Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlauder" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHLAUDER

ältere Nebenform von Schleuder.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLAUDER EN ALEMÁN

Schlauder  [Schla̲u̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAUDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlauder es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLAUDER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlauder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlauder en el diccionario alemán

conexión de hierro a los edificios. eiserne Verbindung an Bauwerken.

Pulsa para ver la definición original de «Schlauder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLAUDER


Boxenluder
Bọxenluder
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Fuder
Fu̲der
Geplauder
Gepla̲u̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Intruder
Intru̲der
Kuder
Ku̲der
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Puder
Pu̲der 
Querruder
Que̲rruder
Ruder
Ru̲der 
Salatschleuder
Sala̲tschleuder
Schauder
Scha̲u̲der 
Schleuder
Schle̲u̲der
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Steinschleuder
Ste̲i̲nschleuder
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Wonneschauder
Wọnneschauder [ˈvɔnəʃa͜udɐ]
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLAUDER

Schlauchfilter
schlauchförmig
Schlauchkragen
Schlauchleitung
schlauchlos
Schlauchpilz
Schlauchreifen
Schlauchrolle
Schlauchwagen
Schlauchwurm
schlaudern
Schläue
schlauerweise
Schlaufe
Schlaufuchs
Schlaufüchsin
Schlaufzügel
Schlauheit
Schlauigkeit
Schlaukopf

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLAUDER

Amtsbruder
Blutsbruder
Dreckschleuder
Honigschleuder
Höhenruder
Klosterbruder
Krawallbruder
Körperpuder
Laienbruder
Mitbruder
Muslimbruder
Ordensbruder
Partyluder
Pennbruder
Schindluder
Schneeschleuder
Schützenbruder
Skatbruder
Steuerruder
Wäscheschleuder

Sinónimos y antónimos de Schlauder en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLAUDER»

Schlauder wörterbuch schlauder stahlbau befestigung baulexikon beuth verlag Anker Holz oder Stahl etymologisch verwandt Schleuder Schlinge Holzlatten Dachlatten befestigt werden Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick manchen Fällen genügt Ummauerung Schlüssels besser aber Durchführen durch ganze Mauer dann verzierter wörterbuchnetz rheinisches Schlaudergang Abschnitt zurück folg Artikelverweis PfWB LothWB schlaudern für kostenlosen viele weitere Übersetzungen scott healthgrades

Traductor en línea con la traducción de Schlauder a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLAUDER

Conoce la traducción de Schlauder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlauder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

诸如此类
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cosas por el estilo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

suchlike
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उस तरह का
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وما أشبه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подобный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

semelhante
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তাদৃশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

de la sorte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

seumpamanya
190 millones de hablantes

alemán

Schlauder
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

そのようなもの
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

그와 같은
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sedemikian
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

như vậy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அவ்வகையான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

suchlike
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

benzeri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

simile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podobny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подібний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

suchlike
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παρόμοια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

soortgelyke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

liknande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lignende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlauder

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLAUDER»

El término «Schlauder» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.004 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlauder» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlauder
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlauder».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLAUDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlauder» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlauder» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlauder

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLAUDER»

Descubre el uso de Schlauder en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlauder y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
... ein eiserner Anker in einem Gebäude, dessen Theile vermittelst einer Gabel und einer durch dieselbe gehenden Schließe «n einander gesügctfind. Er wird auch Schließanker , ingl ichen Schlauder genannt. Die Gabeldeichsel, plur. die — n ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege des ...
Wegen dieses Diebstahls warf die Gendarmerie Verdacht auf den ledigen Gemeindediener und Hirten Jsidor Schlauder von Limbach, und bei einer Nachtpatrouille vom 7. auf den 8. November 1854 wollte der Brigadier J. Näpfle von ...
3
Feriae architectonicae, der Siebende theil, das seynd Die ...
derFürreiber/ "ß" GM der miiß aber t ehe man die Schlauder [chläatl zuvor hinweg gethan werden. ..LN Der Schranlz/in welchem die Schlauder [pielet. Wann nun der Keidel bey .111. zuruck geßoffen/ alßdann hinder der Schlauder Kopff/ bey ...
Joseph Furttenbach, 1662
4
Wencel Scherffer und die Sprache der Schlesier: ein Beitr. ...
Schlauder m. nachläszige Person, bes. lüdcrliches Frauenzimmer: Die vor der arbeit nicht, wie mancher schlauder läuffet. Grob. 267; — so lange, bis ein Trantsch, ein Schlauder ihn erwischet. Ged. 620. heute gew. die Schlauder.
Paul Drechsler, 1977
5
Die nur noch übrige Früe und Spattstunden: mit liebreichen ...
.Q Der Schmutz/in welchem dieSchlauder ipielet Wann nun der Keidel bey .111. iuruck gefioifen/ alßdann hinder der Schlauder Kopff/ bey .ew ein fiarcker Streich gefchicht/ fo wird die p,„p„,:za„ Schlauder( unden aber in ihrem Glaich gegen .
Joseph Furttenbach (der Jüngere), 1662
6
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
In der Hauptfache find die Röfte diefer Decken von gleicher Konfirukzion mit den fchon befchriebenen ftarken Röfien, nur find fie hier in der Mauer mit einer um diefelbe rings herum laufenden Schlauder verankert. Dorn wo fie auf der ...
7
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Jn der Hauptfache find die Röfie diefer Decken von gleicher Konfirukzion mit den fchon befchriebenen fiarken Roften- nur find fie hier in der Mauer mit einer um diefelbe rings herum laufenden Schlauder verankert. Dort. wo fie auf der ...
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
In der Hauptsache sind die Röste dieser Decken von gleicher Konstrukzion mit den schon beschriebenen starken Rösten, nur sind sie hier in der Mauer mit einer um dieselbe rings herum laufenden Schlauder verankert. Dort , wo sie auf der ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1837
9
Oekonomische encyklopädie
... heitern ein Name, welchen die Schluß- und Giebelanter der Gebäude, und alle ähnliche große Verbindungen führen. Da diese Schlau« der» aus stark«, Stangen bestehen, welche mit s«rkn» Schließen oder. Schlauchen. Schlauder. 299.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
10
Langenscheidt's dictionary of construction concise edition
Schlauder f (Arch) iron tie schlecht fluchtend adj (Arch) misaligned schlechter Boden m (l&E, Umw) poor soil Schieif... 1. (Masch) grinding; 2. (Htw, St, WE) abrasive schleifen vl. (Masch) grind; 2. (Htw, St) abrade Schleiff lache f (WE) abrasive ...
Kurt Prochazka, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLAUDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlauder en el contexto de las siguientes noticias.
1
Portrait Réméréville : Chloé Schlauder finaliste du concours de ...
Chloé Schlauder revient du concours de modèles Egeri tour 2016, qui s'est déroulé à Paris au Salon des Miroirs. Ce concours permet de créer un événement ... «Est Républicain, Nov 16»
2
Karate kids; building self-esteem through martial arts
“I did put him in this class because I wanted him to learn confidence in himself and self respect for other people,” said Schlauder. “I'm trying to get him to believe ... «WTNH Connecticut News, Ago 16»
3
Murr: Arbeit am steinalten Haus gleicht einem Puzzle-Spiel
„Eine Schlüsselrolle spielen die Schlauder“, erzählt Peter Ludwig. Die Metallteile mit dem geschwungenen „S“ waren im Holz des Dachstuhls befestigt und ... «Marbacher Zeitung, Ago 16»
4
Schramberg: Bund gibt 300.000 Euro für Terrassenbau
Archiv-Foto: him. Im Terrassenbau wäre auch eine Ausstellung über die Schramberger Federnfabriken von Hugo Kern, Pfaff & Schlauder, über Carl Haas, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Jun 16»
5
Bruker-Spaleck: Doppelte Feier in Hardt
Damals habe die Familie beschlossen, die in Insolvenz geratene Spiralfedernfabrik Pfaff und Schlauder zu übernehmen. Er habe bald die Produktion auf ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Ene 16»
6
Réméréville Réméréville : restructuration du Football-Club
Pour la saison prochaine 2015-2016, ce sont Frédéric Schlauder et Stéphane Bette qui ont été élus pour le remplacer, respectivement comme président et ... «Est Républicain, Jun 15»
7
Schramberg: Aus Fabrik werden schicke Lofts
Aus Bruker-Spaleck wird wieder Pfaff & Schlauder. Doch was rein Aus Bruker-Spaleck wird wieder Pfaff & Schlauder. Doch was rein kommt, ist noch offen. «SÜDKURIER Online, Abr 15»
8
Rousson. Les bons résultats du Tennis-club
L'équipe 1 sénior hommes, composée de Patrick N'Guyen , Florian Bauzon , Mathieu Schlauder , Frédéric Canonne et Simon Lopez a fait de même. L es 15/16 ... «Midi Libre, Abr 15»
9
Schramberg: Bruker-Spaleck siedelt in Hardter Neubau um
Das historische Erbe bleibt: Die Firma Brucker-Spaleck verlässt ihre alten Produktionsräume in der ehemaligen Fabrik von Pfaff & Schlauder. Das fast im ... «Schwarzwälder Bote, Dic 14»
10
US Navy Corpsman with Purple Heart still helping others
Jacob Schlauder was injured when an IED exploded while he was on patrol in Afghanistan. His mother Melissa Schlauder, of Stonington, says, “I just remember ... «WTNH, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlauder [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlauder>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z