Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schreibtischtäter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHREIBTISCHTÄTER EN ALEMÁN

Schreibtischtäter  Schre̲i̲btischtäter [ˈʃra͜iptɪʃtɛːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHREIBTISCHTÄTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schreibtischtäter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHREIBTISCHTÄTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schreibtischtäter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Schreibtischtäter

Schreibtischtäter

El término "describer" describe a una persona que no actúa a sí mismo ya sí mismo, h. Pero está directamente conectado con el acto y por lo tanto permanece en el fondo. El término, sin embargo, abarca que, aunque indirectamente, ya sea intencionalmente o por lo menos aprobando, él también es "activo" y por lo tanto responsable. Esto se refiere principalmente a funcionarios o políticos que, por así decirlo, han emitido o instigado órdenes o reglamentos de la mesa o escritorio "verde", que deberían o deberían ser considerados como un delito o un delito en su implementación por otros. Der Begriff Schreibtischtäter beschreibt eine Person, welche eine Tat nicht selbst und eigenverantwortlich, d. h. direkt begeht, sondern zur Tat in einem mittelbaren Bezug steht und damit zunächst im Hintergrund bleibt. Der Begriff umfasst allerdings, dass er dabei, wenn auch indirekt, ob vorsätzlich oder zumindest billigend, auch "tätig" und damit verantwortlich wird. Gemeint sind damit vornehmlich Beamte oder Politiker, welche gleichsam vom "grünen" Tisch bzw. Schreibtisch aus Anordnungen oder Gesetze o. ä. erlassen oder veranlassen, welche bei Ihrer Umsetzung durch andere normalerweise als Straftat oder Vergehen zu gelten haben bzw. hätten.

definición de Schreibtischtäter en el diccionario alemán

alguien que, desde una posición responsable, es un crimen o algo preparado o arreglado y ejecutado por otros. jemand, der von verantwortlicher Position aus ein Verbrechen o. Ä. vorbereitet oder veranlasst und von anderen ausführen lässt.
Pulsa para ver la definición original de «Schreibtischtäter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHREIBTISCHTÄTER


Attentäter
Ạttentäter  , auch: […ˈtɛːtɐ] 
Einzeltäter
E̲i̲nzeltäter [ˈa͜int͜sl̩tɛːtɐ]
Ersttäter
E̲rsttäter
Gewalttäter
Gewạlttäter [ɡəˈvalttɛːtɐ]
Haupttäter
Ha̲u̲pttäter
Intensivtäter
Intensi̲vtäter
Mittäter
Mịttäter
Nachahmungstäter
Na̲chahmungstäter
Rettungssanitäter
Rẹttungssanitäter [ˈrɛtʊŋszanitɛːtɐ]
Sanitäter
Sanitä̲ter 
Selbstmordattentäter
Sẹlbstmordattentäter
Serientäter
Se̲rientäter [ˈzeːri̯əntɛːtɐ]
Sexualstraftäter
Sexua̲lstraftäter
Sexualtäter
Sexua̲ltäter
Straftäter
Stra̲ftäter [ˈʃtraːftɛːtɐ]
Triebtäter
Tri̲e̲btäter [ˈtriːptɛːtɐ]
Wiederholungstäter
Wiederho̲lungstäter [viːdɐˈhoːlʊŋstɛːtɐ]
Wohltäter
Wo̲hltäter
Übeltäter
Ü̲beltäter [ˈyːbl̩tɛːtɐ]
Überzeugungstäter
Überze̲u̲gungstäter [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋstɛːtɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHREIBTISCHTÄTER

Schreibtafel
Schreibtelefon
Schreibtisch
Schreibtischgarnitur
Schreibtischhengst
Schreibtischlampe
Schreibtischmörder
Schreibtischmörderin
Schreibtischsessel
Schreibtischstuhl
Schreibtischtäterin
Schreibübung
Schreibung
schreibunkundig
Schreibunterlage
Schreibunterricht
Schreibutensilien
Schreibverbot
Schreibwaren
Schreibwarengeschäft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHREIBTISCHTÄTER

Alleintäter
Bräter
Gesinnungstäter
Gruppentäter
Hangtäter
Hochkaräter
Missetäter
Nebentäter
Okkulttäter
Rohheitstäter
Räter
Rückfalltäter
Stadtväter
Täter
Untäter
Verräter
Vielfachtäter
Vorväter
Wundertäter
später

Sinónimos y antónimos de Schreibtischtäter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHREIBTISCHTÄTER»

Schreibtischtäter wörterbuch schreibtischtäter Wörterbuch Begriff beschreibt eine Person welche nicht selbst eigenverantwortlich direkt begeht sondern einem mittelbaren Bezug steht damit zunächst Hintergrund bleibt umfasst allerdings dass dabei wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Für weitaus gefährlicheren mittleren oberen Kommandoebene geben Aussagen dieser Zeugen selten etwas Dict für dict Deutschwörterbuch Hitlers berlin Themenjahr Zerstörte Vielfalt Berlin Zeit Nationalsozialismus Initiative Landes vereinigt mehr wiktionary Ausdruck allem Zusammenhang Schreibtisch geplanten Massenmorden Vernichtungslagern glossar Begriff Mitte Jahre deutschsprachigen Medien aufgetaucht Herrmann Paul führt Euregio triathlon sportliche „schreibtischtäter Tagen Triathlon Sportliche „Schreibtischtäter Startschuss Eper Bültenbad Landrat Zwicker schickt Amateur Sportler hitlers aufarbeitung zeit Recherche über einen Notar stießen Macher Ausstellung unerwarteten Widerstand idiome deacademic sein Ausführender Straftaten begehen aber berufliche Stellung Berater Planer

Traductor en línea con la traducción de Schreibtischtäter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHREIBTISCHTÄTER

Conoce la traducción de Schreibtischtäter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schreibtischtäter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schreibtischtäter
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schreibtischtäter
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schreibtischtäter
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schreibtischtäter
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schreibtischtäter
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schreibtischtäter
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schreibtischtäter
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schreibtischtäter
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schreibtischtäter
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schreibtischtäter
190 millones de hablantes

alemán

Schreibtischtäter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schreibtischtäter
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schreibtischtäter
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schreibtischtäter
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schreibtischtäter
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schreibtischtäter
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schreibtischtäter
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schreibtischtäter
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schreibtischtäter
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schreibtischtäter
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schreibtischtäter
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schreibtischtäter
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schreibtischtäter
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schreibtischtäter
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schreibtischtäter
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schreibtischtäter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schreibtischtäter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHREIBTISCHTÄTER»

El término «Schreibtischtäter» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schreibtischtäter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schreibtischtäter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schreibtischtäter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHREIBTISCHTÄTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schreibtischtäter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schreibtischtäter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schreibtischtäter

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHREIBTISCHTÄTER»

Citas y frases célebres con la palabra Schreibtischtäter.
1
Reinhard Mohr
Anders als die anderen großen Legenden der Weltrevolution des zwanzigsten Jahrhunderts – Marx und Engels, Lenin, Stalin und Mao Tse-tung – war Che Guevara eben kein ausgesprochener Parteiideologe gewesen, kein langjähriger Führer unübersehbarer Volksmassen, und, trotz allem, kein Massenmörder, kein Bürokrat des Völkermords, kein Schreibtischtäter.
2
Reinhard Mohr
Anders als die anderen großen Legenden der Weltrevolution des zwanzigsten Jahrhunderts – Marx und Engels, Lenin, Stalin und Mao Tse-tung – war Che Guevara eben kein ausgesprochener Parteiideologe gewesen, kein langjähriger Führer unübersehbarer Volksmassen, und, trotz allem, kein Massenmörder, kein Bürokrat des Völkermords, kein Schreibtischtäter.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHREIBTISCHTÄTER»

Descubre el uso de Schreibtischtäter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schreibtischtäter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schreibtischtäter
Janna Ney. Janna U24 ich ree'bfic'gchfia'öer BookRix-Edition Janna Ney Schreibtischtäter BookRix GmbH & Co. KG 81675 München. Front Cover.
Janna Ney, 2013
2
Die Irrtümer und Illusionen rund um Hartz-IV: Dialog ...
Interessanter Hinweis: Schreibtischtäter Der Begriff „Schreibtischtäter“ beschreibt eine Person, welche eine (Straf-)Tat nicht selbst und eigenverantwortlich, d. h. direkt begeht, sondern zur Tat in einem mittelbaren Bezug steht und damit ...
Uwe Jessen, 2013
3
Lügen mit langen Beinen: Entdeckungen, Gelehrte, ...
Entdeckungen, Gelehrte, Wissenschaft, Aufklärung - Dokumentarische Erzählung Prodosh Aich. „Schreibtischtäter“, „Rechtfertiger“ zu „Herrschern“. Händler waren sie nie. Die „Haudegen“sindohne Ausbildung,brutal, rücksichtslos, gierig und ...
Prodosh Aich, 2014
4
Heinrich Himmler - Wege zu Hitler: das Beispiel Heinrich Himmler
Warum wurde er zu einem eiskalten Schreibtischtäter,2 zu einem Motor des Genozids, der den Tod von Millionen Menschen mit zu verantworten hatte? Warum hat er seinen Weg über die NS-Bewegung hin zu Adolf Hitler genommen und wie ...
Michael Alisch, 2010
5
Enten können auch anders!: Geschichten aus der Welt von ...
»Es kann ja nicht jeder so ein Kaffee trinkender Schreibtischtäter werden wie du« , stichelte Erwins Mutter. Sie nahm Herrn Dietrich immer wieder in Schutz. »Ach!« Auch Erwins Vater warjetzt sauer. Was er nämlich überhaupt nicht mochte, war ...
Karsten Kreutzberg, 2009
6
RÜDENMÄSSIG LEBEN: GEDICHTE - GEDANKEN - GEDÖNS
Schreibtischtäter. Hin und wieder sind wir angerufen worden, um Streitigkeiten zwischen Gastronomen bei zu legen. Günter „Günni“ Weinbein hat mal ein solches Telefonat entgegengenommen und die Namen durcheinander gebracht, was ...
Lothar Berg, 2010
7
Zauber der Kolumne
Schreibtischtäter. Das. sind Theoretiker. Sie planen und entscheiden am Schreibtisch Dinge, welche sich in Wirklichkeit schlecht bewähren. Beispiel gefällig? Ein 19-jähriger Mann, als Kind aus Burundi geflüchtet, die Schule hier besucht, ...
Margrith Rink, 2009
8
Interessen um Eichmann: Israelische Justiz, deutsche ...
täter«, der er nicht war, wurde er nicht nur von Hannah Arendt bezeichnet.55 Die Richter ließen sich von diesen wehleidigen Worten Eichmanns genauso wenig beeindrucken wie von den für einen Schreibtischtäter charakteristischen ...
Werner Renz, 2012
9
Jahrbuch der Katholischen Fachhochschule Nordrhein-Westfalen ...
Allerdings ist der Kontext - man kann auch sagen: die systemische Einbindung - damit noch nicht ausreichend beschrieben. Der Schreibtischtäter könnte antworten, durch sein Tun habe er die eine oder andere Person schützen können.
‎2003
10
Deutsche Diskurse: die politische Kultur von 1945 bis heute ...
Wieser bezeichnet Höfer als „Schreibtischtäter“ und er lässt nicht gelten, dass Höfer seine Autorschaft an dem besagten Artikel im „Zwölfuhr-Blatt“ von 1943 leugnet. Dort heißt es über den wegen so genannter defätistischer Äußerungen zum ...
Wilfried Scharf, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHREIBTISCHTÄTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schreibtischtäter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maria L. aus Freiburg: Die Mitverantwortung der Schreibtischtäter
Mit einer Feststellung haben die Gesinnungsethiker recht: Es wäre falsch, all den Hass, der bei einem Blick auf das Foto der lachenden Studentin Maria L. «eigentümlich frei, Dic 16»
2
Diese zehn Uhrenklassiker sind nichts für Schreibtischtäter
Sie werden sicher keine dieser im nächsten Monat von Philipps angebotenen Uhren auf einer Tiefsee- oder Arktisexpedition tragen. Doch wie klassische Autos ... «Classic Driver, Oct 16»
3
Ökonome Schreibtischtäter
Die Rente, die geht den Konservativen einfach nicht aus dem Schädel. Also nicht die Rente an sich, sondern das Hinausschieben selbiger. Für alle ... «neues deutschland, Jul 16»
4
Carl Schmitts «Glossarium», neu ediert: Ein Schreibtischtäter, der ...
Das «Glossarium» des Staatsrechtlers Carl Schmitt ist voller Ressentiments; es gibt Einblicke in den affektiven Untergrund eines Theoretikers der Machtpolitik ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
5
Kalte Füße für Schreibtischtäter
Kalte Füße für Schreibtischtäter. 07.06.16. Während des Sommers dürfen hohe Schuhe unterm Schreibtisch abgelegt und die Füße gekühlt werden. -. +. «kreiszeitung.de, Jun 16»
6
Mediennacht: Wenn Schreibtischtäter das Tanzbein schwingen
Früher hiess er Presseball, dann Medienball; heute ist es die Mediennacht. Der Inhalt aber ist auch im 85. Jahrgang identisch: Die Medienszene feiert sich ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
7
Serbenführer Karadzic: Begegnung mit einem Schreibtischtäter
Radovan Karadzic beschreibt sich selbst als friedliebenden, unschuldigen Menschen. Ein Hohn für die Hinterbliebenen des Massakers von Srebrenica. «tagesschau.de, Mar 16»
8
Mozart in der Kölner Oper - Don Giovanni – ein Schreibtischtäter?
Einen besessenen, dem Wahnsinn verfallenen "Don Giovanni" zeigt Emmanuelle Bastet in der Oper in Köln. Doch die Arbeit der jungen französischen ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
9
Effizienter Schreibtischtäter: Brother bringt neue Duplex ...
Zwei schreibtischtaugliche Netzwerk-Scanner zeigt Brother jetzt mit den Modellen ADS-2400N und ADS-3000N. Eine Vielfalt von Scan-Funktionen sollen die ... «crn.de, Ene 16»
10
In dieser Berliner Villa organisierten die Nazis Massenmorde
Sie als bedrückenden Ort der Schreibtischtäter und ihrer Bürokratie der Unmenschlichkeit in Erinnerung zu rufen, ist das Verdienst dieses Buches. Zur Startseite ... «Berliner Morgenpost, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schreibtischtäter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schreibtischtater>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z