Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlammregen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLAMMREGEN EN ALEMÁN

Schlammregen  [Schlạmmregen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAMMREGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlammregen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLAMMREGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlammregen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlammregen en el diccionario alemán

Precipitación con adición de componentes sólidos, especialmente polvo. Niederschlag mit Beimengung fester Bestandteile, besonders Staub.

Pulsa para ver la definición original de «Schlammregen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLAMMREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLAMMREGEN

Schlamm
Schlämmanstrich
Schlammbad
Schlammbeißer
schlammen
schlämmen
schlammfarben
schlammig
Schlammkasten
Schlammkraut
Schlämmkreide
Schlammlawine
Schlammmasse
Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung
Schlamp
Schlampampe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLAMMREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Silberregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Sinónimos y antónimos de Schlammregen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLAMMREGEN»

Schlammregen wörterbuch Grammatik schlammregen Wegen sahara sand ergießt sich über barcelona Donnerstag unter anderem Barcelona Mallorca einer Schmutzschicht überzogen Grund dafür academic dictionaries encyclopedias atmosphärischer Niederschlag dessen Wasser mineralische Stoffe suspendiert enthält Staub Luft schwebten wohl meist Wüstenwind deutschland hier wird saharawolke focus sowie Nordosten Spaniens litten bereits einem heftigen Nach Schätzungen spanischen smog trübt sonne warmen kommt Sand Sahara deutlich mehr sonst Mancherorts führt sogar Smog Alarm oder Saharastaub geht spanien nieder wetter Eine riesige Sandwolke mallorca blog Febr seltenes Wetterphänomen gestern Insel heimgesucht ging sorgte für eine dreckige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache heute staub

Traductor en línea con la traducción de Schlammregen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLAMMREGEN

Conoce la traducción de Schlammregen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlammregen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

泥雨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lluvia de barro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mud rain
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कीचड़ बारिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المطر الطين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

грязевой дождь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chuva lama
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাদা বৃষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la pluie de boue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hujan lumpur
190 millones de hablantes

alemán

Schlammregen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

泥の雨
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

진흙 비
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

udan lendhut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mưa bùn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சேறு மழை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चिखल पाऊस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çamur yağmur
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pioggia fango
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

błoto deszcz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

грязьовий дощ
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ploaie noroi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λάσπη βροχή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

modder reën
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lera regn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjørme regn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlammregen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLAMMREGEN»

El término «Schlammregen» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 193.205 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlammregen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlammregen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlammregen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLAMMREGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlammregen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlammregen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlammregen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLAMMREGEN»

Descubre el uso de Schlammregen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlammregen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annalen der Physik
... Farbe in roth, AJkalien vermehrten dia Schwttrze , bewirkten sonst aber keine Veranderung. i7ai in der Mitte des Mura muss ein rother Schlammregen mit einem vorbergegarigenon merk- wurdigen Meteor ficb uni Stuttgard ereignet baben.
2
Generische Nominalphrasen im Deutschen: Eine Untersuchung zu ...
(3-161) Fällt der Staub mit Regen. so bildet er den Schlammregen, bei tiefem Rot den Blutregen, der namentlich bei den abergläubischen Süditalienem als schlimmes Vorzeichen gilt, mit Schnee den Blutschnee. (Wo: 68) Die beiden ...
Jeannette Chur, 1993
3
Atlantis - Die Versunkene Wiege Der Kulturen
Am Ende der Eiszeit wurde wahrscheinlich alles Leben in den einbezogenen Gebieten durch die giftige Gaswolke unmittelbar ausgelöscht, bevor diese wegen ihres Gehalts an Asche einen unvorstellbaren Schlammregen niedergehen ließ,  ...
Axel Hausmann, 2000
4
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
Yrendyke. Sturm mit Schlammregen. Biervliet. Gelber aschiger Himmel. ‚ Vlissingen. Am 21. Februar 11h V gelbgefärbter Himmel, Staubfall von gelber Farbe. Am 23. Februar 3h 10llniu bis 4h N Schlammregen, sehr viel orangefarbigen Staub ...
5
“Der” Schlern: Monatszeitschrift für Südtiroler Landeskunde
Der. Schlammregen. vom. 25. April. 1926. Von Dr. Karl Meusburger. Meteorologie, Jahrg. 22, S. 338. In der Üienzer Gegend fiel. weitgedehnte Vozner Porvhyrplatte ') und die zahlreichen kleineren Gänge vulkanischer Gesteine, südlich des ...
6
Prometheus: illustrierte Wochenschrift über die Fortschritte ...
Im Gegensatze hierzu ist dieser Schlammregen in einem grossen Theile von Mittel- und Nordeuropa plötzlich aufgetreten und seitdem nicht wieder beobachtet worden; gleichzeitig fiel ein ähnlicher Staubregen in ganz Süd- und Mittelitalien ...
7
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
572., siehe Regenmesser, Schlammregen. Regenbogen, Beobacht. eines vierfachen lì., IV. 111. 114. _ Die Polarisat. d. Hanptbogens, eine Bestätîv. d. Theorie v. Descarte's, XV. 538. Die Po]nrisat. d. Nebenbogcns mit. keiner Erklär. vereinbar, ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1845
8
Novorum actorum Academiae Caesareae Leopoldino-Carolinae ...
... würde diese sein: sind diese Insecten durch eine mineralische Schlammfluth eingehüllt worden, oder durch einen mineralischen Staubregen, oder einen feinen Schlammregen, wie man bei grossen vulkanischen Eruptionen zuweilen sieht?
9
Die Kunst in Italien
Statt des Weines aber sind sie jetzt mit erhärtetem vulkanischem Schlammregen angefüllt. Ein Beweis, dafs dieser einst sich über die unglückliche Stadt ergossen hat, und sie begrub; weil es sonst nicht abzusehen, wie eine andere zer« ...
Balthasar Speth, 1823
10
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
fallen seyn soll *). detonirenden мальвы, gallertartige oder sclxaumìge Massen, niederfallen sehen, und anfser dem Schlammregen, und der am 6. Nov. 1548 gefallenen, dem geronnenen Blut ähnlichen' Materie (s. oben), dürften hierher ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLAMMREGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlammregen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wohlig warmer Schlammregen auf Mallorca
Vorsicht: Aus der dichten Wolken tröpfelt ortsweise der Schlammregen. Auch nachts bleibt es verhältnismäßig warm. Die Quecksilbersäule des Thermometers ... «Mallorca Zeitung, Oct 16»
2
Yachten: Wie war das noch mit dem Wassersparen?
Gerade die kurzen, aber folgenschweren Schlammregen gegen Ende des Sommers tragen zu einem nochmals erhöhten Wasserverbrauch bei. „Auch wenn es ... «Mallorca Zeitung, Sep 16»
3
Wetter in Baden-Württemberg: Überall gelber Staub: Aus diesem ...
Im Video: Hier wird der Sahara-Staub zum Schlammregen. FOCUS Online Animation: Hier wird der Sahara-Staub zum Schlammregen ... «FOCUS Online, Abr 16»
4
Weniger Sahara-Staub in der Luft: Treibhausgase reduzieren ...
Staub, Smog, Schlammregen: Sahara-Sand trübt die Sonne ein 03.04.14 Staub, Smog, Schlammregen Sahara-Sand trübt die Sonne ein; Extrem heiß, extrem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
5
Mallorca muss schwitzen: Der Sommer auf der Insel wird heißer als ...
Die leichten Niederschläge zwischen Mitte Juni und Mitte August können Schlammregen und das ein oder andere Gewitter mit sich bringen. Ab der zweiten ... «Mallorca Zeitung, Jun 15»
6
Frage & Antwort, Nr. 324: Wie kam der Sand in die Sahara?
01.03.14 Kein Ozean südlich der Sahara Wie Afrika zu seiner Form kam · Staub, Smog, Schlammregen: Sahara-Sand trübt die Sonne ein 03.04.14 Staub, Smog ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 14»
7
Saharasand-Wolke 2014
Ein Schlammregen hat am Donnerstag den Nordosten Spaniens mit einer Schmutzschicht überzogen. Wie das Wetteramt mitteilte, hatte sich eine riesige ... «news.de, Abr 14»
8
Wegen Sahara-Sand: Schlammregen ergießt sich über Barcelona ...
Von dem Schlammregen waren vor allem die Region Katalonien und die Mittelmeer-Insel Mallorca betroffen. Nach Schätzungen des Wetteramts gingen auf ... «Berliner Kurier, Abr 14»
9
Staub, Smog, Schlammregen : Sahara-Sand trübt die Sonne ein
Trübes Licht über der Hamburger Hafencity: Sandkörner aus der Sahara verschleiern derzeit die Sonne über großen Teilen Deutschlands. (Foto: dpa). «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 14»
10
So wird der Sommer auf Mallorca
Niederschläge wird es wie üblich wenige geben, zuweilen muss auch mit ein wenig Schlammregen gerechnet werden. Insgesamt liegen die ... «Mallorca Zeitung, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlammregen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlammregen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z