Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schnabelschiff" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHNABELSCHIFF EN ALEMÁN

Schnabelschiff  [Schna̲belschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNABELSCHIFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schnabelschiff es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNABELSCHIFF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schnabelschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schnabelschiff en el diccionario alemán

barco antiguo o medieval con un pico. antikes oder mittelalterliches Schiff mit einem Schnabel.

Pulsa para ver la definición original de «Schnabelschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNABELSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNABELSCHIFF

Schnabel
Schnäbelchen
Schnäbelei
Schnäbelein
Schnabelflöte
schnabelförmig
Schnabelhieb
Schnabelkerf
Schnabelkrokodil
schnäbeln
Schnabelschuh
Schnabeltasse
Schnabeltier
Schnabelwal
Schnäblein
schnabulieren
Schnabus
Schnack

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNABELSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinónimos y antónimos de Schnabelschiff en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNABELSCHIFF»

Schnabelschiff wörterbuch schnabelschiff Grammatik bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer schreibt wissen Schn schiff Schiff griechisch römischen Altertums schnabelähnlich gebogenem universal lexikon deacademic Schna 〈n antikes spitzem mittelalterliches ↑Schnabel Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet für Deutschen Dict dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Wörter wort woerter Alle alphabetischer Reihenfolge Wortlisten durch Lenght Buchstabe Mischung aller einzigartige Zufällig Urban schnaarg vaarg schnab schnabbing steed Schnabble schnabel schnäbi schnabitz schnabl Schnable defined openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort ähnliche Kein Keine ähnlichen

Traductor en línea con la traducción de Schnabelschiff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHNABELSCHIFF

Conoce la traducción de Schnabelschiff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schnabelschiff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

喙船
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nave pico
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

beak ship
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चोंच जहाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سفينة منقار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

клюв корабль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

navio bico
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঠোঁটের জাহাজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

navire bec
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kapal paruh
190 millones de hablantes

alemán

Schnabelschiff
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

くちばしの船
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

부리 배
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kapal beak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tàu mỏ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அலகு கப்பல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पक्षाची चोच जहाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gaga gemisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nave becco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dziób statku
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзьоб корабель
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

navă cioc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ράμφος του πλοίου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bek skip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

näbb fartyg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nebb skip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schnabelschiff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNABELSCHIFF»

El término «Schnabelschiff» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 191.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schnabelschiff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schnabelschiff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schnabelschiff».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schnabelschiff

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNABELSCHIFF»

Descubre el uso de Schnabelschiff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schnabelschiff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesammelte Werke: Einzig vollständige und rechtmässige, mit ...
Dies Schnabelschiff Ist nun ein Weiberschnabel! Drum greift nur an, ihr Memmen ihr! Die Gallionen entern wir Ia nur um desto leichter. Dann ließ er gleich im vollen Lauf Sein Krtegsheer aufmarschiren, Das mußte Pelotonweis darauf Im Feuer ...
Aloys Blumauer, 1841
2
Erklärung von 20,000 Fremdwörtern und technischen Ausdrücken ...
Schnabelring, ein an der Hinterachse eines Leiterwagens Schnabelschiff, ein Schiff mit langen Enden, die scharf beschlagen find. seifen; die Schmelztiegelzange. Schnabelzange, e. schnabelförmige Zange, das Schnabel- Schnalz, Maß, ...
Ernst Winkelmann, 1863
3
Die Lehre vom Worte
Schnaue (ein Schiff), holländ. snaauw, dän. snau, wohl eigentlich: Schnauzenschiff, Schnabelschiff, vgl. holländ. snaauwen, anschnauzen. slough ( spr. sslau). 1) Subst.: Morast, angels, slôg, volutabrum, engl, auch sludge, slush und slosh.
Eduard Adolf Ferdinand Maetzner, 1873
4
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum. «urzel gemein, aus welcher alle hervorgegangen sind. Diese Wurzel ist dasselbe «oP, das auch in «o/?aZ Rabe, wie in «o/zKivt/ (Schnabelschiff) liegt. Die angegebene Bedeutung des letztern unterliegt ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1846
5
Des Hugo Grotius drei Bücher über das Recht des Krieges und ...
Auch kann nicht geltend gemacht werden, dass Waaren bei Ueberschreitung gewisser Anordnungen der Konfiskation verfallen; auch nicht der Fall, den Cicero im 2. Buche über die Erfindung erwähnt, wo ein Schnabelschiff durch den Sturm  ...
Hugo Grotius, 1869
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
... auch Storchschnabel; der Schnabelring, an Leiterwagen ein Ring, welcher den Schnabel der Hin» terachse an den Langwagen befestigt! das Schnabelschiff, ein Schiff mit spitz zulaufendem Ende; schnabelschnell, Bm. (mittelh. 6usdelsiiel  ...
Johann Christian August Heyse, 1842
7
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, ...
Niese Wurzel ist dasselbe «cip, das auch in «o/>«^ -- Rabe, wie in «o/?t°)Vls ( Schnabelschiff) liegt.- Die angegebene Bedeutung des letztern unterliegt ohnehin keinem Zweifel; aber auch für jene in «op«K — vom eingebogenen Schnabel ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1846
8
Irrfahrten: Gedicht in vier Büchern
... auf's andre Ufer wo, wie ein goldner Knopf Auf plumpem Stocke, „pranget Kleinasiens Brückenkopf ; - Der rauhe, schroffe Bergstock schoil abendlich u« ibuiMt, Die Stadt auf seiner Scheitel noch sonnengold umfunkelt. Dem Schnabelschiff.
Edouard Duboc, 1853
9
Cassius Dio's Römische Geschichte
... Tage machen, wie er das Meer zu Land umgeschaffen hatte. Als er sich toll und voll gegessen und getrnnken hatte, stieß er viele seiner Zechgenvffen in das Meer, Viele versenkte er mit einem Schnabelschiff umhersahrend in den eigenen  ...
Dio Cassius, 1837
10
Vollständiges und erklärendes wörterbuch zu des Eutropius: ...
Rottrum. , ZAosträtus, », um (rs- ttrun,), Adj., mit einem Schnabel u. dgl. versehen; hcs. usvis rollrsks: ein Schnabelschiff,d. i. Kriegsschiff, an dessen Kiele ein mit Erz od. Eisen beschlagener Balken (rvstrum) beve- 'siigt war, vermittelst dessen ...
Georg Friedrich Wilhelm Grosse, 1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schnabelschiff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schnabelschiff>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z