Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schnellzug" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHNELLZUG EN ALEMÁN

Schnellzug  Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNELLZUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schnellzug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNELLZUG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schnellzug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schnellzug

expresar

Schnellzug

Un tren expreso era un tren del ferrocarril y los trenes designados, que sostienen solamente en Unterwegsbahnhof importante. También se rastrea rápido con un D delante del número de tren. Los trenes expresos han sido reemplazados en la red de ferrocarriles alemanes, ferrocarriles federales suizos y ferrocarriles federales austríacos por categorías de trenes como Eurocity, Intercity, Interregio, etc. El tráfico después del tráfico era conocido anteriormente como el tren D, pero ha atravesado la EuroNight y DB City Nightline. En el DB todavía hay D-trenes como trenes de alivio. El tráfico del tren en los trenes DB también se maneja con números de tren D. Ein Schnellzug war eine Zuggattung der Eisenbahn und bezeichnet Züge, die nur an wichtigen Unterwegsbahnhöfen halten. Auch bahnamtlich wurden Schnellzüge mit einem D vor der Zugnummer dargestellt. Schnellzüge sind heute im Netz der Deutschen Bahn, der Schweizerischen Bundesbahnen und den Österreichischen Bundesbahnen durch Zugkategorien wie Eurocity, Intercity, Interregio etc. ersetzt worden. Der Nachtreiseverkehr war früher als D-Zug ausgewiesen, ist aber auf die Zuggattungen EuroNight und DB City Night Line übergegangen. Vereinzelt gibt es bei der DB noch D-Züge als Entlastungszüge. Der Museumszugverkehr auf Strecken der DB wird auch mit D-Zug-Nummern abgewickelt.

definición de Schnellzug en el diccionario alemán

D-tren. D-Zug.
Pulsa para ver la definición original de «Schnellzug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNELLZUG


Bummelzug
Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk]
Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Strafvollzug
Stra̲fvollzug
Tunnelzug
Tụnnelzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNELLZUG

Schnellschreiber
Schnellschreiberin
Schnellschrift
Schnellschuss
Schnellschussexamen
Schnellsegler
schnellstens
schnellstmöglich
Schnellstraße
Schnelltest
Schnelltransporter
Schnellverband
Schnellverbindung
Schnellverfahren
Schnellverkehr
Schnellwaage
Schnellwäscherei
Schnellweg
schnellwüchsig
Schnepfe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNELLZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

Sinónimos y antónimos de Schnellzug en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNELLZUG»

Schnellzug schnellzug grafing münchen Wörterbuch abkürzung buchstaben geschwindigkeit moderner agilis youtube italo eine Zuggattung Eisenbahn bezeichnet Züge wichtigen Unterwegsbahnhöfen halten Auch bahnamtlich wurden Schnellzüge einem Zugnummer dargestellt sind heute Netz Kreuzworträtsel documenta Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Frankreichs seit jahren schneller Sept Genau Vierteljahrhundert französische hängt moderneren deutschen immer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Glacier express alles über langsamsten welt Welt Schweizer Alpen zwischen Zermatt Moritz Brillante Aufnahmen Zügen Stationen stupidedia heutzutage einen

Traductor en línea con la traducción de Schnellzug a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHNELLZUG

Conoce la traducción de Schnellzug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schnellzug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

表达
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

expresar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

express
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

व्यक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التعبير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

экспресс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

expressar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রকাশ করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

exprimer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

daftar
190 millones de hablantes

alemán

Schnellzug
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

表します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

표현
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nyebut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phát biểu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளிப்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्यक्त
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ekspres
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

esprimere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wyrazić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

експрес
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

exprima
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκφράζω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uit te druk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

uttrycka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

uttrykke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schnellzug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNELLZUG»

El término «Schnellzug» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schnellzug» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schnellzug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schnellzug».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHNELLZUG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schnellzug» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schnellzug» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schnellzug

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNELLZUG»

Descubre el uso de Schnellzug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schnellzug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Eisenbahntarifwesen Im Allgemeinen
Personenzug I Schnellzug I u. 'l; I I I II. Personenzug l D III . I I Schnellzug I I . I Schnellzug l. Personenzug 1 l II . Personenzug . I Schnellzug 1 'I I. I ' III. Ptrsonenzug III. Schnellzug '/‚ Billet IV. Personenzug II. Personenzug 1 I I I I Schnellzug I u.
Franz Ulrich
2
Raumbedeutsamkeit von Schnellfahrstrecken im Schienenverkehr
Relation Verkehrsmittel Bedienungshäufigkeit pro lag (6-22 Uhr) und Richtung * 10 20 30 40 50 60 70 30 90 Rom Florenz Schnellzug 1970 1980 0 0 Flugzeug 1970 1980 l4 Paris Lyon Schne llzug 1970 1982 nq •8888_8 12 Flugzeug 1970 ...
Jochen Schmidt, économiste, Klaus G. Hoffmann
3
Gabriele Tergit: Gestohlene Jahre
Im Schnellzug nach Haifa Die Impressionen oder Sketche des zweiten Teils ihres Palästinabuchs hat Jens Brüning posthum zusammengefasst unter dem Titel Im Schnellzug nach Haifa (hg. von Jens Brüning und mit einem Nachw. vers. von ...
Hans Wagener, 2013
4
Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen
Zum Verständnis: Unter dem Begriff „Schnellzug“ verstanden wir eigentlich alles, was schneller als ein Eilzug, mit mehr als Hg 140 unterwegs war. Egal ob der sich nun Interregio, D, EC, oder IC nannte, man brauchte dafür eine schnelle Lok  ...
Rolf Wittig, 2009
5
Zuggattung: Intercity-Express, Luxuszug, Nachtreisezug, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Kreative Zwischenaufgaben Deutsch: Übungen zu ...
... Mann, Ding) So wie das Kuckucksei im Nest nicht zu den anderen Eiern passt, so hat sich hier ein unpassendes Wort dazwischengedrängt. Luftzug im Schnellzug Aufgabe: Schreibe immer nur die beiden Wörter auf, die zueinander passen.
Edmund Wild, 2012
7
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
7. a) Es war spät in der Nacht und der Wind pfiff, trotzdem/dennoch gab er nicht auf und lief den langen Weg bis zur nächsten Bahnstation, denn er wollte unbedingt die Menschen retten, die ahnungslos in dem nächsten Schnellzug saßen, der ...
‎2006
8
Der ewige Spießer
In Innsbruck mußte er umsteigen, und zwar in den Schnellzug nach Bologna. Dieser Schnellzug kam aus Kufstein und hatte Verspätung. „Die Österreicher sind halt sehr gemütliche Leut“, dachte Kobler. Endlich kam der Schnellzug.
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
9
Meine Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Gleich nach Mittag kommen kurz hintereinander zwei Züge, ein gewöhnlicher Personenzug und ein Schnellzug. Der Mann muß den Personenzug vor seiner Tür stehend erwarten, der auf ein totes Gleis fährt, dann schnell die paar Schritte  ...
Paul Ernst, 2012
10
Irmelin Rose: (Erzählung) und andere verstreute Texte ; ...
Da nähert sich auch schon der Schnellzug. Er wird auf ein Nebengleis einfahren. O Gott, stöhne ich bei dem Gedanken, was geschehen wäre, wenn mein Zug noch hier auf dem Gleis stünde. Dann bin ich wieder unsicher, ob es dem Vorstand ...
Robert Müller, Daniela Magill, Michael Matthias Schardt, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHNELLZUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schnellzug en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arbon kämpft für Schnellzug
Sie sehen einen Neubau im Anschluss an die S-Bahn oder an den Schnellzug St.Gallen–Konstanz vor. Eine Route würde über Roggwil-Berg führen, eine die ... «St. Galler Tagblatt, Jun 16»
2
Pariser Vorort: Selbstgebaute Bombe explodiert unter Schnellzug
Ein kleiner Sprengsatz ist unter einem Schnellzug unweit des Bahnhofes Noisy-le-Sec im französischen Departement Seine-Saint-Denis explodiert, teilt die ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
3
Glacier Express: Der langsamste Schnellzug der Welt
Mit dem langsamsten Schnellzug der Welt durchqueren Passagiere an einem Tag die Schweizer Alpen. Im Glacier Express der Rhätischen Bahn wird das ... «FOCUS Online, May 16»
4
Japan bringt "unsichtbaren" Schnellzug auf die Schiene
Das Design neuer Schnellzüge erregt in aller Regel jede Menge Aufsehen. Wenn Japan im Jahr 2018 eine neue Generation von Zügen einweihen wird, könnte ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
5
Schnellzug Thalys fährt ab Montag von Dortmund nach Paris
Schnellzug Thalys fährt ab Montag von Dortmund nach Paris. am 15.03.2016 um 13:26 Uhr. Viereinhalb Stunden von Dortmund nach Paris: Ab Montag fährt der ... «Derwesten.de, Mar 16»
6
Luxus-Bahnen in Japan: Fußbad im Schnellzug
Von Hello Kitty bis Fußbad: Mit immer neuen Sonderzügen und viel Luxus wollen Japans Bahnen dem Niedergang ländlicher Landstriche stoppen – mit Erfolg. «Handelsblatt, Ene 16»
7
Velofahrer überlebt Kollision mit Schnellzug – und wird von der ...
Ein 25-Jähriger missachtete Anfang November bei einem Bahnübergang ein Rotlicht und wurde prompt von einem heranrasenden Schnellzug erfasst und ... «Aargauer Zeitung, Dic 15»
8
TGV-Unglück in Frankreich: Schnellzug bremste zu spät
Überhöhte Geschwindigkeit war die Ursache für das schwere Unglück eines TGV-Schnellzugs im Elsass. Das hat die staatliche französische Bahngesellschaft ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Airport prüft einen eigenen Schnellzug auf der Trasse der S1
München - Wer von der Innenstadt zum Flughafen will, ist derzeit mindestens 35 Minuten unterwegs. Der Aiport empfindet das als Wettbewerbsnachteil und ... «Merkur.de, Nov 15»
10
USA: Thalys-Held Spencer Stone niedergestochen
Einer der drei US-Amerikaner, die in einem Schnellzug von Amsterdam nach Paris eine Terrorattacke verhindert hatten, ist in Kalifornien niedergestochen und ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schnellzug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schnellzug>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z