemeiner, S. 8, Taf. 4. Schildfarn, gezähnter, S. 8. Schildfarn, lanzenförmiger, S. 4, Taf. 3. Schildfarn, stachliger, S. 6. Schilfrohr, gemeines, S. 28, Taf. 17. Schlutte, gemeine, S. 194, Taf. 106. Schlüsselblümler ...
Constantin Ettinghausen (Freiherr von), 1864
4
Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereins Goslar: ...
Sein deutscher Name ist Gelappter Schildfarn, auch Dorniger Schildfarn, Wintergrüner oder Stacheliger Schildfarn. Seine Wedel sind in der Regel zweifach gefiedert. P. aculeatum wächst in humusreichen Wäldern, meist Nadelwäldern, ...
‎2010
5
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
Fürstenthum Lüneburg: bei Celle, Lüneburg. 3. ASPIDIUM CRISTATUM SWARTZ. Uammarlùjcr Schildfarn. SW. Syn. fil. p. 52. ABBILD. Scbk. Krypt. Gew. T. 37. Hook. Fl. lond. t. 113. Engl. bot. t. 2125. SYN. Polypodinm Callipteris Ebrb.! Beitr. 3.
Georg F. W. Meyer, 1836
6
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
ASPID IUM Thelypteris Swartz. Sumpf- Schildfarn. . SW. Syn. fil. p. 50. ABBILD. Schk. Krypt.Gew. T.52. Fl. dan. t. 760. (Polypodium Thelypterie). Engl, bot. t. 1018 . (desgl.). SYN. Polypodium Thelypteris Linn. Mont. p. 505. Ebrh.! Pl. crypt, п. 32.
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836
7
Forstbotanik
Sumpf-Schildfarn. ^. ^liehpteris. Der Wedel fast doppelt gesiedert; die Fieder halbgefledert, schmal lanzettformig, am Grunde abgesondert und abwechselnd stehend; die am Grunde vereinigten Lappen ziemlich ganzrandig und umgebogen.
Johann Adam Reum, 1837
8
Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...
... Forle, Forche Gewöhnliches Rispengras Quendel-Kreuzblume Salomonssiegel Quirlblättrige Weißwurz Zarter Schildfarn Borstiger Schildfarn Silber-Pappel Kanadische Pappel, Hybrid-Pappel Grau-Pappel Schwarz-Pappel Zitter-Pappel ...
Michael Schön, 1998
9
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Hügelland; starker Rückgang; Polystichum lonchitis Polystichum setiferum Lanzen-Schildfarn B Borstiger B Schildfarn 10-50 cm, überwinternd grün, Windausbreitung; Verbreitung in montanen bis subalpinen Regionen; Bestandsentwicklung ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
10
Schweizerisches Idiotikon
lllll.furam, firm nl. Fëdere“: Schildfarn` aspidium oreopteris LE. _ Nach der fcderigen Teilung der Wedel benannt. Fúl-: sehuppiger Schildfarn, aspidium ñlix mas U. _ Naeh dem fanligeu Geruch benannt. Geiss-: 1. = Ful-F. LRigi; Seuw; U; ZG.
Ludwig Tobler, Friedrich Staub

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHILDFARN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schildfarn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Farne für den Garten
Viele Farne für den Garten, wie etwa der Glänzende Schildfarn [Polystichum aculeatum], sind wintergrün und sorgen somit auch in der kalten Jahreszeit für ... «Gartentechnik.de, Jul 16»
2
Jetzt Sommer- und Herbstblüher pflanzen
Farne beleben halbschattige Standorte mit reinen Arten und vielen schönen Gartenformen von Hirschzunge, Pfauenradfarn, Wurmfarn und Schildfarn. Staudige ... «Badische Zeitung, Abr 15»
3
Die schönen Schattenseiten im Garten
Schattenpflanzen. Farne, die besonders schön sind: Rippenfarn, Wurmfarn, Straußenfarn, Perlfarn, Königsfarn, Hirschzungenfarn, Tüpfelfarn und Schildfarn. «nachrichten.at, Ago 14»
4
Bedrohte Wildschafe Wölfe löschen Mufflons in Deutschland aus
Brauns Schildfarn habe nur mit geschützten Auspflanzungen gerettet werden können. Bundesweit soll es laut Nabu nach Schätzungen noch rund 8000 der ... «DIE WELT, May 13»
5
Farne: pflegeleichte Schattenliebhaber
Der Glänzende Schildfarn [Polystichum aculeatum] wird etwa 80 Zentimeter hoch und ist wintergrün. Nicht zu vergessen der Goldschuppenfarn [Dryopteris ... «Gartentechnik.de, Abr 13»
6
Evergreens gegen den Winter-Blues
Rippenfarn, Schildfarn und Engelsüss, dessen Wurzel süss schmeckt, vertragen eher schattige Plätze. Buchsbäumchen, die es auch in verschiedensten Formen ... «Beobachter, Sep 12»
7
"Es wird durchgeblüht"
Auch zahlreiche Gräser wie Siebenbürger Blaugras und Waldmarbel oder Farne wie der Glanz-Schildfarn behalten fast den ganzen Winter durch grüne Farbe. «WELT ONLINE, Mar 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schildfarn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schildfarn>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z