Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlorre" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHLORRE

zu schlorren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLORRE EN ALEMÁN

Schlorre  [Schlọrre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLORRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlorre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLORRE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlorre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlorre en el diccionario alemán

Zapatilla. Hausschuh.

Pulsa para ver la definición original de «Schlorre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLORRE


Barre
Bạrre
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Gitarre
Gitạrre 
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Irre
Ịrre 
Karre
Kạrre 
Knarre
Knạrre
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Robespierre
[…bɛsˈpi̯ɛːɐ̯] 
Schubkarre
Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə]
Sperre
Spẹrre 
Starre
Stạrre
Surre
Sụrre
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
irre
ịrre 
parterre
[…ˈtɛr] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLORRE

Schloße
schloßen
schloss
Schlossanlage
schlossartig
Schlossbau
Schlossberg
Schlösschen
schlösse
Schlosser
Schlösser
Schlosserarbeit
Schlosserei
Schlossergeselle
Schlossergesellin
Schlosserhandwerk
Schlosserin
Schlossermeister

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLORRE

Ausgangssperre
Bassgitarre
Daguerre
Dörre
rre
E-Gitarre
Farre
Finisterre
Guitarre
Kurre
Nom de Guerre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Sparre
Straßensperre
Talsperre
Wirre
Zigarre
kirre

Sinónimos y antónimos de Schlorre en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHLORRE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schlorre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schlorre

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLORRE»

Schlorre Pantoffel wörterbuch schlorre Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schlọr ↑schlorren landsch Hausschuh Pantoffel Erna Pokriefke Grass Hundejahre Konjugation verb verbformen verbform stammt schlorren Verb Zeitform Präsens Deutschen tanzpartner börse suche Tanzpartner Deutschland sucht Freizeit Gesellschaftstanz Standard Latein Discofox diesem wege eine wörterbuchnetz rheinisches nachlässiges unordentliches liederliches Weib schlorrig Dinsl schlampig schmierig schlorrern schloddern Canoonet unbekanntes canoonet Suchdienst

Traductor en línea con la traducción de Schlorre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLORRE

Conoce la traducción de Schlorre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlorre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schlorre
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schlorre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schlorre
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schlorre
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schlorre
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schlorre
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schlorre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schlorre
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schlorre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schlorre
190 millones de hablantes

alemán

Schlorre
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schlorre
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schlorre
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schlorre
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schlorre
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schlorre
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schlorre
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schlorre
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schlorre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schlorre
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schlorre
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schlorre
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schlorre
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schlorre
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schlorre
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schlorre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlorre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLORRE»

El término «Schlorre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.192 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlorre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlorre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlorre».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlorre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLORRE»

Descubre el uso de Schlorre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlorre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eck vertäll miene Jeschichte: plattdeutsche ...
Schlorre moake, dat kunn mien Großvoader goot, de Stellmoaker. De hadd doato ok e Schliepbank, doa huckd he sech so rop, un vorne weer son Klotz, dem hädd he denn met em Foot festjehole. Dat weer denn dat Schlorre- holz, dat weer ...
Reinhard Goltz, Martin Schröder, 1997
2
Eine ostpreussische Volkserzählerin: Geschichten, ...
So e Jeschichtke von miene Schwester Anne To Huus en Dammkroog jing wi emmer opp höltere (' hölzernen' ) Schlorre. Wenn wi enne Stoaw renjinge, wurde de Schlorre fein akroa- zig ('akkurat') anne Stoawedär utjetoage on henjestellt.
Trude Janz, Ulrich Tolksdorf, 1980
3
Glück und Unglück des Ostpreußen Otto Bysäth als Beitrag zur ...
Schlorre? Der Gutsmüller hatte auch den Gutskrug gepachtet, den seine Frau bediente und gute Einnahme hatte, und der lebenslustige Sohn, „Müllergustav" genannt, konnte sich erlauben, so manches Dittchen auf den Kopf zu stellen. Oft rief ...
Otto Bysäth, Alfred Cammann, 1993
4
Preussisches Wörterbuch: Bd. L-Z. Nachträge und Berichtigungen
Volkskai., 74. Schlorrchenschmeilzen, п., das Schicksal befragende, in Ostpreufzen und Litauen allgemein beliebte Sylvesterbelustigung. Man setzt sich mit dem Rücken gegen die offene Thür auf die Erde, steckt eine Schlorre, einen Pantoffel ...
Hermann Frischbier, 1883
5
Vorlesungen über den deutschen Roman der Gegenwart: ...
... Meinung zu sagen: „Sie sei des .Mannes nicht würdig, gehöre hinter den Ofen, in die „Spinnstube, könne Nichts sagen als, ob die Milch sauer „sei oder die Gurken blühen. Sie schlorre dahin wie mit „Schleppschuhen, lasse aus Faulheit ...
Friedrich Alexander Theodor Kreyssig, 1871
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Rauchfang. Abzug. ein Abzuggraben. der Schlort. Schlot. nd.. Schlotte. e. verlGloffeneRöhreMer die Schlorre. Schlute. Schlutte. ld.. ein weites Oberhemd. ein Nachtrock; ein Weiberoberrock init weiten Uermeln, der Schlortec* . das Gelchlotter.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
7
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Schlorre, Schlurre F. landsch. (nordd.) >Pantoffel<, zu schlorren, schlurrcn (1652 Lauremberlgl) ischleppend (ohne die Füße recht aufzuheben) ein ergehenc Schloß ahd. mhd. sioz, sic: zu lschiießen; lNorrichtung zum Verschließenc an Türen, ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
8
Wörterbuch der littauischen Sprache
Sülurre, es,/, ein Pantoffel, hier prob, Schlorre genannt. Lslolte, «8,/. eine Kornhocke, — 82>itte, s. d. (Bd.). 82lutternxcsii», Ss, /. — 82luKKerv^e2i» (Ragnit ). 82lü«»s, «, m. ein Fisch ohne Schuppen, ähnlich dem Aal, eine Hand lang ( Rag- nit); ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
9
Deutsches sprichwörter-lexikon
•He ose ut Perwusehe, wo de Hund op Schlorre gähne. — Fruchbter *, S892. Perwoien, ein Dorf an der Straise zwischen Preua- sisch-Eylau und Bartenstein. Dieselbe Redensart wendet man auch auf dai Dorf Paweaten (gumbinner Kreis,  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
10
Leisnigker Chronica, oder Beschreibung der sehr alten Stadt ...
April Buxbaum, Schlegel, Johann Christian Kunze, Johann Christian Rudolph, und )o- Hann George Schlorre, sind GerichtS- Schöppekt. , 1727. Christian Falksnhagen, O. K. Rudolph, Buxbaum, Kunze, Schlegel, Johann Paul Biener. ' -.
Johann Kamprad, Heinrich Gottlieb Francke, 1753

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLORRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlorre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Olmose: Kickstarter-Projekt will alte Phones zu Sicherheitssystemen ...
Die Kickstarter-Kampagne zu Olmose hat eine spannende Recycling-Idee für alte Smartphones: Besitzer eines neuen Geräts können ihre alte Schlorre als ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Ene 16»
2
Schlechte Nachrichten: Autofahrer sind doch dümmer als normale ...
... weil die eigene Schlorre mal wieder in der Werkstatt steht) rückwärts in eine Parklücke zu manövrieren - und das ohne eine Ahnung von den Ausmaßen ihres ... «DIE WELT, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlorre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlorre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z