Significado de "Schildhalter" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHILDHALTER EN ALEMÁN

Schildhalter  [Schịldhalter]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHILDHALTER

Schildhalter es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHILDHALTER EN ALEMÁN

soporte de la placa

Schildhalter

Como soporte de la placa de Heráldica detrás, al lado o debajo de la protección de un Figuras de cresta humanos y animales que figuran son los llamados, que por lo general se destacan en una base adecuada, de una planta, hierba, cornisa, plataforma de la consola, una enredadera ornamental o similares. Sólo los ángeles pueden volar. Se producen solos o en parejas, igual o diferente al lado o detrás del escudo en, transportar, mantener o lo apoyan. pero esta representación es a menudo el caso, sólo la cresta principal o en la llamada Gran escudo de armas. La cohesión del emblema menudo se hace énfasis en la tienda de armas. Hay otros términos para soporte de la placa: Jacks escudo titular de la capa de soporte, los brazos y la Guardia. El soporte de la placa surgió de la junta. Ellos sirven de ellos para reactivar las zonas libres. Un sello con escudos de armas desde el año 1195 es la evidencia más antigua de un soporte de la placa. Se muestra un león con escudo colgado. titulares de signo están en conformidad con las reglas de la heráldica del esplendor y la pompa piezas de un escudo de armas. Es decir, que no estaban atrincherados originalmente en la capa completa de las armas.

Als Schildhalter werden in der Heraldik hinter, neben oder unter dem Schild eines Wappens befindliche Menschen- und Tiergestalten genannt, die auf einer geeigneten Basis, einem Boden, Rasen, Gesims, Konsole, Podest, einer ornamentalen Ranke oder Ähnlichem zu stehen pflegen. Nur Engelsfiguren dürfen fliegen. Sie treten einzeln oder paarweise, gleichartig oder verschieden neben oder hinter dem Schild auf, tragen, halten oder stützen ihn. Diese Darstellung ist aber oft nur beim Hauptwappen oder dem sogenannten Großen Wappen üblich. Der Zusammenhalt des Wappens wird oft mit dem Wappenzelt unterstrichen. Es existieren noch weitere Begriffe für Schildhalter: Wappenhalter, Schildbuben, Wappenstütze und auch Garde. Die Schildhalter sind aus dem Siegel hervorgegangen. Sie dienten auf ihnen zur Belebung der freien Flächen. Ein Siegel mit Wappendarstellung aus dem Jahre 1195 ist der älteste Beleg für einen Schildhalter. Es zeigt einen Löwen mit umgehängtem Schild. Schildhalter gehören gemäß den heraldischen Regeln zu den Pracht- oder Prunkstücken eines Wappens. Das heißt, sie waren ursprünglich nicht fest definierter Bestandteil des Vollwappens.

definición de Schildhalter en el diccionario alemán

Figura humana o animal a la derecha o a la izquierda de un blasón.

Menschen- oder Tierfigur zur Rechten bzw. zur Linken eines Wappenschildes.

TRADUCCIÓN DE SCHILDHALTER

Conoce la traducción de Schildhalter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schildhalter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 板架
• Traductor alemán - español: soporte de la placa
• Traductor alemán - inglés: plate holder
• Traductor alemán - hindi: प्लेट धारक
• Traductor alemán - árabe: حامل لوحة
• Traductor alemán - ruso: держатель пластины
• Traductor alemán - portugués: suporte da placa
• Traductor alemán - bengalí: প্লেট ধারক
• Traductor alemán - francés: Support de plaque
• Traductor alemán - malayo: pemegang plat
• alemán: Schildhalter
• Traductor alemán - japonés: プレートホルダー
• Traductor alemán - coreano: 판 홀더
• Traductor alemán - javanés: nduwèni plate
• Traductor alemán - vietnamita: người giữ tấm
• Traductor alemán - tamil: தட்டு வைத்திருப்பவர்
• Traductor alemán - maratí: प्लेट धारक
• Traductor alemán - turco: tabak tutucu
• Traductor alemán - italiano: Portatarga
• Traductor alemán - polaco: uchwyt płyty
• Traductor alemán - ucraniano: держатель пластини
• Traductor alemán - rumano: Suport de farfurii
• Traductor alemán - griego: κάτοχος πλάκα
• Traductor alemán - afrikáans: plaat houer
• Traductor alemán - sueco: hållare
• Traductor alemán - noruego: plate holder

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHILDHALTER»

Descubre el uso de Schildhalter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schildhalter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Erläuterungen der Heraldik als ein Commentar über Herrn ...

In solchen Masken hatten sie ihren Herren die Schilde vorgetragen und daher hatte man sie als Schildhalter zu den Wappen gesetzt. Zur Bestättigung dieses Ursprungs bezieht man sich auf Srumpfs Schweizcrchronik a) , in welcher es heißt: ...

Johann Christian Siebenkees, 1789

Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...

Die deutf che Heraldik macht in der Bezeichnung. je nach der Stellung oder Natur diefer Figuren. keinen Unterfchied. fondern begreift fie alle unter dem Namen Schildhalter. Die franzöfifche. englifche und italienifche Heraldik aber will unter ...

Otto Titan von Hefner, 1861

Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft

Nach Leimoncleon darf aber de: Wappen: könig von Schottland, der L70", ohne befondere Erlaubniß des Königes Schildhalter ertheilen. Am uieifteu uud manniäifaltigften fiehet man die Schildhalter in England und alle die Hunderte von ...

Christian-Samuel-Theodor Bernd, 1849

Erläuterungen der Heraldik, als ein Commentar über Gatterers ...

:o5 In Frankreich darf niemand ohnekönigliche Vergünfiigung die Engel als Schildhalter. ge. brauchen. 'Eine folche _Erlaubniß haben die Herzoge von Montmorency und von Tremouilie er. halten. Weneftriec a) widerfpricht aber diefer ...

Johann Christian Siebenkees, 1789

Geschichte und Beschreibung des Badischen Mappens von feiner ...

Solche Schildhalter erscheinen bei den Wappen in einzelnen Beispielen schon um die Milte des dreizehnten Jahrhunderts, allgemeiner kamen sie jedoch erst im fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert in Gebrauch. Bei dem badischen ...

Franz Zell, 1858

Handbuch der Wappenwissenschaft in Anwendung und Beispielen ...

Nicht gar felten gefchieht es auch. daß. wenn 'im Schilde nur der Theil eines Thieres das Wappenbild ifi. wie daffelbe auf dem Helme als ganzes wiederholt tuird. es als ganzes auch zum Schildhalter genommen wird. z. B. im Schilde der ...

Christian Samuel Theodor Bernd, 1856

Die Heraldik, oder Populäres Lehrbuch der Wappenkunde... Als ...

b Auch die Helmdecken erfcheiuen zuweilen auf fehr verfchiedenen Wappen gleichförmig und gleichfarbig als Zeichen enger Verbrüderung oder Befrenndung . All. Von den Nebenfiücken. i1. Schildhalter. Außer dem Schilde und dem Helme  ...

Ferdinand Leopold Carl Biedenfeld, 1846

Heraldisches ABC-Buch: Das ist: Wesen und Begriff der ...

Die Porträtsiguren ntterlicher und bürgerlicher Ehegatten trifft man ungemein häufig als besonders malerische Schildhalter adelicher oder bürgerlicher Wappen. — (Tafel I.V, 1 und 2.) - Weitaus die meisten Schildhalter aber findet man auf den ...

Carl von Mayer, 1857

Heraldisches A.B.C. Buch das ist: Wesen und Begriff der ...

in" häufig als befonders malerifche Schildhalter adelicher oder bürgerlicher Wappen. - (Tafel [47. 1 und 2.) - Weitaus die meiften Schildhalter aber findet man auf den fogenanntenSchweizerwappen (Glasmalereien) des LL". und xyll.

Carl Ritter : von Mayer, 1857

Grosses und allgemeines Wappenbuch

Schildhalter und Wappensprüche verdankten in der alten Heraldik oder besser Sphragistik ihren Ursprung der blossen Laune eines Wappenherrn oder Wappenkünstlers und wurden nach Belieben geführt oder weggelassen, auch ...

Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHILDHALTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schildhalter en el contexto de las siguientes noticias.

Ratten! – Hamelns heimliche Wappentiere?

Sollten da nicht eigentlich statt der goldenen Löwen Ratten als Schildhalter fungieren? Schließlich lockt der Rattenfänger von Hameln mit seiner Geschichte ... «Dewezet.de, Dic 16»

Blickfang in Azuritblau mit Gold und Silber: Stadtwappen kehrt zurück

Bevor das Blattgold auf den Schildhalter, also die Einfassung, aufgetragen wurde, gab es einen weiteren Arbeitsschritt. Vagt legte die Rocaille ockerfarben an. «Taunus Zeitung, Oct 16»

Autofahrer unter Drogen

KLEINHEUBACH – Zwischen Samstag und Sonntag wurden im Bereich der Friedenstraße drei Lampen, ein Aschenbecher, ein Schildhalter sowie eine ... «Main-Echo, Jul 16»

Larus Gudmundsson: "Ein Riesenschritt für ein kleines Land"

Daneben sind als Schildhalter rechts ein goldbewehrter Stier und ein Riese im silbernen Mantel mit goldenem Futter und gold-schwarzen Gürtel sich auf einen ... «RP ONLINE, Jun 16»

Das abgefahrene Meisterwerk "made in Uetersen"

An seinen Titelgewinn erinnert auch noch das Zulassungskennzeichen aus Dubai, das aus Platzgründen hochkant am Schildhalter des Krads befestigt werden ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»

Veranstalter werden ist nicht schwer, Veranstalter sein hingegen sehr.

... Fußplatten, Rohrsteher, Schildhalter, Warnwesten, Preise, Trostpreise, Sachpreise, Tombolapreise, Essen, Trinken, Schwämme, Bananen, Orangen, Zitronen, ... «MaxFun Sports, Feb 16»

Schöpferin des Berlinale Bären - Renneé Sintenis – Das It-Girl der ...

Es befindet sich auf einem Gildebrief der Berliner Kürschner und stellt zwei gepanzerte Bären als Schildhalter dar, die mit erhobener Tatze voneinander ... «Berliner Zeitung, Feb 16»

Herrschaftssitz, Gerichtsort, Gastwirtschaft

... Links vom Betrachter das markgräflich-badische Wappen mit dem Greif und rechts das fürstenbergische Wappen mit einem Engel als Schildhalter. «Badische Zeitung, Feb 16»

Kleinbasel feiert «Vogel Gryff» bei milden Temperaturen

Der «Vogel Gryff» hat am Mittwoch das Kleinbasel in seinen Bann gezogen. Die Schildhalter der drei Kleinbasler Ehrengesellschaften - Vogel Gryff, Leu und ... «bz Basel, Ene 16»

Holen Sie sich das dritte Auge | So bauen Sie eine Rückfahr ...

Zuerst müssen das Kennzeichen, der alte Schildhalter und ein Rückfahrlicht abmontiert werden. Durch eines der Halterungslöcher wird später das Kabel ... «BILD, Jul 15»