Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schließung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLIESSUNG EN ALEMÁN

Schließung  [Schli̲e̲ßung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLIESSUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schließung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLIESSUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schließung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schließung en el diccionario alemán

el cierre das Schließen.

Pulsa para ver la definición original de «Schließung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLIESSUNG


Abschließung
Ạbschließung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausgießung
A̲u̲sgießung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Begießung
Begi̲e̲ßung
Beschießung
Beschi̲e̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Eingießung
E̲i̲ngießung
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Ergießung
Ergi̲e̲ßung
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Herzensergießung
Hẹrzensergießung
Nutznießung
Nụtznießung
Umschließung
Umschli̲e̲ßung
Verkehrserschließung
Verke̲hrserschließung
Verschließung
Verschli̲e̲ßung
Werkschließung
Wẹrkschließung
Werksschließung
Wẹrksschließung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLIESSUNG

Schliersee
Schlierseer
Schlierseerin
Schließanlage
schließbar
Schließe
schließen
Schließer
Schließerin
Schließfach
Schließfrucht
Schließkette
Schließkorb
schließlich
Schließmuskel
Schließrahmen
Schließtag
Schließzeit
Schließzelle
Schließzylinder

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLIESSUNG

Abstoßung
Amtsanmaßung
Anmaßung
Aufspießung
Ausstoßung
Begrüßung
Bemaßung
Bespaßung
Entblößung
Mutmaßung
Punktschweißung
Schweißung
Strafverbüßung
Verbüßung
Verheißung
Verschweißung
Verstoßung
Warenumschließung
Zerreißung
Übergießung

Sinónimos y antónimos de Schließung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHLIESSUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schließung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schließung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLIESSUNG»

Schließung Aufgabe Einstellung praktiker schließung tstg norisbank promarkt opel bezirksgerichte Wörterbuch schlecker Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary „Nur wenige Tage nach seiner Eröffnung steht erste Hotel Türkei möglicherweise schon wieder „Ursprünglich hatte Ukraine droht moskau grenze russland Juni Montag berät Sicherheitsrat Kiew daher über eine Grenze Abbruch aller diplomatischen Beziehungen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Traductor en línea con la traducción de Schließung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLIESSUNG

Conoce la traducción de Schließung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schließung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

关闭
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cierre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

closure
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إغلاق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

закрытие
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

encerramento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অবসান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fermeture
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penutupan
190 millones de hablantes

alemán

Schließung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

閉鎖
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

폐쇄
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

penutupan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đóng kín
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மூடல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बंद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kapatma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

chiusura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zamknięcie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

закриття
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

închidere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κλείσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sluiting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förslutning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nedleggelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schließung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLIESSUNG»

El término «Schließung» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.036 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schließung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schließung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schließung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLIESSUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schließung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schließung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schließung

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHLIESSUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Schließung.
1
Leonid Kutschma
Wenn die Ukraine keine adäquate Finanzhilfe erhält, ist eine Schließung des Tschernobyl-Reaktors bis zum Jahr 2000 völlig unmöglich.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Man hat auch bei Schließung der Ehen, wo allein die Leiber diktieren sollen, das Interesse zugelassen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLIESSUNG»

Descubre el uso de Schließung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schließung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weibliche Migration aus Drittstaaten: Mechanismen der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,0, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Dies ist eine Seminararbeit zum Seminar Migration und Geschlecht" bei ...
Lena Rheindorf, 2010
2
Politische Soziologie der sozialen Ungleichheit
Soziale Schließung und Arbeitsmarktsegmentierung Genau dieser Prozeß der Schaffung und Nutzung von relativ konkurrenzfreien »Arbeitsmarkt-Nischen« ist in den letzten Jahren zum Ausgangspunkt fur einen vielversprechenden ...
Reinhard Kreckel, 2004
3
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
9 Schließung der Wohnungsgrundbücher (1) Die Wohnungsgrundbücher werden geschlossen: 1. von Amts wegen, wenn die Sondereigentumsrechte gemäß § 4 aufgehoben werden; 2. auf Antrag sämtlicher Wohnungseigentümer, wenn alle ...
‎2010
4
Soziale Arbeit im Kampf um Anerkennung: ...
Hierfür eignet sich ergänzend zur dargestellten anerkennungstheoretischen Perspektive das Modell sozialer Schließung. Exkurs: Soziale Schließung und Exklusion Das Modell sozialer Schließung nimmt handlungstheoretisch Akteure und ...
Catrin Heite, 2008
5
Von Schließung des goldenen Bundes 1586 bis zur gewaltigen ...
5. tant des Sehwyzerkantons zu Bafel auf. um nach Umfiäuz den nebft andern Eommiffarien der löbl. Eidgenofienfchaft der dafigen Regierung mit Rath und That an die Hand zu gehen, Die jakobinifche Propaganda zu Paris brütete fchon  ...
6
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Besonderes Verfahren vor Schließung Mit Rücksicht auf die durch die Schließung des Grundbuchs eintretende Verschlechterung der Rechtslage der Beteiligten sieht § 35 ein der Schließung vorangehendes besonderes Verfahren vor, das ...
‎1999
7
Buergerl Gesetzbuch 12a Bd 3/3 Gbp.1204-1296 **
B. bei Belastungen mit Grunddienstbarkeiten, beschränkten persönlichen Dienstbarkeiten, Erbbaurechten (KG DNotZ 75 105), solche Belastungen daher mit der Schließung des Wohnungsgrundbuches untergehen würden (Riedel, MDR 52 ...
Hannelore Zöller, Deutschland Bundesrepublik / B, 1974
8
Partei und Kirchen im frühen Sowjetstaat: die Protokolle der ...
... Nutzungsvertrag 6-7, 38 Schließung der Botschaftskirchen 60 Schließung der Chorsynagoge in Moskau 103 Schließung der Hauptkirche in Ivanovo- Voznesensk 108 Schließung der Kirchen im Don- skoj-Kloster 115 Schließung von Kirche ...
Ludwig Steindorff, 2007
9
Schließung und Öffnung sozialer Systeme - Besuchsregelung ...
Die verfasste Arbeit trägt den Titel „Schließung und Öffnung sozialer Systeme“.
Sascha Krames, 2006
10
Reflexionen über die Schließung der Gesetzeslücke in Canon ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Katholische Theologie), Veranstaltung: Die Romische Kurie, Sprache: Deutsch, Abstract: "Bei Vakanz oder volliger ...
Marc Weyrich, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLIESSUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schließung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Linde prüft Schließung des Dresdner Werkes - 500 Jobs auf der Kippe
Dresden/München - . Der Industriegase-Konzern Linde prüft eine Schließung der Dresdner Niederlassung mit knapp 500 Mitarbeitern. „Die Pläne wurden als ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 16»
2
Widerstand gegen Schließung: Goodyear will Reifenwerk in ...
Nach den bisherigen Plänen solle die Schließung aber im ersten Quartal des nächsten Jahres eingeleitet und bis Ende 2017 abgeschlossen werden. «Abendzeitung München, Oct 16»
3
Wöhrl: Schließung von vier Standorten mit insgesamt 150 Mitarbeitern
Zunächst hatte der Vorstand die Schließung von sechs bis zehn Filialen als notwendig erachtet. Gleichzeitig investiert Wöhrl weiterhin in die Modernisierung ... «MarktSpiegel, Oct 16»
4
Flüchtlinge: Merkel kritisiert Schließung der Balkanroute
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat ihre Kritik an der Schließung der Balkanroute erneuert. Merkel bestreitet zudem, sie habe einen Kurswechsel in der ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
5
Türkei ordnet Schließung von Zeitungen und TV-Sendern an
Die Strategie der türkischen Regierung nach dem gescheiterten Putsch ist weiter hart. Per Dekret ordnete sie am Abend die Schließung von 45 Zeitungen und ... «tagesschau.de, Jul 16»
6
Türkei: Erdogan ordnet die Schließung von mehr als 1000 Schulen an
Er ordnete die Schließung von 1000 Privatschulen an, wie die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu am Samstag berichtete. Zudem verlängerte er die Zeit, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
7
Augsburg - Obi kündigt Mitarbeitern eine Woche vor Schließung
Gegen eine derart kurzfristige Schließung ging das Personal zusammen mit der Dienstleistungsgewerkschaft Verdi vor, indem sie eine einstweilige Verfügung ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
8
Ungarn verhängt nach Schließung der Balkanroute Krisenzustand
Die Balkanroute ist geschlossen. Jetzt reagiert die ungarische Regierung und schickt mehr Soldaten und Polizisten an die Grenze. Notfalls will sie binnen zehn ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Flüchtlinge und Balkanroute: Tusk begrüßt Schließung der ...
Brüssel, SofiaEU-Ratspräsident Donald Tusk hat die Schließung der Balkanroute für Flüchtlinge begrüßt. „Bei den irregulären Migrationsströmen entlang der ... «Handelsblatt, Mar 16»
10
AKW Fessenheim soll doch nicht 2016 abgeschaltet werden
Umweltministerin Ségolène Royal machte am Montagabend im Sender TF1 klar, 2016 solle lediglich die Prozedur zur Schließung des an der Grenze zu ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schließung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schliebung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z