Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sekundärtugend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEKUNDÄRTUGEND EN ALEMÁN

Sekundärtugend  Sekundä̲rtugend [zekʊnˈdɛːɐ̯tuːɡn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEKUNDÄRTUGEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sekundärtugend es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEKUNDÄRTUGEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sekundärtugend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

virtud secundaria

Sekundärtugend

La educación secundaria es un concepto de la lucha del positivismo alemán de los años setenta y ochenta. Como virtudes secundarias o incluso de clase media se han clasificado las características de los caracteres que contribuyen al manejo práctico de la vida cotidiana y al funcionamiento "sin problemas" de una sociedad, sin tener un solo significado ético, siempre que sean autosostenidos y no sirvan a las aspiraciones primarias , En particular, la diligencia, la lealtad, la obediencia, la disciplina, la conciencia, la puntualidad, la fiabilidad, el amor ordenado, la cortesía, la limpieza, a. m. , Principalmente del catálogo de las virtudes prusianas o del catálogo de la virtud "burguesa". En 1963, Otto Friedrich Bollnow dio una confirmación de orden y limpieza, diligencia y veracidad, pero ya registró "el entendimiento decreciente" en la sociedad. Sekundärtugend ist ein Begriff aus dem deutschen Positivismusstreit der 1970er/1980er Jahre. Als Sekundärtugenden oder auch bürgerliche Tugenden wurden Charaktereigenschaften eingestuft, die zur praktischen Bewältigung des Alltags und zum „störungsfreien“ Betrieb einer Gesellschaft beitrügen, ohne aber für sich allein eine ethische Bedeutung zu haben, sofern sie als Selbstzweck hochgehalten würden und nicht zur Umsetzung der Primärtugenden dienten. Zu den bürgerlichen oder Sekundärtugenden wurden insbesondere Fleiß, Treue, Gehorsam, Disziplin, Pflichtbewusstsein, Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit, Ordnungsliebe, Höflichkeit, Sauberkeit u. a. m. gezählt, meist aus dem Katalog der preußischen Tugenden bzw. des „bürgerlichen“ Tugendkatalogs. Otto Friedrich Bollnow ließ 1963 der Ordnung und Reinlichkeit, dem Fleiß und der Wahrhaftigkeit noch einmal eine Bestätigung zukommen, registrierte aber bereits „das absinkende Verständnis“ in der Gesellschaft.

definición de Sekundärtugend en el diccionario alemán

no perteneciente a las virtudes fundamentales virtud; Virtud de menor rango nicht zu den Grundtugenden gehörende Tugend ; Tugend von minderem Rang.
Pulsa para ver la definición original de «Sekundärtugend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SEKUNDÄRTUGEND


A-Jugend
[ˈaː…] 
Arbeiterjugend
Ạrbeiterjugend [ˈarba͜itɐjuːɡn̩t]
B-Jugend
[ˈbeː…] 
C-Jugend
[ˈt͜seː…] 
D-Jugend
[ˈdeː…] 
Dorfjugend
Dọrfjugend [ˈdɔrfjuːɡn̩t]
E-Jugend
[ˈeː…] 
F-Jugend
[ˈɛf…] 
G-Jugend
[ˈɡeː…] 
Grundtugend
Grụndtugend [ˈɡrʊnttuːɡn̩t]
Hitlerjugend
Hịtlerjugend
Jugend
Ju̲gend 
Kolpingjugend
Kọlpingjugend
Landjugend
Lạndjugend
Schuljugend
Schu̲ljugend [ˈʃuːljuːɡn̩t]
Tugend
Tu̲gend 
Untugend
Ụntugend
blutsaugend
blu̲tsaugend, Blu̲t saugend
vorbeugend
vo̲rbeugend
überzeugend
überze̲u̲gend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SEKUNDÄRTUGEND

Sekundärelektron
Sekundäremission
Sekundärenergie
Sekundärgruppe
Sekundärinfektion
Sekundarlehrer
Sekundarlehrerin
Sekundärliteratur
Sekundärrohstoff
Sekundarschule
Sekundärseite
Sekundärstatistik
Sekundärstrahlung
Sekundärstrom
Sekundarstufe
Sekundärsuffix
Sekundärtektogenese
Sekundärvegetation
Sekundärwald
Sekundärwicklung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SEKUNDÄRTUGEND

Fieber erzeugend
Gegend
Hausfrauentugend
Kardinaltugend
Krebs erzeugend
Stahl erzeugend
anstrengend
befriedigend
beleidigend
dringend
gaserzeugend
genügend
hervorragend
irgend
nachfolgend
ungenügend
vorwiegend
zwingend
überwiegend
überwältigend

Sinónimos y antónimos de Sekundärtugend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SEKUNDÄRTUGEND»

Sekundärtugend sekundärtugend Grammatik wörterbuch Begriff deutschen Positivismusstreit Jahre Sekundärtugenden oder auch bürgerliche Tugenden wurden Charaktereigenschaften eingestuft praktischen Bewältigung Alltags „störungsfreien Betrieb einer Gesellschaft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wiktionary Nominativ Sekundärtugenden Artikel „Sekundärtugend Digitales universal lexikon deacademic där gend 〈f zweitrangig eingestufte Tugend deren Wert erst gesellschaftl Zusammenhang zutage tritt Gründlichkeit enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick protokolle gehören viele Charaktereigenschaften Menschen schätzen über Fehlen selbst jedoch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache begriff sekundaertugend sekundaertugenden Lexika wenige Wörterbücher weisen Stichwort gefundenen sind primär sekundärtugenden cosmiq herrschenden Werten jeweiligen Gesellschaft abhängig

Traductor en línea con la traducción de Sekundärtugend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEKUNDÄRTUGEND

Conoce la traducción de Sekundärtugend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sekundärtugend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

次级凭借
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

virtud secundaria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

secondary virtue
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

माध्यमिक पुण्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فضيلة الثانوي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

достоинство вторичной
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

virtude secundário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মাধ্যমিক পুণ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vertu secondaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menurut menengah
190 millones de hablantes

alemán

Sekundärtugend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

二次美徳
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

차 미덕
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kabecikan secondary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đức phổ thông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இரண்டாம் நல்லொழுக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

माध्यमिक सद्गुण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ikincil erdem
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

virtù secondaria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wtórny zaletą
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гідність вторинної
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

virtutea secundară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δευτερεύουσα αρετή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sekondêre hoofde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sekundär förtjänst
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sekundær kraft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sekundärtugend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEKUNDÄRTUGEND»

El término «Sekundärtugend» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 188.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sekundärtugend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sekundärtugend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sekundärtugend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEKUNDÄRTUGEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sekundärtugend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sekundärtugend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sekundärtugend

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SEKUNDÄRTUGEND»

Descubre el uso de Sekundärtugend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sekundärtugend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mentales Leben und materielle Welt: eine philosophische ...
B. die folgenden Überzeugungen: die Überzeugung, daß l + 1 =2; die Überzeugung, daß Gott existiert; die Überzeugung, daß Fleiß eine Sekundärtugend ist; die Überzeugung, daß Aristoteles ein bedeutender Philosoph war; die Überzeugung ...
Heinz-Dieter Heckmann, 1994
2
Moralische Grundfragen und Werteorientierung: Materialien ...
10. Klasse ; Bergedorfer Kopiervorlagen Winfried Röser. Sekundärtugenden Sekundärtugenden beeinflussen die typische Alltagsmoral. Hinterjeder der skizzierten Episoden steht eine typische als Sekundärtugend bezeichnete Eigenschaft.
Winfried Röser, 2012
3
Die besten Zitate der Politiker: mehr als 1000 prägnante ...
Winston Churchill gesprächsweise am 17.8.1950. Sekundärtugend Helmut Schmidt spricht weiter von Pflichtgefühl, Berechenbarkeit, Machbarkeit, Standhaftigkeit. Das sind Sekundärtugenden. Ganz präzis gesagt: Damit kann man auch ein ...
Peter Köhler, 2008
4
Agent auf Abwegen
Welcher Sekundärtugend muss man heute noch nacheifern? Und welche Kulturtechnik muss man in dieser Zeit noch beherrschen? Reicht es nicht aus, wenn man anstelle auswendig gelernten Wissens doch zumindest ahnt, wo im Internet ...
Christoph Kaupat, 2014
5
Deutsch mit schrägen Gedichten u. komischen Fotos: 5. bis ...
Die Sekundärtugend (Bildbeschreibung: Adjektive I) Nicht nur die Furche in Fritz Eckengas Gedicht „Belaugt und zerlegt" wird gesaugt. Auch von manch einem Straßenpflaster kann man essen! - Sekundärtugend - ©-▻ Mit welchen Adjektiven ...
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2006
6
Pop, Populäres und Theorien: Forschungsansätze und ...
Es ist eine Sekundärtugend geworden. Und die Sekundärtugend ist eben sekundär, aber natürlich auch immer noch eine Tugend; zumindest wenn sie mit dem richtigen Primären zusammen kommt. Mein Problem ist ein anderes.
Christoph Jacke, Jens Ruchatz, Martin Zierold, 2011
7
Die Sinnkrise des gegenwärtigen Zeitalters: Weg und ...
Es zählt nicht zu den vier Kardinaltugenden, sondern findet sich etwa bei Cicero als Sekundärtugend unter die Tapferkeit gestellt. Das leuchtet zwar ein; denn es gehört Mut dazu, sich denjenigen, denen man vertraut, ohne Sicherheiten in die  ...
Wolfgang Janke, 2011
8
Ehrlichkeit: Die zeitgemäße Tugend - Mit einem Vorwort von ...
Sie isteine Primär und keine Sekundärtugend. Die Schweizer Soziologin Emanuela Chiapparini hat ein Buch über die »Ehrliche Unehrlichkeit« geschrieben und kommt dort zu folgender Einschätzung: »Ehrlichkeit ist eine spannende Tugend ...
Simon Biallowons, Thomas Schwartz, 2014
9
Der "ganze Mensch": Perspektiven lebensgeschichtlicher ...
Was war es denn, was modernitätsabhängig die Sekundärtugend der Pünktlichkeit zu einer unentbehrlichen Tugend gemacht hat? Die Verhaltenskonsequenzen des Eisenbahnbaus lassen uns das exemplarisch erkennen. Man bedarf ...
Volker Drehsen, Dieter Henke, Reinhard Schmidt-Rost, 1997
10
Moralische Werte in den Res gestae des Ammianus Marcellinus
Diese Sekundärtugend bezeichnet Ammian im entsprechenden Kontext gelegentlich mit einem Ausdruck der Wortgruppe scrup-. Im Gegensatz zu anderen Autoren verwendet der Historiker diese Ausdrücke jedoch ausschließlich mit der ...
Axel Brandt, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEKUNDÄRTUGEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sekundärtugend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deutschland fährt gegen die Wand!
Wir brauchen deswegen wieder mehr Sekundärtugenden und einen klareren moralischen Kompass. Wer meint, die Abschaffung von Regeln und Sitte oder das ... «Blasting News, Nov 16»
2
Spiel des Lebens: Der Tag, an dem die Achtziger begannen
Beim Weg über den Plastikparcours lernten Kinder und Jugendliche schnell: Anstrengen ist eine Sekundärtugend. Primär kommt es darauf an, immer wieder am ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Der Zürcher Höflichkeit: Platz da!
Höflichkeit gilt heute allerdings nicht nur Zürchern als Sekundärtugend, sie wird – aus republikanischer Tradition – in ganz Europa geringgeschätzt. Als die alten ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
4
Erfolg in der Schule: Computer? Geige! Fußball!
Viel wichtiger für Schulerfolg sind Sekundärtugenden. Ein Kommentar. von Ursula Weidenfeld. Zoe Stehle aus Überlingen posiert am 1. Juli 2016 in Überlingen ... «Tagesspiegel, Jul 16»
5
Das Ich entscheidet
Und was das betrifft, hatte Oskar Lafontaine ja nicht Unrecht, als er 1982 in einem Stern-Interview darauf hinwies, dass diese Sekundärtugenden noch keinen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jul 16»
6
NS-Vergangenheit Philologie: Führer und Geführte
Seitdem hat die Wirkmacht der Sekundärtugenden, „mit denen man auch ein KZ betreiben kann“, wie Oskar Lafontaine das in seinen klugen Zeiten nannte, zum ... «Tagesspiegel, Jun 16»
7
Deutsche Nationalmannschaft: Das mit der Ära könnte schwierig ...
Die Elf bewies auch die Sekundärtugenden, die erfolgreiche Mannschaften ausmachen: Organisation, Disziplin, Hierarchie, Plan. Rio war der erste ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
8
Abstimmung mit Tunnelblick Hütet euch am heiligen Gotthard!
Weltoffenheit ist in der Schweiz höchstens eine Sekundärtugend. Und wenn die Europäer nicht spuren, wird eben der Gotthard dichtgemacht. Was ist ein ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Der Löwe im Horst
... der dem amtierenden Kanzler Helmut Schmidt bescheinigte, mit seinen „Sekundärtugenden“ hätte der auch ein Konzentrationslager betreiben können. «Cicero Online, Feb 16»
10
Freiheit in Sicherheit
Sicherheit gilt als Wert zweiter Klasse, als Sekundärtugend. Zu Unrecht. Denn die Sicherheit ihrer Bürger vor willkürlicher Gewalt ist die Grundlage freiheitlicher ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sekundärtugend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sekundartugend>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z