Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlüsselzahl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLÜSSELZAHL EN ALEMÁN

Schlüsselzahl  [Schlụ̈sselzahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÜSSELZAHL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlüsselzahl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLÜSSELZAHL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlüsselzahl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cifras clave

Schlüsselzahlen

Las cifras clave forman parte de la aprobación oficial de los usuarios de la carretera en la Unión Europea. Se enumeran en la parte posterior de un permiso de conducir de la UE en la columna 12. Las cifras clave indicadas indican si y cuáles restricciones de la licencia o requisitos se aplican al titular de la licencia en cuestión. Desde la armonización europea del permiso de conducir el 1 de enero de 1999, la base jurídica de tales restricciones y obligaciones ha sido la Directiva del Consejo de 29 de julio de 1991 sobre el permiso de conducción y la refundición del 20 de diciembre de 2006, En el anexo I a los que se enumeran los códigos comunitarios armonizados con los códigos 01 a 99. Para algunas de las figuras clave, sólo hay la "clave maestra" de dos dígitos, para otros una subdivisión diferenciada adicional con subclaves igualmente de dos dígitos. Die Schlüsselzahlen sind Teil der amtlichen Zulassung von Personen zum Straßenverkehr in der Europäischen Union. Sie sind auf der Rückseite eines EU-Führerscheins in der Spalte 12 eingetragen. Die dort jeweils eingetragenen Schlüsselzahlen zeigen an, ob und welche Beschränkungen der Fahrerlaubnis oder Auflagen für den betreffenden Führerscheininhaber bestehen. Rechtsgrundlage für solche Beschränkungen und Auflagen ist seit der europäischen Harmonisierung des Fahrerlaubnisrechts am 1. Januar 1999 die Richtlinie des Rates vom 29. Juli 1991 über den Führerschein, und der Neufassung vom 20. Dezember 2006 die Richtlinie 2006/126/EG über den Führerschein , in deren Anlage I die harmonisierten Gemeinschaftscodes mit den Kennnummern 01 bis 99 aufgelistet sind. Für einen Teil der Schlüsselzahlen gibt es lediglich den zweistelligen „Hauptschlüssel“, für andere eine weiter differenzierte Unterteilung mit ebenfalls zweistelligen Unterschlüsseln.

definición de Schlüsselzahl en el diccionario alemán

Número de cerradura de combinación Número utilizado para cifrar y descifrar una relación de texto para determinar la proporción de una cantidad total. Kennzahl für ein Kombinationsschloss Zahl, mit deren Hilfe man einen Text ver- und entschlüsseln kann Verhältniszahl zur Bestimmung des Anteils an einem Gesamtbetrag.
Pulsa para ver la definición original de «Schlüsselzahl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLÜSSELZAHL


Anzahl
Ạnzahl 
Bevölkerungszahl
Bevọ̈lkerungszahl [bəˈfœlkərʊŋst͜saːl]
Dezimalzahl
Dezima̲lzahl
Drehzahl
Dre̲hzahl
Dualzahl
Dua̲lzahl
Fallzahl
Fạllzahl
Gesamtzahl
Gesạmtzahl [ɡəˈzamtt͜saːl]
Irrationalzahl
Irrationa̲lzahl
Kardinalzahl
Kardina̲lzahl 
Kennzahl
Kẹnnzahl
Mehrzahl
Me̲hrzahl 
Mitarbeiterzahl
Mịtarbeiterzahl
Mitgliederzahl
Mịtgliederzahl
Ordinalzahl
Ordina̲lzahl 
Postleitzahl
Pọstleitzahl 
Sollzahl
Sọllzahl, Sọll-Zahl
Stückzahl
Stụ̈ckzahl [ˈʃtʏkt͜saːl]
Trigonalzahl
Trigona̲lzahl
Unfallzahl
Ụnfallzahl
Vielzahl
Vi̲e̲lzahl [ˈfiːlt͜saːl]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLÜSSELZAHL

Schlüsselloch
Schlüssellochchirurgie
schlüsseln
Schlüsselperson
Schlüsselposition
Schlüsselproblem
Schlüsselqualifikation
Schlüsselreiz
Schlüsselring
Schlüsselrohr
Schlüsselrolle
Schlüsselroman
Schlüsselstelle
Schlüsselstellung
Schlüsselszene
Schlüsseltechnologie
Schlüsselübergabe
Schlüsselung
Schlüsselwort

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLÜSSELZAHL

Bankleitzahl
Beschäftigtenzahl
Besucherzahl
Binärzahl
Einwohnerzahl
Einzahl
Geschäftszahl
Leitzahl
Leserzahl
Mindestanzahl
Mindestzahl
Motordrehzahl
Personenzahl
Punktzahl
Rübezahl
Seitenzahl
Teilnehmerzahl
Unterzahl
Unzahl
Überzahl

Sinónimos y antónimos de Schlüsselzahl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLÜSSELZAHL»

Schlüsselzahl schlüsselzahl berechnen ohne weiterbildung kosten Schlüsselzahlen sind Teil amtlichen Zulassung Personen Straßenverkehr Europäischen Union Rückseite eines Führerscheins Spalte eingetragen dort jeweils eingetragenen zeigen welche Beschränkungen Fahrerlaubnis oder Berechnung schlüsselzahlen mathe gutefrage Hallo schreibe morgen Schulaufgabe kapiere absolut nicht Rechnest Zutaten erstmal zusammen dann kommste flvbw Beschränkungen Auflagen Zusatzangaben Sehhilfe Augenschutz wenn durch ärztliches Gutachten ausdrücklich eintrag gemäß bkrfqg führerschein absolvierte Grundqualifikation werden Eintrag Union Landratsamt ludwigsburg information Fahrerlaubnis Klasse kann verbunden einer Führerschein Eintragung berlin nach Berufskraftfahrer Qualifikationsgesetz Hinweise Inhaber Klassen diese erstmalig fahrerlaubnis klasse erteilt Fahrzeugkombinationen bestehend einem Kraftfahrzeug Merkblatt landratsamt ebersberg umfasste auch Kombinationen nunmehr fallen können vorzeitig eintragen lassen September Deutschland gelten zahlreiche Kraftfahrer Harmonisierungsfristen zwei Jahren fahrer ecke hamburg wird Nachweis Berufskraftfahrerqualifikationsgesetz

Traductor en línea con la traducción de Schlüsselzahl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLÜSSELZAHL

Conoce la traducción de Schlüsselzahl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlüsselzahl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

关键数字
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

número de clave
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

key number
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कुंजी संख्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رقم المفتاح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

номер ключа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

número da chave
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কী সংখ্যা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

numéro de clé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kekunci nombor
190 millones de hablantes

alemán

Schlüsselzahl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

キー数
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

키 번호
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nomer tombol
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phím số
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முக்கிய எண்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

की संख्या
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

anahtar numarası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

numero della chiave
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Numer klucz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

номер ключа
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

numărul cheie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αριθμητικό πλήκτρο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sleutel nommer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nyckelnummer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nøkkelnummer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlüsselzahl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLÜSSELZAHL»

El término «Schlüsselzahl» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlüsselzahl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlüsselzahl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlüsselzahl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLÜSSELZAHL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlüsselzahl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlüsselzahl» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlüsselzahl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLÜSSELZAHL»

Descubre el uso de Schlüsselzahl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlüsselzahl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rechnungswesen: Lösungen zum Aufgabenbd. 2
B] Mit welcher Schlüsselzahl (Kalkulationsfaktor) kann der Bruttokreditverkaufspreis direkt aus dem Einstandspreis von Fr. 25.– berechnet werden (Einstand mal Schlüsselzahl = Bruttokreditverkaufspreis)? Resultat auf 4 Dezimalen rechnen.
Erna Bivetti, Christoph Frey, Carlo Gysin, Hans Hürlimann, Martin Strässler, Robert Baumann, 2009
2
Entwicklung der Bevölkerung und der Kriminalität von 1960 ...
... Bereiche herangezogen: 3⁄4 Straftaten insgesamt - 1960 und 1970: ohne Schlüsselzahl, - ab 1980: Schlüsselzahl ----, - ab 2009: Schlüsselzahl ------, 3⁄4 Diebstahl insgesamt - 1960 und 1970: ohne Schlüsselzahl, - ab 1980: Schlüsselzahl ...
Ernst Hunsicker, 2014
3
Gesetz Zur Neuordnung Der Gemeindefinanzen
(3) Der Anteil an der Umsatzsteuer nach Absatz 1 Nummer 1 wird auf die einzelnen Gemeinden verteilt, indem eine in einer Dezimalzahl ausgedrückte Schlüsselzahl festgesetzt wird. Die Schlüsselzahl setzt sich zusammen zu 60 Prozent aus ...
Ohne Autor, 2013
4
Rechnungswesen für Marketing- und Verkaufsfachleute – ...
B] Mit welcher Schlüsselzahl (Kalkulationsfaktor) kann der Bruttokreditverkaufspreis direkt aus dem Einstandspreis von Fr. 25.– berechnet werden (Einstand mal Schlüsselzahl = Bruttokreditverkaufspreis)? Resultat auf 4 Dezimalen rechnen.
Compendio-Autorenteam, 2009
5
Weimarer Republik
September 1922 alle Verleger dazu auf, sich dem vorgeschlagenen System der Preisbildung >>Ladenpreis = Grundzahl x Schlüsselzahl<< anzuschließen. Sie sollten fiir jedes Buch ihrer Verlagsproduktion eine Grundzahl festsetzen; diese ...
Ernst Fischer, Stephan Füssel, 2007
6
Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...
eine in einer Dezimalzahl ausgedrückte Schlüsselzahl festgesetzt wird, die sich gemäß § 5a Abs. 3 GFRG wie folgt zusammensetzt: • zu 60 Prozent aus dem Anteil • zu 70 Prozent aus dem Anteil der einzelnen Gemeinde an dem ...
Joachim Rose, 2009
7
Der Gemeinderat in Baden-Württemberg
Beispiel: Ermittlung Schlüsselzahl und Gemeindeanteil an der Einkommensteuer Gesamtaufkommen im Land Baden-Württemberg 20 Mrd. € IIA • Gemeinde A: • Gemeinde B: 6.000.000 € = Schlüsselzahl 0,00030000 14.800.000 ...
‎2009
8
PC-Grafik in Vermessung und Straßenplanung.: EDV-Systeme für ...
durch eine gesonderte Schlüsselzahl oder die vorgestellte Ziffer 9 gesteuert werden. Die Dimension (Zentimeter oder Millimeter) der manuell eingegebenen Meßdaten, wie Instrumenten- und Zielhöhe oder Längs- und Quer- Exzentrizitäten, ...
Peter Breuer, 1994
9
Handbuch der contor-wissenschaft
Leopold Carl Bleibtreu. 36 fl.; eben so kostet der Melis 40' »mal mehr, d. i. 32 fl. 37 kr. und endlich ord. Raffinade 11 '/«mal mehr, d. i. 35 fl. 37 kr. Nach der Schlüsselzahl des zweiten Kettensatzes kostet : Mittelrasfinade 12 X 2,967 — 3Z fl.
Leopold Carl Bleibtreu, 1835
10
Neutrale Branchenkunde: Prüfungsvorbereitung zum ...
F] Die Schlüsselzahl kann wie folgt berechnet werden: Schlüsselzahl = Bruttokreditverkauf / Einstand = 2 500 / 1 000 = 2,5 G] Wenn inkl. MWST kalkuliert wird, dann beträgt der Bruttokreditverkauf 107,6% von Fr. 2 500.–, d. h. Fr. 2 690. –.
Clarisse Pifko, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLÜSSELZAHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlüsselzahl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das ändert sich rechtlich in 2017
Darüber hinaus soll die Reform für Grenzgänger einen Qualifikationsnachweis als Ersatz für die Eintragung der Schlüsselzahl 95 bringen. Berufskraftfahrer, die ... «VerkehrsRundschau, Dic 16»
2
Neuer Fortbildungs-Nachweis für LKW-Fahrer
Auf französischen Führerscheinen ist der Eintrag der Schlüsselzahl aber nicht möglich. Das führte bislang zu Problemen, wenn französische Kraftfahrer in ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Sep 16»
3
Dem Missbrauch vorbeugen
... ein separater Fahrerqualifizierungsnachweis nötig. Der Eintrag der Schlüsselzahl „95“ ist auf dem französischen Führerschein aber nicht möglich. Umgekehrt ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Ago 16»
4
Leidenschaft für Lastwagen Das Lenkrad fest im Griff
Im Führerschein steht dafür die „harmonisierte Schlüsselzahl 95“, ein europaweit geltender Code. Besonders streng geworden seien die Anforderungen an ... «Rüsselsheimer Echo, Jul 16»
5
Schusswaffengebrauch beim Drogenhandel
Unter der Schlüsselzahl 730000 sind in der PKS die sogenannten „Rauschgiftdelikte nach BtMG“ aufgelistet. Hierunter fallen die allgemeinen Verstöße (auf den ... «taz.de, Feb 16»
6
Viertelfinals: Serbien-Ukraine, Portugal-Spanien - News - UEFA.com
Schlüsselzahl: 1 – Portugals einzigen Sieg gegen Spanien gab es im September 2005, als in einem Freundschaftsspiel in Salamanca ein 3:2 gelang. «uefa.com, Feb 16»
7
DAK-Protest findet Nachahmer
In diesem Fall werden die Rezepte mit einer Sonder-PZN, der PZN des Wunscharzneimittels und einem dreistelligen Faktor mit der Schlüsselzahl 7 bedruckt. «APOTHEKE ADHOC, Ene 16»
8
Apotheker setzt Patienten auf DAK an
... die Taxe 0 und einen dreistelligen Faktor mit der Schlüsselzahl 7 in Zeile 1 – die Position der Ziffer gibt an, in welcher Zeile die PZN des Wunscharzneimittels ... «APOTHEKE ADHOC, Ene 16»
9
Neue Typklassen für 2016: Kfz-Versicherung wird für viele günstiger
Für die "einfache Suche" müssen Sie die Schlüsselzahl Ihres Kfz wissen. Einfacher: Für die "komplexe Suche" Fabrikat und Modellname. Bitte haben Sie etwas ... «T-Online, Ago 15»
10
Automatik-Führerschein: Gilt er auch für Halbautomatik?
Auf dem Führerschein kann man die Beschränkung auf Automatik an der Schlüsselzahl 78 erkennen. Umgekehrt gibt es natürlich keine Beschränkung. «Deutsche Handwerks Zeitung, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlüsselzahl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlusselzahl>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z