Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schleusenkammer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLEUSENKAMMER EN ALEMÁN

Schleusenkammer  Schle̲u̲senkammer [ˈʃlɔ͜yzn̩kamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEUSENKAMMER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schleusenkammer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLEUSENKAMMER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schleusenkammer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schleusenkammer en el diccionario alemán

Cámara situada entre las puertas de una cerradura © Torsten Lorenz - Fotolia.com © Torsten Lorenz - Fotolia.com. zwischen den Toren einer Schleuse liegende Kammer © Torsten Lorenz - Fotolia.com© Torsten Lorenz - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Schleusenkammer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLEUSENKAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLEUSENKAMMER

Schleuderware
Schleudrer
Schleudrerin
schleunig
schleunigst
schleuß!
Schleuse
schleusen
Schleusengeld
Schleusentor
Schleusentreppe
Schleusentür
Schleusenwärter
Schleusenwärterhypothese
Schleusenwärterin
Schleuser
Schleuserbande
Schleuserin
schleußt
Schleusung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLEUSENKAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Sinónimos y antónimos de Schleusenkammer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLEUSENKAMMER»

Schleusenkammer Grammatik schleusenkammer wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Inhalt neubau eines Neubau Torinstandsetzungsdocks Liegeplatz für Reservetore click play Fußzeilen Kurznavigation brunsbüttel schifffahrtsdirektion nord Brunsbüttel Weitere Informationen inbesondere Planunterlagen geplante Vorhaben dithmarschen tourismus bauliche Realisierung neuen internationalen Maßstab Wasserbau Extraklasse Leichtigkeit Sicherheit Dict dict ingenieure NEUBAU BRUNSBÜTTEL Kamm ttel_rev_Bu Wasser Schifffahrtsamt plant Unfall tankschiff nordwind zerstört mitte März Beim Aufprall wurde vollkommen Auch Schiff beschädigt Bugbereich durchzog nach Neue ausgeschrieben Millionen Euro teure einer fünften Nord

Traductor en línea con la traducción de Schleusenkammer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLEUSENKAMMER

Conoce la traducción de Schleusenkammer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schleusenkammer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

闸室
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cámara de esclusa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lock chamber
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बांध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غرفة قفل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

камера замок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

câmara de bloqueio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লক চেম্বারের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sas
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ruang kunci
190 millones de hablantes

alemán

Schleusenkammer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ロック室
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

락 챔버
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kamar kunci
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

buồng khóa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பூட்டு அறை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लॉक चेंबर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kilit bölmesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

camera di blocco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Śluza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

камера замок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ecluză
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κλείδωμα του θαλάμου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

slot kamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slusskammare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slusekammer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schleusenkammer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLEUSENKAMMER»

El término «Schleusenkammer» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schleusenkammer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schleusenkammer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schleusenkammer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLEUSENKAMMER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schleusenkammer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schleusenkammer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schleusenkammer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLEUSENKAMMER»

Descubre el uso de Schleusenkammer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schleusenkammer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polytechnisches Centralblatt
die der längsten Schiffe um den Spielraum übertrifft, den daS gefahrlosc Anhalten des bewegten großen Schiffs» körperS bedingt. Angepaßt an die Benutzung derselben Schleusenkammer für die gewöhnliche Aufnahme von Handelsschiffen ...
2
Journal für die Baukunst
der Ausflufs unverändert fort. Z. B. mit jedem fernern halben Zoll Wasser, welches aus jedem der beiden Stockwerke des Schwimmers ausfliefst, hebt sich der Schwimmer um \ Zoll, und gleichzeitig sinkt das Wasser in der Schleusenkammer  ...
3
Handbuch des Wasserbaues
Nachdem die Tore geschlossen sind und durch den bei Füllung der Schleusenkammer entstehenden Wasserdurck festgehalten Werden, liißt man durch Freischalten der Rohre a die Preßluft aus den hochstehenden Taucherglocken T in die ...
Hubert Engels, 2012
4
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
Lawson Huddleston erfand eine Methode, mittelst eines schwimmenden Kastens (plongeur) das Wasser aus dem, neben der Schleuse defshalb angelegten, tiefer liegenden Bassin in die Schleusenkammer 2u drücken. Dieser Kasten ...
Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1817
5
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
1. dergestalt gelegt, dafs sie unter den Seitenmauern- doppelt so nahe, als unter der Schleusenkammer zu liegen kamen, Welches jedoch nicht bey den Queerschwellen beobachtet ist. Der Grundpfähle wurden unter der Schleusenkammer ...
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1807
6
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit zwey und dreyssig ...
Im ersten Jahre nach Erbauung der Schleuse, bey Bäumung des ganzen Canals und der Schleusenkammer, versenkte man in die, unmittelbar vor den Schleusenthorcn angebrachten, Falzen, die erste Balkcnreihe. Nachdem ein Balken nach ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1814
7
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
Im ersten Jahre nach Erbauung der Schleuse, bey Räumung-des ganzen Ca. nals und der Schleusenkammer, versenkte man in die, unmittelbar vor den Schleusenthoren angebrachten, Falzeu‚ die erste Balkenreihe. Nachdem ein Balken ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1814
8
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Abb. 3b). Für talfahrende Schiffe wurde zunächst das obere Tor (Oberhaupt) geöffnet, und der Wasserstand in der Schleusenkammer glich sich dem Oberwasser an. Das Schiff konnte in die Schleusenkammer einfahren (Nr. 1 in Abb. 3b).
Christoph Ohlig, 2009
9
Der Seefuchs
Jetzt lagen sie mit dem Seefuchs in der Schleusenkammer. Links und rechts türmten sich meterhoch die gemauerten Seitenwände der Kammer. Aus der Tiefe sahen sie nur die Spitze der Baumkronen oben neben der Schleuse. Bald aber ...
Eberhard Strauch, 2011
10
Handbuch der Mechanik fester Körper und der Hydraulik: mit ...
H., wenn die Länge LI der Schleusenkammer — 200 und ihre Breite 24 Fuß beträgt: ^. — 24 . 200 -- 48N0, a -- IN, ü -- 5 daher die Zeit zur Anfüllung des ob ein Raums — 2 . 0,2 ^"«^5 ^ ^28,2 Sekunden. Beide Zeiten 203,7 ^. 428,2 Sekunden ...
Johann Albert Eytelwein, Alexander Karl Philipp ¬von Forstner, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLEUSENKAMMER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schleusenkammer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Riesenschleuse bei Lüneburg
Zunächst soll nur eine Schleusenkammer neben dem alten Hebewerk errichtet werden, später soll eine zweite hinzukommen. Die Frage ist nur: Wie lang ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
2
Wasserwirtschaftsamt saniert Schleuse 58 am alten Kanal
Ein Damm hält das Wasser des alten Kanals. Die Zimmerleute begutachten in der Schleusenkammer die Kanten, an denen die Torflügel aufeinander treffen. «N-Land.de, Nov 16»
3
Schleusenkammer leer: An der Koblenzer Staustufe wird gearbeitet
Schleusenkammer leer: An der Koblenzer Staustufe wird gearbeitet. 14.11.2016. 1 von 10 ... Momentan ist die große Schleusenkammer geleert. Foto: Sascha ... «Rhein-Zeitung, Nov 16»
4
Nord-Ostsee-Kanal: Schleusenkammer nach Kollision gesperrt
Nach einer Kollision in der Schleusenanlage Brunsbüttel ist die kleine Nordschleuse für den Schiffsverkehr gesperrt worden. Die Reparaturarbeiten werden ... «Kieler Nachrichten, Nov 16»
5
Vorfälle auf dem Main: Schiffe kollidieren fast – Steuerhaus kracht ...
Hier fuhr gegen 21.20 Uhr ein mit 158 Fahrgästen besetztes Hotelschiff talwärts in die Schleusenkammer ein. Dabei unterließ es der verantwortliche 59-jährige ... «primavera24, Nov 16»
6
Inspektion an Schleusenkammer von Staustufe Iffezheim
Es ist die größte Binnenschleuse Europas bei Iffezheim: derzeit wird sie durchgecheckt. Eine der Schleusenkammern wurde dazu trockengelegt. Bis zum 21. «baden online, Sep 16»
7
Schleusen-Baustelle Brunsbüttel: Kritik hält an
Wie ist es wirklich um den Zeitplan für die neue Schleusenkammer in Brunsbüttel (Kreis Dithmarschen) bestellt? Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt (WSA) ... «NDR.de, Ago 16»
8
Hirschhorn: Ausfall der Steuerungstechnik an der Schleuse
Wegen der Erneuerung der linken Hirschhorner Schleusenkammer ist wichtig, dass die rechte Kammer betriebsfähig bleibt. Gestern fiel sie zwei Stunden aus. «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»
9
Hochbetrieb auf Deutschlands größter Wasserbaustelle
Die Bauarbeiten für die fünfte Schleusenkammer in Brunsbüttel (Kreis Dithmarschen) kommen nach Angaben des Wasser- und Schifffahrtsamtes gut voran. «NDR.de, May 16»
10
POL-MA: Heidelberg-Schlierbach: Schiffsunfall in der Schleuse ...
Ein talwärts in die Schleusenkammer einfahrendes Fahrgastschiff prallte, nachdem es nicht rechtzeitig aufgestoppt werden konnte, gegen das geschlossene ... «Presseportal.de, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schleusenkammer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schleusenkammer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z