Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlachtschitz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHLACHTSCHITZ

polnisch szlachcic, zu: szlachta, Schlachta.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLACHTSCHITZ EN ALEMÁN

Schlachtschitz  [Schlạchtschitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLACHTSCHITZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlachtschitz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLACHTSCHITZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlachtschitz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schlachtschitz

szlachta

Szlachta

El polaco Szlachta, la masacre alemana fue la nobleza en el Reino de Polonia, más tarde la Unión de Lublin también en toda la república nobleza polaco-lituana. Un aristócrata se llama szlachcic. La nobleza polaca era originalmente una casta guerrera pura, y en la lucha con el poder del rey en 1505 creó algo único en toda Europa: una república aristocrática con un rey electo al frente, que en realidad no era más que un presidente de estado o un presidente estatal elegido y coronado por la vida , Se supone que la nobleza, bajo la dinastía de los Piasts, se desarrolló a partir de los campesinos armados en las constantes luchas contra el Reino de Bohemia, los emperadores alemanes, Lituania, Pomerania, los Prusianos y la Orden Teutónica. En 1921 la nobleza de la nobleza fue abolida en la Segunda República Polaca por la Constitución de marzo. Die polnische Szlachta, deutsch Schlachta war der Adelsstand im Königreich Polen, später bedingt durch die Union von Lublin auch in der ganzen polnisch-litauischen Adelsrepublik. Ein Adliger heißt im Polnischen szlachcic. Der polnische Adel war ursprünglich eine reine Kriegerkaste und schuf im Kampf mit der Königsmacht im Jahre 1505 etwas in ganz Europa Einzigartiges: Eine Adelsrepublik mit einem gewählten König an der Spitze, der eigentlich nichts anderes war als ein auf Lebenszeit gewählter und gekrönter Staatspräsident bzw. Staatsvertreter. Man nimmt an, dass der Adel sich unter der Dynastie der Piasten aus dem waffenfähigen Bauerntum in den ständigen Kämpfen gegen das Königreich Böhmen, die deutschen Kaiser, Litauen, Pommern, die Prußen und den Deutschen Orden entwickelte. Die Adelsprivilegien wurden 1921 in der Zweiten Polnischen Republik durch die März-Verfassung abgeschafft.

definición de Schlachtschitz en el diccionario alemán

Miembro de Schlachta. Angehöriger der Schlachta.
Pulsa para ver la definición original de «Schlachtschitz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLACHTSCHITZ


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Besitz
Besịtz 
Blitz
Blịtz 
Chemnitz
[ˈkɛm…] 
Fitz
Fịtz
Flitz
Flịtz
Fritz
Frịtz
Horowitz
Ho̲rowitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Moritz
Mo̲ritz
Rehkitz
Re̲hkitz
Ritz
Rịtz [rɪt͜s]
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Schmitz
Schmịtz
Sitz
Sịtz 
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Witz
Wịtz 
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
spitz
spịtz 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLACHTSCHITZ

Schlachtkreuzer
Schlachtmesser
Schlachtopfer
Schlachtordnung
Schlachtplan
Schlachtplatte
Schlachtraum
schlachtreif
Schlachtreihe
Schlachtross
Schlachtruf
Schlachtschiff
Schlachtschwein
Schlachtszene
Schlachttag
Schlachttier
Schlachtung
Schlachtvieh
Schlachtviehbeschau
Schlachtviehmarkt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLACHTSCHITZ

Ansitz
Austerlitz
Ballbesitz
Baselitz
Familienbesitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Gloggnitz
Görlitz
Hauptsitz
Kiebitz
Kitz
Lakritz
Landsitz
Lausitz
Leibnitz
Niederlausitz
Schlitz
Stammsitz
Teplitz

Sinónimos y antónimos de Schlachtschitz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLACHTSCHITZ»

Schlachtschitz Grammatik wörterbuch Wörterbuch polnische Szlachta Schlachta Adelsstand Königreich Polen später bedingt durch Union Lublin auch ganzen polnisch litauischen Adelsrepublik Adliger heißt Polnischen szlachcic Adel ursprünglich Duden schlachtschitz bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache zeno poln Slachcic Adliger Edelmann jeder Pole Lehen hatte Pferde diente besonders kleine niedere gänzlich sonst Polen jeden Adelige Gegensatz Bürger Bauer …Translation german German download time charge enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung

Traductor en línea con la traducción de Schlachtschitz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLACHTSCHITZ

Conoce la traducción de Schlachtschitz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlachtschitz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schlachtschitz
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schlachtschitz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schlachtschitz
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schlachtschitz
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schlachtschitz
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schlachtschitz
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schlachtschitz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schlachtschitz
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schlachtschitz
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schlachtschitz
190 millones de hablantes

alemán

Schlachtschitz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schlachtschitz
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schlachtschitz
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schlachtschitz
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schlachtschitz
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schlachtschitz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schlachtschitz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schlachtschitz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schlachtschitz
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schlachtschitz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schlachtschitz
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schlachtschitz
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schlachtschitz
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schlachtschitz
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schlachtschitz
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schlachtschitz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlachtschitz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLACHTSCHITZ»

El término «Schlachtschitz» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlachtschitz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlachtschitz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlachtschitz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLACHTSCHITZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlachtschitz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlachtschitz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlachtschitz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLACHTSCHITZ»

Descubre el uso de Schlachtschitz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlachtschitz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bildersaal der Weltliteratur
Je mehr die schlachtschitz' schlich» te» wollen, Je heißer auf einander sie nur hauen sollen. Sie wechseln Waffen. Auf die Hiebe wollen sie noch Schüsse. Sie sieh». Wir schrei'», daß die Mensur noch weiter müsse! Zum Trotz sie sich auf ...
Johannes Scherr, 1848
2
Poeten der Jetztzeit; in Briefen an eine Frau
Der historische Rahmen dieser Schlachtschitz - Geschichte *) ist nämlich das Jahr 1812, welches durch Napoleons ... Schlachtschitz — nicht eigentlich ein Edelmann , sondern jeder freie Pole, der Staatsbürgerrecht genießt und ausübt.
Johannes Scherr, 1844
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten Stände
Schlachtschitz Schlaf 6«! Schlachtschitz (»Isclicic) hieß in Polen im Gegensaß gegen die Stadtbürger und Bauern jeder Edelmann. Die Adeligen waren die wirklichen Stcialsbürgcr Polens und erkannten keinen Unterschied unter sich an.
4
Allgemeine Geschichte der Literatur: Ein Handbuch
historische Rahmen dieser „Schlachtschitz-Geschichte" in 12 Büchern ist nämlich das Jahr 1812, welches durch Napoleons Feldzug nach Rußland die polnische Nation ihre Wiederherstellung hoffen ließ, und die Fabel dreht sich um einen ...
Johannes Scherr, 1851
5
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
Schlachtschitz (8IacI,c'ie) hieß in Polen im Gegensatz gegen die Stadtbürgcr und Bauern jeder Edelmann, Die Adeligen waren die wirklichen Staatsbürger Polen«. Unter ihnen war kein Unterschied. Der König durfte keine Fürsten-, Grafen» ...
Otto Wigand, 1851
6
Bildersaal der Weltliteratur aus dem Literaturschatz der ...
Je mehr die Schlachtschitz' schlich» te» wollen, heißer auf einander sie nur hauen solle», c wechseln Waffe». Auf die Hiebe wollen sie noch Schüsse. ie sich ». Wir schrei'», daß die Mensur »och weiter müsse! im Trotz sie sich auf einer ...
‎1848
7
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
dafs 'die Bauern jedem vorüberreisenden Schlachtschitz'en Vorspann liefern mufsten, und schlugen vor, dafs dieses nur in solchen Fällen geschehen solle, wenn der Schlachtschitz die Kunde von einem feindlichen Einfall überbringe.
8
Bildersaal der Welt-literatur
2) Eine Dobrzyner Schlachtschitz-Wohnung. Berühmt ist weit in Litwa rings der Dobrzyner Saszianek; schöner seine Frau'n, die Männer kühner; Gar mächtig sonst und volkreich. Alsden Ausrusmachte Zum Bann Iohann der Dritte, da aus ...
Johannes Scherr
9
Allgemeine bibliographie für Deutschland: ier-viier jahrgang
Eine Schlachtschitz-Geschichte aus den Jahren 1311 und 1812. In Zwölf Büchern, Au« dem Polnischen de« Adam Mickiewicz, i» Gemeinschaft «it dem Dich« Geh, 8. (ivr u. 732 S,) Königsberg, Unzer. 1335. scn. (Eupel.) Geh. 292 Ox» l,ez?
10
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Verstärkw. von schlobben oder schlappen, wofür im Lr. auch »olava gebraucht wird. Der Schlachtschitz, der Edelmann, Geschlech» ter, ?. «2läeK«v. S. vorn in der Einl. Die S ch l a ck e r, ein alter «en andern gemeinschaftlichen Ursprung zu  ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlachtschitz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlachtschitz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z