Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlagmetall" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLAGMETALL EN ALEMÁN

Schlagmetall  [Schla̲gmetall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAGMETALL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlagmetall es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLAGMETALL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlagmetall» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schlagmetall

chapa de metal

Blattmetall

La chapa es un metal laminado delgado o una aleación del metal, particularmente una aleación de oro. Según las variedades comunes, uno puede dividir los metales como sigue ... Als Blattmetall bezeichnet man durch Ausschlagen dünngewalzte Metalle oder Metalllegierungen, insbesondere Goldlegierungen. Nach den gängigen Sorten kann man die Blattmetalle wir folgt einteilen...

definición de Schlagmetall en el diccionario alemán

lámina de metal laminada y batida muy delgada. sehr dünn ausgewalzte und geschlagene Metallfolie.
Pulsa para ver la definición original de «Schlagmetall» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLAGMETALL


Alkalimetall
Alka̲limetall
Altmetall
Ạltmetall [ˈaltmetal]
Bimetall
Bi̲metall
Buntmetall
Bụntmetall [ˈbʊntmetal]
Edelmetall
E̲delmetall [ˈeːdl̩metal]
Erdalkalimetall
E̲rdalkalimetall
Halbmetall
Hạlbmetall [ˈhalpmetal]
Hartmetall
Hạrtmetall [ˈhartmetal]
Lagermetall
La̲germetall
Leichtmetall
Le̲i̲chtmetall [ˈla͜içtmetal]
Lötmetall
Lö̲tmetall [ˈløːtmetal]
Metall
Metạll 
NE-Metall
[ɛnˈ|eː…] 
Nichteisenmetall
Nịchteisenmetall
Nichtmetall
Nịchtmetall [ˈnɪçtmetal]
Schwermetall
Schwe̲rmetall [ˈʃveːɐ̯metal]
Schwingmetall
Schwịngmetall
Seltenerdmetall
Sẹltenerdmetall
Streckmetall
Strẹckmetall [ˈʃtrɛkmetal]
Weißmetall
We̲i̲ßmetall

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLAGMETALL

Schlaghose
Schlaginstrument
schlagkaputt
Schlagkeule
Schlagkraft
schlagkräftig
Schlaglicht
schlaglichtartig
Schlagloch
Schlagmann
Schlagobers
Schlagobershaube
Schlagrahm
schlagreif
Schlagreim
Schlagring
Schlagsahne
Schlagschatten
Schlagscheibe
Schlagseite

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLAGMETALL

Britanniametall
Deltametall
Elektrolytmetall
Elektrometall
Erdmetall
Galvanotypiemetall
Gammametall
Kristall
Laufstall
Letternmetall
Marstall
Nebenmetall
Platinmetall
Rohmetall
Spurenmetall
Stall
Stereotypmetall
Tränkmetall
Weltall
Widerstandsmetall

Sinónimos y antónimos de Schlagmetall en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLAGMETALL»

Schlagmetall schlagmetall polieren schlagaluminium silber kaufen basteln gold verarbeitung verarbeiten aluminium anleitung Blattmetall bezeichnet durch Ausschlagen dünngewalzte Metalle oder Metalllegierungen insbesondere Goldlegierungen Nach gängigen Sorten kann Blattmetalle folgt einteilen günstige alternative blattgold blattsilber Auch wenn kein echtes Edelmetall eignet sich ebenso verschiedensten Untergründen Keilrahmen blattmetall kompositionsgold schlagmetalle Blattmetalle Farbe goldfarben Blattgold Kupfer Blattsilber Vergolderzubehör für innenbereich credo Blattmetall Vergolder Restaurator Künstler Credo OnlineShop günstig Höchstes Qualitätsniveau garantiert boesner Imitation geeignet alle Vergoldungen Bilder Spiegelrahmen Möbel sollte Zaponlack Schellack Lascaux Fixativ noris gmbh Firma Noris Blattgoldfabrik deutscher Hersteller Kompositionsgold produziert speziell vergoldung blattmetalle unedel gerstendörfer Produktinformationen wird auch unechtes Trompetengold eine

Traductor en línea con la traducción de Schlagmetall a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLAGMETALL

Conoce la traducción de Schlagmetall a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlagmetall presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

激流金属
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

thrash metal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

thrash metal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पिटाई धातु
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ثراش ميتال
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

трэша
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

thrash metal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ধাতু ছেঁচা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

thrash
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

thrash metal
190 millones de hablantes

alemán

Schlagmetall
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スラッシュメタル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스 래시 메탈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

thrash metal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thrash metal
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உலோக த்ரேஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धातू चोपणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

thrash
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

thrash metal
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

thrash metal
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

трешу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

thrash metal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

thrash metal
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

thrash metal
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

thrash metal
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

thrash metal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlagmetall

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLAGMETALL»

El término «Schlagmetall» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.500 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlagmetall» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlagmetall
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlagmetall».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLAGMETALL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlagmetall» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlagmetall» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlagmetall

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLAGMETALL»

Descubre el uso de Schlagmetall en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlagmetall y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
15 kreative Kunstprojekte für Herbst und Winter: Farbiges ...
Farbiges und räumliches Gestalten mit einfachen Materialien (1. bis 4. Klasse) Michaela Abke, Andrea Much. 2.2 Sternenzauber – Malen mit Plakatfarben und Schlagmetall.. Einstieg Winterzeit ist Geschichtenzeit! Als Einstimmung für ...
Michaela Abke, Andrea Much, 2013
2
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
In [178] hingegen wird eine als Standelgold bezeichnete Metallfolie, worunter wohl ein ausgeschlagenes Messingblatt (Schlagmetall) verstanden wurde, mit einem Pergamentleim auf Leder gelegt. Hier erfolgt die Prägung noch auf den ...
Anna Bartl, 2005
3
Verstehen Ist Der Trostpreis
Tollense 2009, 140 x 100 cm, Öl auf Leinwand / oil on canvas Gabriel und der Löwe / Gabriel and the lion 2010, 140 x 100 cm, Schlagmetall auf Stoff / composition gold on fabric Die Zeit und der Tod / time and death 2008, 140 x 100 cm, Öl auf ...
Briant Rokyta, 2010
4
Giovanni Giuliani: 1664-1744 : Liechtenstein Museum Wien
... Madonna Fassung Schlagmetall: Kupferfolie Blattgold Blattgold Bronzierung und Schlagmetall: Messingfolie Bronzierung und Schlagmetall: Messingfolie Bronzierung und Schlagmetall: Messingfolie Schwarze Fassung mit Messingpartikeln ...
Luigi A. Ronzoni, Giovanni Giuliani, Johann Kräftner, 2005
5
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
Die beschriebenen Vergoldungstechniken können in gleicher Weise mit Blattsilber, Blattstanniol, Blattaluminium und Kompositionsgold (Schlagmetall) ausgeführt werden. Blattsilber wird durch schweflige Luftverunreinigungen und ...
Kurt Schönburg, 2012
6
Bericht ...
6 665-04 6 193781 4 887709 4 833,73 26 Papier und Vapierwaaren 5 212,24 8 117757 8 970,65 22 185-90 27 Haushaltungß- Gegenftände . 3 825,67 15 846, 94 6 689,13 - 28 Schlagmetall . . . . , . 3 031707 2 383,12 4 892735 12 253,24 29  ...
Dresden (Germany). Handels- und Gewerbekammer, 1901
7
Großes Back- und Süßspeisen-Buch
Die obere und untere Kante wird nun mit einer Borde, sowie die Blechverkleidung mit phantasieartigen Blattgewinden aus Steinpappe belegt, die nach dem Trocknen mit Schlagmetall zu _versilbern sind. Zu dem Aufbau werden zwei ovale ...
Rudolf Karg, 2012
8
Wie ein Landtag laufen lernte: Erinnerungen eines ...
Hier sei nun die volle Wahrheit um die „goldige“ Treppe gebeichtet: Die Legierung und deren Befestigung am Treppengeländer (im Fachjargon: „ Schlagmetall-Beschichtung“) war im Ergebnis nahezu genauso teuer wie eine echte Vergoldung ...
Joachim Linck, 2010
9
Das Hobbyschnitzen: Leitfaden zum erfolgreichen Schnitzen
Vergoldungen werden hier meist mit „Schlagmetall“ oder „Streichgold“ gemacht. Beim Fassmalen hingegen verwendet man meist einen dick aufgetragenen Kreidegrund auf dem dann der Farbton gestrichen wird. Diese spezielle Grundierung ...
Thomas Spangler, 2012
10
Material im Innenraum: Ästhetik, Technik, Ausführung
Blattmetalle ohne Gold oder Silberanteil bezeichnet man als Schlagmetall, sie sind eine preisgünstigere Alternative. Beläge Elastische Beläge Linoleum ist ein Produkt aus den nachwachsenden Roh— stoffen Leinöl und Kiefernharz, das mit  ...
Christian Schittich, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLAGMETALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlagmetall en el contexto de las siguientes noticias.
1
Allersberg:
"Man hat Schlagmetall nur zur Akzentuierung verwendet. Hier müssen wir sehen, wie wir die Figur, eine Frauenbüste, noch schöner herausarbeiten." Nur alles ... «donaukurier.de, Dic 16»
2
Allersberg: Bürgermeister und Amt für Denkmalpflege lehnen ...
"Hier wurde damals Schlagmetall verwendet, also eine Nachahmung von Gold mittels einer Legierung aus Kupfer und Zink", erklärt Wilcke. "Die hat gegenüber ... «donaukurier.de, Dic 16»
3
Perfekt für kalte Tage: Ein Spiegel, der wärmt und gut aussieht
... angeboten, in drei unterschiedlichen Profilrahmen, verschiedensten Größen und mit einer Vielzahl an Holz-, Lack- und Schlagmetall-Oberflächen. «nachrichten.at, Dic 16»
4
Kreative Vielfalt gepaart mit Humor
Oder dürfen es Papierschnitte, Aquarelle, Wachsmalerei, fotografische Kompositionen, Spachtelmasse im Verbund mit Schlagmetall und Farbe sein? «Badische Zeitung, Nov 16»
5
Das gemeinsame Arbeiten beflügelt
Sei es, dass aus alten Rupfensäcken mit Mehl, Körnern und Ähren Bilder entstehen, sei es, dass mit Kaffeesatz, Rost und Schlagmetall oder formbeständigem ... «Teckbote Online, Nov 16»
6
Wie man Adventsschmuck selbst gestalten kann
Nun trägt sie noch etwas blattgoldähnliche Folie, das sogenannte Schlagmetall, mit Hilfe von Sprühkleber auf die Füße und fertig ist eine tolle Dekoration. «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
7
Lichter der Kleinstadt
Unter ihrer Anleitung bearbeiteten die Teilnehmerinnen rohe Holzrahmen mit Schlagmetall, Rost und Farbe. Das Mössinger Lichter-Spektakel fand ... «Schwäbisches Tagblatt, Nov 16»
8
„Mein Kunst-Stück“ mit Rose Richter-Armgarts Werk „Öresund“
Anschließend trägt die Malerin Graphit-Pigmente mit einem Lappen auf und setzt darauf mit Mixtion das glänzende Schlagmetall. Striche und Strukturen zeigen ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
9
Einblicke in die Zukunft des Weißelns
... auch bei einem großen Unternehmen bei Regensburg hat er schon einen Raum mit Schlagmetall verkleidet, die Legierung sieht ähnlich edel aus wie Gold. «Mittelbayerische, Mar 16»
10
Museumsdirektoren suchen seinen Rat - Fassung bewahren
Max Beckmann bitte nur in Schlagmetall, einer Legierung aus Kupfer und Aluminium, sagt er: dezenter Glanz, wie es zum Geist der Zeit passt. Beckmann, der ... «Süddeutsche.de, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlagmetall [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlagmetall>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z