Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmauch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHMAUCH

mittelhochdeutsch smouch, zu einem Verb mit der Bedeutung »rauchen«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMAUCH EN ALEMÁN

Schmauch  [Schma̲u̲ch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMAUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmauch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMAUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Schmauch

Schmauch

El término "Schmauch" se refiere a los residuos del fuego del cañón de un arma de fuego. Está formada esencialmente por productos de combustión de la carga de ignición y la carga propulsora del cartucho de munición. Estos residuos, especialmente en forense, también se conocen como "Schmauchspur". En la medicina forense análisis Schmauchspur se utilizan para la identificación de criminales porque residuos de disparo se puede detectar con el tiempo a la ropa y la mano del tirador. Por ejemplo, Por ejemplo, los escaneos de las cintas en el microscopio electrónico de barrido analítica (procedimiento de elevación de cinta) o caminos chemografischem ((polivinilo proceso de retirada alcohol PVAL), método rodizonato ácido tartárico, prueba de Griess). Desde mayo de 2006 ya no se aplica el análisis de Schmauchspur en el FBI. Se demostró en una investigación que un alto número de personas que habían sido despedidas para demostrar que no había armas estaban contaminadas con marcas de manchas en la ropa y partes del cuerpo. Por ejemplo, Por ejemplo, por contacto con agentes de policía durante la eliminación de huellas dactilares. Unter Schmauch versteht man die Rückstände des Mündungsfeuers einer Schusswaffe. Er wird im Wesentlichen gebildet durch Verbrennungsprodukte des Anzündsatzes und der Treibladung der Munitionspatrone. Man bezeichnet diese Rückstände, vor allem in der Forensik, auch als Schmauchspur. In der Forensik werden Schmauchspur-Analysen zur Ermittlung von Straftätern eingesetzt, da Schmauchspuren über längere Zeiträume an der Kleidung und der Hand des Schützen nachweisbar sind. Nachweisbar sind sie z. B. durch die Absuche von Klebebändern im analytischen Rasterelektronenmikroskop (Tape-Lift-Verfahren) oder auf chemografischem Wege (Polyvinylalkohol-Abzugsverfahren (PVAL), Weinsäure-Rhodizonat-Verfahren, Griess-Test). Seit Mai 2006 wird die Schmauchspur-Analyse beim FBI nicht mehr angewandt. Es wurde in einer Untersuchung nachgewiesen, dass eine hohe Anzahl von Personen, die nachweislich keine Waffe abgefeuert hatten, mit Schmauchspuren an Kleidung und Körperteilen kontaminiert waren. Schmauchspuren wurden z. B. durch den Kontakt mit Polizeibeamten bei der Abnahme von Fingerabdrücken übertragen.

definición de Schmauch en el diccionario alemán

Humo denso y ahumado que se desarrolla cuando se queman llamas que se queman sin llamas, solo humeantes. dicker, qualmender Rauch, der sich beim Verbrennen von ohne Flamme brennenden, nur glimmenden Stoffen entwickelt.
Pulsa para ver la definición original de «Schmauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMAUCH


Bauch
Ba̲u̲ch 
Brauch
Bra̲u̲ch 
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gauch
Ga̲u̲ch
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hauch
Ha̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Lauch
La̲u̲ch 
Missbrauch
Mịssbrauch 
Rauch
Ra̲u̲ch 
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Sowohl-als-auch
Sowo̲hl-als-a̲u̲ch
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch
sowohl … als auch
sowohl … als auch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMAUCH

Schmarotzerin
schmarotzerisch
Schmarotzerpflanze
Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarotzerwespe
Schmarre
Schmarren
Schmarrn
Schmasche
Schmatz
Schmätzchen
schmatzen
Schmätzer
schmauchen
Schmauchring
Schmauchspur
Schmaus
schmausen
Schmauserei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMAUCH

Alkoholmissbrauch
Babybauch
Benzinverbrauch
Bärlauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
Gasverbrauch
Gummischlauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Mehrverbrauch
Schnittlauch
Sprachgebrauch
Spritverbrauch
Strauch
Wasserschlauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
Ölverbrauch

Sinónimos y antónimos de Schmauch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHMAUCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schmauch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schmauch
Qualm · Rauch · Smog

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMAUCH»

Schmauch Qualm Rauch Smog tiny schmauch wetter schweißen ulrike Wörterbuch düsseldorf Unter versteht Rückstände Mündungsfeuers einer Schusswaffe wird Wesentlichen gebildet durch Verbrennungsprodukte Anzündsatzes Treibladung Munitionspatrone bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kontrabassist Jazzmusiker Kontrabass soll sagen Hindernis Instrument können tragen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen loge bernau aerztehaus Rahmen gesetzlichen Unfallversicherung zugelassene Ärzte Behandlung Arbeitsunfällen Arbeitswegeunfällen Schulunfällen Druckerei BERATUNG GESTALTUNG LITHOGRAPHIE DRUCK WEITERVERARBEITUNG AUTOBEKLEBUNG FOLIEN Herzlich Willkommen ralf

Traductor en línea con la traducción de Schmauch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMAUCH

Conoce la traducción de Schmauch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmauch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schmauch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schmauch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schmauch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schmauch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schmauch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schmauch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schmauch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schmauch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schmauch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schmauch
190 millones de hablantes

alemán

Schmauch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schmauch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schmauch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schmauch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schmauch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schmauch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schmauch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

schmauch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schmauch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schmauch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schmauch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schmauch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schmauch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schmauch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schmauch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schmauch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmauch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMAUCH»

El término «Schmauch» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmauch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmauch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmauch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMAUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmauch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmauch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmauch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMAUCH»

Descubre el uso de Schmauch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmauch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schmatzklaftee Sckm^tzklafter, m., eine Llafter sol« chen Holzes , welches aus Schmatzen Schalken ist. schmauch, m., -es, ein dicker und erstickender Rauch , vorziiglich von nur glimmeni > Stoffen, wenn die ruft dazu nicht gehörigen Zutritt ...
Theodor Heinsius, 1822
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schmauch, m., -es, c!n dicker und erstickender Rauch , vorzüglich von nur glimmenden Stoffen, wenn die ruft dazu nicht gehörigen Zutritt, hat (im N. D. Smook) ; einen Schmauch machen; Her S-aal, gcräucher, ter «al. Schmauchen, i) unth.
Theodor Heinsius, 1822
3
Historische Volks--und volksthümliche Lieder des Krieges von ...
Ietzt schmauch mit dem Satan in St, Cloud, Schmauch Louis, schmauch! Und trink ein Schälchen Blut dazu! Schmauch, Louis, schmauch! Louis, schmauch, schmauch, schmauch, Die Cigarre geht sonst aus! Potz Himmeldonnerwetter, Louis ...
Franz Wilhelm Ditfurth (Freiherr von), 1871
4
Historische volkslieder der zeit von 1756 bis 1871 ...
Ietzt schmauch mit dem Satan in St. Cloud, Schmauch Louis, schmauch! Und trink ein Schälchen Blut dazu! Schmauch, Louis, schmauch! Louis, schmauch, schmauch, schmauch, Die Cigarre geht sonst aus! Potz Himmeldonnerwetter, Louis ...
5
Humor im Felde: Heiteres aus dem Deutsch-Französischen ...
Und trink ein Schälchen Blut dazu! Schmauch, Louis, schmauch, Louis, schmauch, schmauch, schmauch! Die Cigarre geht sonst aus, Potz Himmeldonnerwetter, Louis, schmauch, schmauch, schmauch! :,: Mein lieber Louis, schmauch!
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Schmauch, — es, «. Mz. ein dicker und erstickender Rauch, vor: zügljch von nur glimmenden, nicht mit einer Flamme brennenden Stoffen, wenn die Luft dazu nicht gehörige» Autritt hat; im N. D. Smook. Einen Schmauch machen. 1- Der ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Mz. ein dicker und erstickender Rauch, vorzüglich von nur glimmenden, nicht mit einer Flamme brennenden Stoßen, wenn die Luft dazu nicht gehörigen Autritt hat ; im N, D. Smook> Einen Schmauch machen. , . 5 Der Schmauchaal, —e«, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Die Rede von der Gegenwart Gottes, Christi und des Geistes: ...
Alle drei sind durch die Idee des göttlichen Geschehens verbunden und spiegeln keine gläubige Erfahrung, sondern das Wesen der Offenbarung wider.1685 Richtig schilderte Schmauch den ethischen Gehalt der Rede vom „im Herrn".
Manuél Ceglarek, 2011
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., mit ha« den, Schmauch von sich geben (N. D.lmvkeo): nasse« Holz in« Feuer gelegt schmauchet ; im O. >D. schmoren. S. d.; ^) unth. u. th.Z., einen Schmauch hervorbringen, be« sonders von glimmendem Tabak: beim Tabakranchen ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schmauch, m. , -es, ein dicker und ersticken» der Rauch, vorzüglich von nur glimmenden Stoffen, wenn die Luft dazu nicht gehörigen Zutritt hat (im N. D. Smook) ; einen Schmauch machen; der S-aal, geräucherter Aal. Schmauchen , < ) unth.
Theodor Heinsius, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMAUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmauch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wer einleitet, wird zur Kasse gebeten
Von Heinrich Schmauch gab es dieses nicht. Seiner Meinung nach seien sich viele Eigentümer beim Anschluss an die Mischwasserkanäle nicht bewusst ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 16»
2
Seit 26 Tagen wird im Neuenburger Mordprozess verhandelt - am ...
Das Einschlussloch konnte anhand eines sogenannten Abstreifrings von an dem Geschoss anhaftendem Schmauch ausfindig gemacht werden. Schmauch ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Stephanskirchen: Feuerwerksrakete gegen Asylbewerberunterkunft ...
Es entstand dabei nur geringer Sachschaden am Mauerwerk durch Schmauch, verletzt wurde niemand. Die Untersuchungen in dem Fall übernahmen Ermittler ... «rosenheim24.de, Oct 16»
4
Personnel note: Molly Kellogg-Schmauch to Florida Clerks
As of June 22, Kellogg-Schmauch has taken the new role of chief communications officer for the group representing the state's clerks of courts. She remains in ... «Florida Politics, Jul 16»
5
Quand l'individualisme nous échappe, le collectif doit renaître
Par Dominique Schmauch*, ingénieur agronome, mathématicien et psychanalyste, en amont des prochains Défis du dirigeant, "Stimulez l'intelligence collective ... «Acteurs de l'économie, Mar 16»
6
Kulturtage: Thomas Mann einmal anders
... Hofgärtner (Hackbrett), Hartmut Betz (Klarinette) und Hannes Schmauch (Kontrabass), die von bayerischer Volksmusik bis zum schwedischen Walzer reichte. «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
7
State tennis tournaments begin for 3A, 4A and 5A teams
The Eagles head coach Heidi Schmauch was unsure how her team would perform throughout the season. Going into this season she didn't have enough ... «Deseret News, Oct 15»
8
Fouquereuil: un couple a besoin d'aide en urgence pour déblayer ...
Les témoignages de couples en galère ne manquent pas dans nos colonnes. Cette fois, c'est Laurence Schmauch, une habitante de Faches-Thumesnil qui en ... «La Voix du Nord, Sep 15»
9
Tolles Wetter bei Clubmeisterschaften in Oberaula Mehr als 50 ...
... der Damen ging mit Runden von 95 und 98 Schlägen an Kerstin Schmauch, vor ... Clubmeister in der Netto Klasse der Jugendlichen wurde Paula Schmauch ... «Osthessen News, Sep 15»
10
Recipe Exchange: Maraschino cherry cake
Phyllis Ackerman of Red Hill sent in a recipe for Maraschino Cherry Party Cake for Cynthia Schmauch. "I've been making the maraschino cherry cake longer ... «Allentown Morning Call, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmauch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmauch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z