Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlusssignal" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLUSSSIGNAL EN ALEMÁN

Schlusssignal  Schlụsssignal, Schlụss-Signal [ˈʃlʊszɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLUSSSIGNAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlusssignal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLUSSSIGNAL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlusssignal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlusssignal en el diccionario alemán

lenguaje técnico, especialmente la radio. fachsprachlich, besonders Funkwesen.

Pulsa para ver la definición original de «Schlusssignal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLUSSSIGNAL


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Lichtsignal
Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLUSSSIGNAL

Schlussrang
Schlussrechnung
Schlussredakteur
Schlussredakteurin
Schlussredaktion
Schlussrede
Schlussregel
Schlussrunde
Schlusssatz
Schlussschritt
Schlusssirene
Schlussspieler
Schlussspielerin
Schlusssprung
Schlussspurt
Schlussstand
Schlussstein
Schlussstellung
Schlussstrich
Schlussszene

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLUSSSIGNAL

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hornsignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Seenotsignal
Straßensignal

Sinónimos y antónimos de Schlusssignal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLUSSSIGNAL»

Schlusssignal Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schlusssignal bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet schluss signal schlußsignal Schlußsignal Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Zugschluss Schlusssignale links Tagzeichen rechts Nachtzeichen Dict für dict Deutschwörterbuch russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Signal ausbildung Bedeutung Kennzeichnung Zugschlusses Beschreibung Tageszeichen letzten Fahrzeug eine weiße oder zwei französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Bergischer erlösender jubel Erlösender Jubel Viktor Szilágyi erzielte Treffer erst Beratung Spielaufsicht woxikon sschlussssssignal schlussignal skhlusssignal zchluzzzignal shclusssignal schlusssignaal schlusssiignal schluusssignal schlusssiggnal Freiwurf schiedsrichter regelforum Hallo Regelexperten unser Gegner erhält einen zugesprochen Ausführung ertönt habe meine отбой Über Wörter Ausdrücke Überprüfen

Traductor en línea con la traducción de Schlusssignal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLUSSSIGNAL

Conoce la traducción de Schlusssignal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlusssignal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

最终信号
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

señal final
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

final signal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंतिम संकेत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إشارة أخيرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Окончательный сигнал
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sinal final
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চূড়ান্ত সংকেত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

signal final
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

isyarat akhir
190 millones de hablantes

alemán

Schlusssignal
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

最終的な信号
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

최종 신호
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sinyal final
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tín hiệu chính thức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இறுதி சமிக்ஞை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंतिम सिग्नल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

nihai sinyal
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

segnale finale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sygnał końcowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

остаточний сигнал
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

semnalul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τελικό σήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

finale sein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slutliga signalen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

endelig signal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlusssignal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLUSSSIGNAL»

El término «Schlusssignal» se utiliza muy poco y ocupa la posición 162.356 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlusssignal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlusssignal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlusssignal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLUSSSIGNAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlusssignal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlusssignal» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlusssignal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLUSSSIGNAL»

Descubre el uso de Schlusssignal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlusssignal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen des Bahnbetriebs
Abbildung 108: Schlusssignal an einem Güterwagen. Abbildung 109: Schlusssignal an einem ICE. Wenn ein elektrisches Schlusssignal eingeschaltet werden kann, dürfen andere Zeichen nicht verwendet werden. Abbildung 110: Spitzen- ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
2
Die Fehlentscheidungen der Fussballschiedsrichter
Schlusssignal durch Kopfnicken. Daraufhin erkannte SR. R., der bereits unmittelbar mit der Wurfaktion mit einer Hand den Versuch eines 3Punkte-Wurfs angezeigt hatte, durch Hochstrecken des zweiten Arms auf den erfolgreichen ...
Horst Hilpert, 2010
3
Alltag, Beruf & Co
Ergebnis, 4. klares Schlusssignal. Am besten berichten die KT einander im Stehen, nicht an ihrem Platz, anhand eines Notizzettels, dessen Erstellung Teil der vorbereitenden Gruppenarbeit ist. Der Notizzettel könnte so aussehen H macht die ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2011
4
Wirtschaftsunterricht gestalten. Toolbox: Eine traditionelle ...
Schlusssignal Wie und wann (Erreichen der Ziele) erfolgt das Schlusssignal? Phase III: Debriefing  Spielerrunde Wie kann die Selbstreflexion der Lernenden in der Spielerrunde unterstützt werden?  Beobachterrunde Wie kann die ...
Karl Wilbers, 2012
5
Astronomische Nachrichten
0.67 -H0.34 -+-0.60 -H0.75 44 7.0 4.0 5 5 9 12 37.46 36.76 » ^ j Schlusssignal 6S abw. -H 2.81 -H 8.12 -H2.85 -•-+-2.80 -+-7. 06 -H3.76 -H 5. 62 55 E 64 8-5 7.9. 5 5 20 2 I 27.67 35-38 » -> d. Wolken | Schlusssignal ° 1 2s abweichend -+- 0.39 ...
6
Geschichte der Eigenbahnen der Oesterrungarischen Monarchie
Infolge der vorgedachten Bedingung wurden die zwei Laternen am letzten Wagen der Züge durch eine dritte, knapp oberhalb des Zughakens befestigte Laterne zum »Zug- Schlusssignal« ausgebildet und hiezu fast allgemein das rothe Licht ...
7
Eisenbahn-verordnungs-blatt
Kennzeichnung des Schlusses des Zuges (Schlusssignal): bei Tage: bei Dunkelheit: ~ An der Hinterwand des letzten Wagens eine roth und weisse runde Scheibe. An der Hinterwand des letzten Wagens in ungefährer Höhe der Buffer eine ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1991
8
Vorträge über eisenbahnbau
33. Schlusssignal für einen in gleicher Richtung nachfolgenden aussergewöhnlichen Zug. Bei Tag. Eine Scheibe an der Rückwand des letzten Wagens. Bei Dunkelheit. Die linke obere Laterne des Schlusssignals zeigt grünes Licht nach ...
9
E und M: Elektrotechnik und Maschinenbau
International Telephone and Switchboard Manufacturing Company in Plainfleld, N. J., V. S. A. — Anruf- und Schlusssignal für Fernsprech - Vermittlungsämter. — Classe 21, Nr. 110.701 vom 24. October 1899. Fig. 3. Der den Ortsstromkrois für  ...
10
Eisenbahn-kalender für Oesterreich-Ungarn
Kennseichnung des Schlusses des Zuges (Schlusssignal). a) Auf eingeleisiger und auf d'opclgeleisiger Bahm Bei Tag: Bei Dunkelheit: am oberen Zwei roth leuchtende Laternen an den oberen Ecken des letzsen Wagens und eine tiefer ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLUSSSIGNAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlusssignal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auf der Pirsch im Briesewald
Weithin hörbar klingt am Ende das Schlusssignal durch den Briesewald: „Jagd vorbei und Halali“. Zwei Rothirsche die in Lehnitz zur Strecke gebracht wurden. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Wichtiger Befreiungsschlag für JBBL – BBT siegt per Buzzer Beater ...
Mit Erfolg. Der Ball findet den Weg durch die Reuse, das Schlusssignal ertönt und der Jubel bei den Leinestädtern ist groß. „Das war wirklich spektakulär“, jubelt ... «Schönen-Dunk, Nov 16»
3
Nach „Auszeit“ löst TSB Handbremse
Als Sekunden vor dem Schlusssignal Regisseur Aaron Fröhlich mit einem brillanten Rückhandpass Kreisläufer Jonas Waldenmaier frei spielte und dieser den ... «Gmünder Tagespost, Nov 16»
4
Gifhorn Jugendfußball: Gifhorner Auswahl präsentiert sich stark.
Mit 2:3 unterlag die Mannschaft zu Recht, wobei der Siegtreffer für Hameln erst zwei Sekunden vor dem Schlusssignal erzielt wurde. Etwas geknickt aber mit ... «Gifhorner Rundschau, Nov 16»
5
Zweite Halbzeit bringt ThSV Eisenach bei DJK Rimpar Wölfe kein ...
Bis zum Schlusssignal behielt Rimpar die Partie im Griff und ging mit 24:20 von der Platte. Die Wölfe liegen nun mit 16 Punkten auf Rang fünf der Tabelle, der ... «Thüringen24, Nov 16»
6
GIESSEN 46ers Dem Favoriten alles abverlangt
... holten innerhalb von 4 Spielsekunden 5 Punkte durch Wells und Sears (70:74), schickten die Ulmer 15 Sekunden vor dem Schlusssignal immer wieder an die ... «Schönen-Dunk, Oct 16»
7
ETB Wohnbau Baskets verlieren Overtime-Spektakel mit dem letzten ...
... einfach aus gut acht Metern weg mit dem Ball zum Korb, ein Stoßgebet hinterher und zum Unglück der Baskets fand dieser Wurf mit dem Schlusssignal auch ... «Schönen-Dunk, Oct 16»
8
Schloss in Kirchhausen nach Sanierung eingeweiht
Sie verlief „nach amerikanischer Art“, wie Frentz sagte: Wer bei einem Mindesteinsatz von fünf Euro vor dem Schlusssignal den letzten Betrag ins Körbchen warf ... «Heilbronner Stimme, Oct 16»
9
Gastgeber auf dem Treppchen
Statt dessen brachte ein Abstauber den Ausgleich und unmittelbar vor dem Schlusssignal gelang Rößner/Aurin sogar noch der etwas glückliche 2:1-Siegtreffer. «Neue Nordhäuser Zeitung, Sep 16»
10
Deutsche Handball-Männer erleben die Krönung in Bronze
Die deutschen Handballspieler sehnten das Schlusssignal herbei, dann stürmten sie aufs Feld und legten Arm in Arm einen Tanzkreis aufs Parkett. «Berliner Morgenpost, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlusssignal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlusssignal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z