Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlingpflanze" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLINGPFLANZE EN ALEMÁN

Schlingpflanze  Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLINGPFLANZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlingpflanze es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLINGPFLANZE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlingpflanze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schlingpflanze

enredadera

Schlingpflanze

Una planta trepadora es una planta trepadora, que sube con la ayuda de su brote sinuoso. Dependiendo de la dirección en la que la planta gira alrededor del tendril, uno diferencia el arrastre izquierdo y el arrastre derecho. Sólo muy pocas especies pueden cambiar entre la izquierda y la derecha. No hay acuerdo en la literatura botánica sobre qué tipo se conoce como un enrollador izquierdo y lo que se llama un rightwinder. Las siguientes definiciones existen ... Eine Schlingpflanze ist eine Kletterpflanze, die mit Hilfe ihres windenden Sprosses klettert. Je nachdem in welcher Richtung sich die Pflanze um die Rankhilfe schlingt, unterscheidet man Linkswinder und Rechtswinder. Nur sehr wenige Arten können zwischen linkswindend und rechtswindend hin und her wechseln. In der botanischen Fachliteratur herrscht keine Einigkeit darüber, welcher Typ als Linkswinder und welcher als Rechtswinder bezeichnet wird. Folgende Definitionen existieren...

definición de Schlingpflanze en el diccionario alemán

Planta que termina en una columna. Pflanze, die sich an einer Stütze emporwindet.
Pulsa para ver la definición original de «Schlingpflanze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLINGPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Leitpflanze
Le̲i̲tpflanze
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLINGPFLANZE

Schlingelchen
Schlingelein
schlingen
Schlingenflor
Schlingensteller
Schlingenstellerin
Schlingentisch
Schlingerbewegung
Schlingerbord
Schlingerkiel
Schlingerkurs
Schlingerleiste
schlingern
Schlingertank
Schlinggewächs
Schlingkrampf
Schlinglähmung
Schlingnatter
Schlingstich
Schlingstrauch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLINGPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Schattenpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinónimos y antónimos de Schlingpflanze en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHLINGPFLANZE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schlingpflanze» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schlingpflanze

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLINGPFLANZE»

Schlingpflanze Kletterpflanze Rankengewächs Rankenpflanze Schlinggewächs schlingpflanze tropischen regenwald herzförmige blätter wasser garten unkraut immergrün winterhart blaue blüten bestimmen Eine eine Hilfe ihres windenden Sprosses klettert nachdem welcher Kreuzworträtsel adobra Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch lego shop Artikel Alter Punkte Teile Lager Hilf Gorzan Gorilla Action giftigen Pflanze Lego legends chima amazon Amazon Spielzeug Legends Chima teliige Fans Jahren geeignet beinhaltet unter deutschen umgangssprache Lianen Indien krautige Kletterpflanze Prunkwinde Ipomoea tricolor Bezeichnung Duden suchen Worttrennung Schlinggewächs Bedeutung Substantiv Neutrum Aussprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS openthesaurus Gefundene Kriechpflanze Rankengew auml Spaliergew Beliebte schlingpflanzen mehrjährige blühende arten Spiere Schlingpflanzen haben viele Vorteile natürlichen dekorativen Schutz

Traductor en línea con la traducción de Schlingpflanze a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLINGPFLANZE

Conoce la traducción de Schlingpflanze a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlingpflanze presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

爬行者
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

enredadera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

creeper
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زاحف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

рептилия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

trepadeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rampant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menjalar
190 millones de hablantes

alemán

Schlingpflanze
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

つる性植物
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

겉옷
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

creeper
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cây leo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

படர்க்கொடிகளின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वेल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sarmaşık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pianta rampicante
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pnącze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

рептилія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cățărătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναρριχητικό φυτό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rankplant
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ranka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

creeper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlingpflanze

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLINGPFLANZE»

El término «Schlingpflanze» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlingpflanze» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlingpflanze
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlingpflanze».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLINGPFLANZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlingpflanze» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlingpflanze» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlingpflanze

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHLINGPFLANZE»

Citas y frases célebres con la palabra Schlingpflanze.
1
Phil Bosmans
Die schönste Schlingpflanze kann den stärksten Baum umbringen, sie braucht ihn nur jahrelang unablässig zu umarmen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLINGPFLANZE»

Descubre el uso de Schlingpflanze en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlingpflanze y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versuch einer Fauna und Flora von Britisch-Guiana: nach ...
Holzige Schlingpflanze. B. microcelyx ¡i. acuminata Miq. An den Ufern des Essequibo, am Cen//Au-Gebirge. Blüht im Januar. Holzige Schlingpflanze. B. Host mann i E. Meyer. B. variabilis Sieb. An den Ufern des Essequibo und Demerara.
Richard Schomburgk, 1848
2
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
Tun wir das nicht, umfasst uns die Schlingpflanze und zerdrückt uns mit ihren Fangarmen“, weiß eine. „Ich sehe das nicht so! Es ist genau das Gegenteil“, ereifert sich der Widerstandskämpfer. „Die Schlingpflanze hat mich in ihren Klauen und ...
Anette Fischer, 2012
3
Astralmythen, 1896-1907
Der Übelstand aber sei die Sonne. Da antwortete Tagaloa a lagi: 'Komm und gehe! Zu einem schattengebenden Schutz werde ich die Schlingpflanze hinabwerfen.' Die Schlingpflanze gedieh und wurde zum Hause (Dache) des Tuli -Vogels.
E. Stucken
4
Gartenflora: Blätter für Garten- u. Blumenkunde
Eine Schlingpflanze mit herzförmigen Blättern, welche roth punktirt sind. Der Name ist nur ein in f-i arten gegebner Wahrscheinlich gehört diese Pflanze gar nicht zu Cissus, sondern ist eine Piperacee die mit Cubeba zunächst verwandt ist .
5
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
dieser Schlingpflanze werden scharf getrocknet, gepulvert, und mit Wasser vermischt, äusserlich gegen Augenentzündungen angewandt. Oipo-catinga. Schlingpflanze, womit die Indianer die Arzneitränke würzen. Batata meiru. Die Knolle ...
6
Das Schwert der Wahrheit 1: Das erste Gesetz der Magie
Nur wenig war verschont geblieben, doch die blaue Nachrichtenvase stand immer noch auf dem Bord, und darin fand er den Zweig der Schlingpflanze. Er hatte ihn immer noch in der Tasche. Was sein Vater ihm damit hatte sagen wollen, ...
Terry Goodkind, 2010
7
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Chemistry in Life Sciences. dieser Schlingpflanze werden scharf getrocknet, gepulvert, und mit Wasser vermischt, äueserlich gegen Augenentzündungen angewandt. Cipo-catinga. Schlingpflanze, womit die Indianer die Arzneitränke würzen.
8
Elfen wie Stahl: Roman
Dann nahm sie die Schlingpflanze in die andere Hand, und erneut änderte sich ihr Gesang. Der Ast, auf dem sie lagen, bog sich plötzlich nach unten, und sie glitten hinab. Bevor Alwyn schreien konnte, reckte sich ein niedrigerer Ast empor,  ...
Chris Evans, 2013
9
Ueber den Bau und das Winden der Ranken und Schlingpflanzen: ...
Bau der Schlingpflanzen im Allgemeinen §. 74. Beschreibung des Baus einzelner Schlingpflanzen §. 75. Entwicklung und spontane Bewegungen des wendenden Stamms §. 76. Vermögen der Schlingpflanze fremde Körper aufzusuchen §.
Hugo von Mohl, 1827
10
Enthält eine Uebersicht und Anordnung der natürlichen ...
Diele zierliche Schlingpflanze iii durchaus glatt und trägt *liebliche hellrothe Blumen. die in der Mitte mit: einem gelben Flecken veriehen find. Sie wachit in Südamerika. am uier des Magdalenen -Flnfies. 1 2. Zeerneciia macropirz-iiei [ well. jo ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLINGPFLANZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlingpflanze en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zwei mal im Jahr Rasenmähen im See
Weßling – Seit vier Jahren schneidet und entfernt das Mähboot „Truxor“ die Schlingpflanzen, die im Sommer geradezu nach den Beinen den Schwimmern ... «Kreisbote, Dic 16»
2
Die Suruí sind die Klima-Krieger in Brasilien
Äffchen hangeln sich von Baum zu Baum, Vögel rascheln im Gestrüpp. Mopiri Suruí formt das Blatt einer Schlingpflanze zu einer Pfeife und ahmt ihren Lockruf ... «NDR.de, Nov 16»
3
Brasiliens Klima-Krieger - Wie die Surui mit GPS den Wald retten
Mopiri Surui formt das Blatt einer Schlingpflanze zu einer Pfeife und ahmt ihren Lockruf nach. Mopiri Surui ist Kazike, Häuptling des Volkes der Surui. Knapp ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
4
Gegen den Kunststoffwahnsinn: Münchner Unternehmen stellt Teller ...
"Irgendetwas super Leckeres, vegetarisch, verdammt scharf." Er weiß nur noch, dass er die Blätter so toll fand. Genauer: die Blätter der Siali-Schlingpflanze, die ... «Huffington Post Deutschland, Oct 16»
5
Waldrebe erstickt Bäume
Diese Schlingpflanze in den heimischen Wäldern hat es zwar schon immer gegeben, doch nun wächst sie wesentlich üppiger und werde dadurch zunehmend ... «ORF.at, Oct 16»
6
Hier ist immer Winter: Tauchen im Großen Stechlinsee
Ein Mann verdreht seinen Oberkörper wie eine Schlingpflanze, bis seine Arme endlich den Weg in den Neopren-Anzug finden. Nach und nach präparieren sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
7
Wie Pflanzen Schädlinge abwehren: Tomate gegen Teufelszwirn
Der Teufelszwirn ist eine parasitäre Schlingpflanze. Sie entzieht anderen Pflanzen alles, was sie zum Leben brauchen. Doch bei einer Pflanze muss sie passen: ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
8
Die besten Kletterpflanzen für den Balkon
Die einjährige Schlingpflanze bevorzugt sonnige Lagen und bleibt mit 1,5 bis 2 Meter relativ niedrig. Mehrjährige winterharte Kletterpflanzen wie das Geißblatt ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
9
Umweltfreundliches Geschirr Wie ein bayerisches Start-Up Öko ...
Die Schlingpflanze, von der Zolgadri und sein Team den botanischen Namen nicht wissen, trägt vier Mal im Jahr ausreichend Blätter. „Leaf Republic“ erntet die ... «Bayerischer Rundfunk, Ago 16»
10
Immunabwehr - Die Tricks der Tomaten gegen den Teufelszwirn
Der Teufelszwirn ist eine parasitäre Schlingpflanze. Sie entzieht anderen Pflanzen alles, was sie zum Leben brauchen. Doch bei einer Pflanze beißt sie sich die ... «Deutschlandfunk, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlingpflanze [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlingpflanze>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z