Significado de "schleimlösend" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHLEIMLÖSEND EN ALEMÁN

schleimlösend  [schle̲i̲mlösend]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEIMLÖSEND

schleimlösend es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHLEIMLÖSEND EN ALEMÁN

expectorante

Expektorans

Un Expektorans o Expectorans, un remedio para la tos, es un medicamento que promueve la eyección de secreciones bronquiales. Se distingue entre los siguientes mecanismos de acción: ▪ Secretolíticos: estimulan una secreción de la secreción bronquial. Los secretolíticos utilizados son, por ejemplo, bromhexina y su metabolito ambroxol, cloruro de amonio y yoduro de potasio. ▪ Mucolíticos: Reducen la tenacidad del moco. Los mucolíticos incluyen acetilcisteína, carbocisteína, guaifenesina o mesna, pero también productos vegetales tales como hinojo y aceite de anís o el aceite mixto Myrtol. ▪ El motor secretor estimula el moco bronquial y aumenta la actividad del epitelio ciliar de la mucosa bronquial. El aumento del movimiento de los cilios promueve el aclaramiento mucociliar y apoya los efectos expectorantes del secreto y de los agentes mucolíticos. El clenbuterol, que también es activo broncoespasmolíticamente, pertenece a las sustancias secreto-motormente eficaces. Dembrexine también tiene un componente que actúa como un secreto-motor.

Ein Expektorans oder Expectorans, deutsch Hustenlöser, ist ein Arzneimittel, das den Auswurf von Bronchialsekret fördert. Dabei unterscheidet man nach den Wirkungsmechanismen zwischen: ▪ Sekretolytika: Sie stimulieren eine Absonderung des Bronchialsekrets. Als Sekretolytika gelten beispielsweise Bromhexin und dessen Metabolit Ambroxol, Ammoniumchlorid und Kaliumiodid. ▪ Mukolytika: Sie reduzieren die Zähigkeit des Schleims. Zu den Mukolytika zählen Acetylcystein, Carbocystein, Guaifenesin oder Mesna, aber auch pflanzliche Produkte wie Fenchel- und Anisöl oder das Mischöl Myrtol. ▪ Sekretomotorika bewirken einen verstärkten Abtransport des Bronchialschleims.. Sie steigern die Aktivität des Flimmerepithels der Bronchialschleimhaut. Die vermehrte Bewegung der Flimmerhärchen fördert die mukoziliäre Clearance und unterstützt die expektorierende Wirkung der Sekreto- und Mukolytika. Zu den sekretomotorisch wirksamen Substanzen gehört das gleichzeitig auch bronchospasmolytisch wirksame Clenbuterol. Auch Dembrexin weist eine sekretomotorisch wirksame Komponente auf.

definición de schleimlösend en el diccionario alemán

el moco endurecido resuelve el jarabe para la tos expectorante.

verhärteten Schleim lösendBeispielschleimlösender Hustensaft.

TRADUCCIÓN DE SCHLEIMLÖSEND

Conoce la traducción de schleimlösend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schleimlösend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 祛痰
• Traductor alemán - español: expectorante
• Traductor alemán - inglés: expectorant
• Traductor alemán - hindi: expectorant
• Traductor alemán - árabe: منخم مساعد على التنخم
• Traductor alemán - ruso: отхаркивающий
• Traductor alemán - portugués: expectorante
• Traductor alemán - bengalí: expectorant
• Traductor alemán - francés: expectorant
• Traductor alemán - malayo: ekspektoran
• alemán: schleimlösend
• Traductor alemán - japonés: 去痰
• Traductor alemán - coreano: 거담제
• Traductor alemán - javanés: expectorant
• Traductor alemán - vietnamita: làm ra đàm
• Traductor alemán - tamil: சளி
• Traductor alemán - maratí: कफ
• Traductor alemán - turco: balgam söktürücü
• Traductor alemán - italiano: espettorante
• Traductor alemán - polaco: wykrztuśny
• Traductor alemán - ucraniano: відхаркувальний
• Traductor alemán - rumano: expectorant
• Traductor alemán - griego: αποχρεμπτικό
• Traductor alemán - afrikáans: ekspektorant
• Traductor alemán - sueco: slemlösande
• Traductor alemán - noruego: slimløsende

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLEIMLÖSEND»

Descubre el uso de schleimlösend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schleimlösend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...

Eukalyptus – als ätherisches Öl keimabtötend, schleimlösend und beruhigend. Zum Inhalieren. Fenchel – krampf- und schleimlösend sowie keimabtötend. Bei akuten sowie chronischen Beschwerden ohne Auswurf. Nicht bei tragenden Stuten ...

Claudia Liath, 2012

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Tinctura composita-LINGG schleimige Harnsedimente Wintergrünkraut, schleimiger Auswurf eitriger Auswurf Sputum crudum schleimlösend Angelikawurzel, Attichwurzel giftig, Betonienkraut, Diptamwurzel, Dostkraut, Ehrenpreiskraut, ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

Komplementäre Sterbebegleitung: Ganzheitliche Konzepte und ...

Benzoe ausgleichend, entkrampfend, mild expektorierend, entzündungshemmend Cajeput desinfizierend, hustenreizmildernd, expektorierend, schleimlösend, abwehrsteigernd Myrte desinfizierend, expektorierend, schleimlösend Niauli ...

Gudrun Huber, Christina Casagrande, Daniel Bach, 2011

Quickfinder Kinderkrankheiten

VERWENDETE TEILE: getrocknete Blätter ANWENDUNG: Tee ( Standarddosierung, S. 110); ätherisches öl Salbei ANWENDUNGSGEBIETE: Halsentzündungen WIRKUNG: abschwellend; antiseptisch; schleimlösend VERWENDETE TEILE: ...

Ursula Keicher, 2012

Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...

Benzoe, Styrax/Styrax benzoin, Styrax tonkinensis; Laos, Vietnam, Thailand, Sumatra; Extraktion mit Alkohol (Harz); schleimlösend, antiseptisch, appetitanregend, beruhigend, krampflösend, entzündungshemmend, harntreibend, herzstärkend ...

KH Heino Hanisch, 2013

Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...

... schleimlösend • seelisch: anregend Bergamotte • körperlich: antiseptisch, antiviral, fiebersenkend, krampflösend • seelisch: antidepressiv, entspannend, angstlösend Cajeput • körperlich: antiseptisch, muskelentspannend, schleimlösend, ...

Eva Marbach, 2010

Gesundheitsratgeber und Hausapotheke

... krampflösend, schleimlösend  seelisch: anregend Bergamotte  körperlich: antiseptisch, antiviral, fiebersenkend, krampflösend  seelisch: antidepressiv, entspannend, angstlösend Cajeput  körperlich: antiseptisch, muskelentspannend, ...

Eva Marbach, 2012

Lebensbüchlein

Die rohen Früchte wirken am stärksten schleimlösend, hiernach folgen die gekochten Früchte. Die rohen Gemüse wirken noch weniger schleimlösend, ihre Reinigungswirkung ist vielmehr, bedingt durch ihren höheren Fasergehalt, mehr  ...

Matthias Dräger

Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...

... schenkt es wichtigsten Mozzarella ärkend und e schenkt es likum ein Hei schleimlösend Als Tee zub likum ein Heilmi schleimlösend. Als Tee zuber likum ein Heilmittel schleimlösend. Als Tee zuber likum ein Heilmittel bei schleimlösend.

Christina Casagrande, 2011

Neuer hundertjähriger jagd-und forstkalender für jeden ...

Die Blätter des Eibisch , Silkes oMcin/, sind schleimlösend. — Die Wallnußblätter dienen gegen Seropheln. — Malven- und Pappelblätter sind schleimlösend. — Melissen-, Krausemünz- und Pfeffermünzblätter sind noch zu den wie im v.

Ehrenkreutz (Baron von.), 1859

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLEIMLÖSEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schleimlösend en el contexto de las siguientes noticias.

Dieser Fruchtsaft wirkt besser als Hustensirup

Verantwortlich für die heilende Wirkung ist Bromelain, ein Enzym mit entzündungshemmenden und schleimlösenden Eigenschaften, das Infektionen bekämpft ... «Kurier, Nov 16»

Pflanzliche Mittel gegen grippalen Infekt

Sie aktiviert das Immunsystem und wirkt schleimlösend. Nicht anwenden bei schweren Leber- oder Nierenkrankheiten und bei der Einnahme blutverdünnender ... «NDR.de, Oct 16»

Hausmittel gegen Husten: Ananassaft

Der Saft einer Ananas wirkt schleimlösend, lindert Halsschmerzen und ist damit unser beliebtestes Hausmittel gegen Husten. Genau genommen ist es das ... «Wunderweib, Jul 16»

Erkältungen mit Tee lindern

Sie enthalten entzündungshemmende und schleimlösende sekundäre Pflanzenstoffe, wie die Ernährungsexpertin weiß. "Das enthaltene Salbeiöl und Thymol, ... «t-online.de, Dic 15»

Wie wirken schleimlösende Medikamente"

Der aus Vasicin hergestellte Wirkstoff lindert nicht nur die Schmerzen, er wirkt vor allem schleimlösend. Wie dieser Vorgang molekular abläuft, haben ... «Laborpraxis, Dic 15»

Wie gesund ist Lakritz?

Tatsächlich enthält der Saft der Süßholzwurzel einen Pflanzenstoff, der eine schleimlösende Wirkung hat. Schon in der Antike war Lakritz als Heilmittel bekannt ... «NDR.de, Nov 15»

11 Hausmittel: Halten Sie sich die Erkältung vom Hals

Der heisse Dampf befeuchtet die Schleimhäute und wirkt schleimlösend. Eine Erkältung im Anmarsch? Nehmen Sie sich die Zeit und kochen Sie sich eine ... «20 Minuten, Oct 15»

Thema der Woche: Pflanzliche Hilfe bei verstopfter Nase

Seine schleimlösende Wirkung ist mittlerweile wissenschaftlich erwiesen. Allerdings dürfen Kampfersalben nicht bei Säuglingen und Kleinkindern angewendet ... «aponet.de, Sep 15»

Pflanzliche Mittel: Wann sie helfen

"Ätherische Öle wie Kampfer und Cineol wirken zum Beispiel desinfizierend, entzündungshemmend, schleimlösend, entkrampfend und lindern zudem den ... «Apotheken Umschau, Jun 15»

Schnupfen, Husten, Heiserkeit: die besten Hausmittel bei Erkältung

Salz wirkt besonders schleimlösend, während die Kamille Entzündungen hemmt. Zum Inhalieren lassen sich auch ätherische Öle verwenden. Pfefferminze ... «Web.de, Ene 15»