Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmerzensmann" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMERZENSMANN EN ALEMÁN

Schmerzensmann  Schmẹrzensmann [ˈʃmɛrt͜sn̩sman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMERZENSMANN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmerzensmann es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMERZENSMANN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmerzensmann» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schmerzensmann

Varón de Dolores

Schmerzensmann

Un pintor es una imagen devocional que representa al sufrimiento de Jesucristo con todas las heridas de la crucifixión y el lavado lateral, pero viviendo y no en la cruz. Se diferencia del motivo Ecce homo que representa a Cristo después de la flagelación con la corona de espinas, pero sin las heridas de la crucifixión, así como el angelspietà, que representa el cuerpo de Cristo llorado por los ángeles. Ein Schmerzensmann ist ein Andachtsbild, das den leidenden Jesus Christus mit sämtlichen Kreuzigungswunden und der Seitenwunde, aber lebend und nicht am Kreuz darstellt. Es unterscheidet sich vom Ecce-homo-Motiv, das Christus nach der Geißelung mit Dornenkrone, aber ohne die Wundmale der Kreuzigung darstellt wie auch von der Engelspietà, die den Leichnam Christi von Engeln betrauert darstellt.

definición de Schmerzensmann en el diccionario alemán

Representación del sufrimiento del hombre de Cristo que sufre, que siente dolor. Representación del sufrimiento Cristo usa la ciencia del arte. Darstellung des leidenden Christus Mann, der leidet, der Schmerz empfindet. Darstellung des leidenden ChristusGebrauchKunstwissenschaft.
Pulsa para ver la definición original de «Schmerzensmann» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMERZENSMANN


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMERZENSMANN

Schmerzbekämpfung
schmerzempfindlich
Schmerzempfindlichkeit
Schmerzempfindung
schmerzen
schmerzenreich
Schmerzensfrau
Schmerzensgeld
Schmerzenskind
Schmerzenslaut
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensruf
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung
schmerzfrei
Schmerzgefühl
schmerzgeplagt
Schmerzgrenze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMERZENSMANN

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

Sinónimos y antónimos de Schmerzensmann en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMERZENSMANN»

Schmerzensmann wörterbuch schmerzensmann Grammatik Andachtsbild leidenden Jesus Christus sämtlichen Kreuzigungswunden Seitenwunde aber lebend nicht Kreuz darstellt unterscheidet sich Ecce homo Motiv nach Geißelung Dornenkrone ohne grosse kunstlexikon hartmann Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck wiktionary Nominativ Schmerzensmänner Form eines Andachtsbildes leitet einer Vision Papstes ulmer münster höchste kirchturm Wirklichkeitsgetreu sind Spuren Leidens eingezeichnet Scharf treten Knochen Muskeln Sehnen hervor weit klafft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hans weiditz christus ecce Seiner Rolle entsprechend Christus

Traductor en línea con la traducción de Schmerzensmann a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMERZENSMANN

Conoce la traducción de Schmerzensmann a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmerzensmann presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

悲伤的人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Varón de Dolores
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

man of Sorrows
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दु: ख का आदमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رجل الأحزان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

человек Печали
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Homem das Dores
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যিশু খ্রি্ট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

l´homme des Douleurs
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

seorang yang penuh kesengsaraan
190 millones de hablantes

alemán

Schmerzensmann
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

悲しみの男
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

슬픔의 사람
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wong sangsara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

man of Sorrows
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

துக்கமும் மனிதன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दु: ख माणूस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sorrows adam
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Uomo dei dolori
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Frasobliwego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

людина Суму
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Omul Durerilor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ο άνθρωπος των θλίψεων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

man van smarte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

man of Sorrows
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smertens mann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmerzensmann

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMERZENSMANN»

El término «Schmerzensmann» se utiliza regularmente y ocupa la posición 102.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmerzensmann» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmerzensmann
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmerzensmann».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMERZENSMANN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmerzensmann» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmerzensmann» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmerzensmann

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMERZENSMANN»

Descubre el uso de Schmerzensmann en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmerzensmann y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. XXXIX. 1986.
Der Linzer Schmerzensmann stellt nämlich die wahrscheinlich älteste erhaltene plastische Ausformung eines Typus dar, der Christus mit zur Verehrung emporgehobenen Händen zeigt und erstmals auf einem Wandgemälde aus der Mitte des ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1987
2
Andachtsbilder - Der Schmerzensmann
Der Schmerzensmann 3 1.1. Definition 3 1.2. Der Begriff Schmerzensmann 4 1.3. Kreuzigungsdarstellungen um 1300 4 2. Der Franziskanerorden und die Andacht 5 2.1. Franziskus von Assisi und der Schmerzensmann 5 2.2. Das kleine ...
Michael Kaiser, 2003
3
Vom Nutzen und Nachteil der Theorie für die Lektüre: das ...
Jahrhundert „Ecce homo" — neben imago pietatis u.a. — eine Bezeichnung für den Schmerzensmann ist.48 Es handelt sich um die Darstellung Christi in einem Zustand jenseits von Zeit und Raum, nach seinem Kreuzigungstod, in dem sein ...
Tim Lörke, Christian Müller, 2006
4
Deutsche Erinnerung: Berliner Beiträge zur Prosa der ...
Noch offensichtlicher wird das Denkmuster der angenommenen Schuld in der Erzählung Der Schmerzensmann, die Kurt Ihlenfeld wenige Jahre später vorlegte . Hier wird der Heimat-Begriff explizit diskutiert, wenn der Verlust der Heimat mit ...
Ursula Heukenkamp, 2000
5
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVII. 1984.
Dennoch sollte andrerseits die idealistische Grundhaltung nicht übersehen werden, die einen Detailrealismus wie beim Ulmer Schmerzensmann von vorneherein ausschließt. Gerade das monumentale Pathos unterscheidet die Figur des ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1985
6
Reliquiare im Mittelalter
Jahrhunderts schufen unbekannte Künstler einen Schmerzensmann mit Engeln und Leidenswerkzeugen aus vergoldetem, getriebenem Silber (Abb. 1–2).1 Christus wird flankiert von Kreuz und Geißelsäule und zwei kniefälligen Engeln auf ...
Bruno Reudenbach, Gia Toussaint, 2011
7
Popmusik - Religion - Unterricht: Modelle und Materialien ...
... des Opfers in der Eucharistie umgreift."29 Der Schmerzensmann zeigt seine ( Hand- und Seiten-)Wunden; die Wunde in der Seite gilt in der christlichen Ikonographie als „fons vitae bzw. pietatis": die Wunden-Quelle, aus der heilsames ...
Uwe Böhm, Gerd Buschmann, 2002
8
Rudolf Berliner (1886-1967): "The freedom of medieval art" ...
Dargestellt ist die konstitutiv unauflösbare Verbindung der menschlichen Mutter mit dem erlösenden Schmerzensmann im Gesamtverlauf oder in der betonten Endphase gerade der historischen Passion. Überall in unserem Zusammenhange ...
Robert Suckale, 2003
9
Kolloquium 2013: Beiträge Bamberger ...
Dass Christus hier als Schmerzensmann wiedergeben wird, wurde von der kunsthistorischen Forschung bislang fast kategorisch ausgeschlossen, denn für eine Darstellung als Schmerzensmann fehlen die Marterwerkzeuge als Attribute.
Ada Raev, Margarete Wagner-Braun, Iris Hermann, 2014
10
Der Dom zu Augsburg
die drei Marien am Grabe innerhalb einer gemalten Baldachinarchitektur zu sehen, die den zwischen ihnen erscheinenden, den Maßstab allerdings sprengenden Schmerzensmann zu betrauern scheinen (Abb. 263). Beim hervorragenden ...
‎1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMERZENSMANN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmerzensmann en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zum 100. Geburtstag von Kirk Douglas: Der Schmerzensmann
Seite 1 von 2nächste Seite. Der Schmerzensmann; Für den Sohn jüdischer Einwanderer konnte es "nur nach oben" gehen · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, Dic 16»
2
Der Schmerzensmann
Benjamin von Stuckrad-Barre macht sein eigenes Leben zur Abrisshalde für sein Schreiben. Aber Stillstand gehört nicht zu seinem Leben, darum ist er ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Zum Tod von Leonard Cohen - Abschied von einem Schmerzensmann
Leonard Cohen ist tot: Abschied vom Schmerzensmann. Naturparadies ... Zum Tod von Leonard Cohen Abschied von einem Schmerzensmann. Flash plugin ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
The Cure in der Schleyerhalle: Der heitere Schmerzensmann
12000 Zuschauer sind am Sonntagabend in die ausverkaufte Schleyerhalle gekommen, um das Konzert der britischen Indieband zu erleben. Längst nicht so ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
5
Tennis - Del Potros Auferstehung wird nicht belohnt
Und dann den anderen Schmerzensmann Rafael Nadal in einem - aktuelles Modewort - epischen Halbfinale. Federer war weitsichtig genug gewesen, ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
6
Bayreuther Festspiele: Ein Schmerzensmann im „Islamischen Staat“
Zur Eröffnung gab es einen neuen „Parsifal“. Jubel für den einspringenden Dirigenten Hartmut Haenchen, Regisseur Uwe Eric Laufenberg bekam Anerkennung ... «DiePresse.com, Jul 16»
7
Wertvolle Schenkung für Brixner Diözesanmuseum
Es handelt sich dabei um das 161x141 Zentimeter große Ölbild mit dem Titel „Uomo di dolori“ und zeigt Christus als Schmerzensmann. Flankiert wird er dabei ... «Stol.it, Jun 16»
8
Neuerwerbung - Grasser-Skulptur für Diözesanmuseum
Für 112 500 US-Dollar konnte in New York ein zentrales Werk von Erasmus Grasser, die Skulpturengruppe "Schmerzensmann, von Engeln gehalten", ersteigert ... «Süddeutsche.de, Abr 16»
9
Kinder-Kantate über den Schmerzensmann Hans Multscher
Denn "Hans Multscher, der Schmerzensmann und das Ulmer Münster" heißt die einstündige szenische Kantate, die nächste Woche in der Aula der Schule ... «Südwest Presse, Feb 16»
10
Musik - Schmerzensmann Stuart A. Staples und seine Tindersticks
Berlin (dpa) - Um stilistische Schubladen haben sich die Tindersticks noch nie geschert. Als die englische Band mit dem immer exquisit gekleideten Sänger ... «Süddeutsche.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmerzensmann [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmerzensmann>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z