Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "selbst gemacht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SELBST GEMACHT EN ALEMÁN

selbst gemacht  [sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELBST GEMACHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
selbst gemacht es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SELBST GEMACHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «selbst gemacht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de selbst gemacht en el diccionario alemán

hecho por el sujeto mismo, hecho ejemplo mermelada casera. von der betreffenden Person selbst gemacht, hergestelltBeispielselbst gemachte Marmelade.

Pulsa para ver la definición original de «selbst gemacht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SELBST GEMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Streitmacht
Stre̲i̲tmacht [ˈʃtra͜itmaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SELBST GEMACHT

selbig
selbst
selbst ernannt
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gedreht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt
selbst gewählt
selbst gezogen
selbst verdient
selbst verschuldet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SELBST GEMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Sinónimos y antónimos de selbst gemacht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SELBST GEMACHT»

selbst gemacht nudeln selbst gemacht kroketten kartoffelklöße geburtstagszeitung Wörterbuch pralinen duden katzenspielzeug löwenzahnhonig bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste selbstgemacht Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter simple schöne dinge einfach selber machen living home Ganz leicht Monat für zeigt LIVING HOME neue Ideen Selbermachen Alle Überblick finden hier Anleitungen Selbstgemacht thüringen vogtland arnsgrün übernachtung idyllische Vogtland einem Architektur Juwel übernachten essen feiern tagen Allein zweit Gruppen Ungestört sein Kurse buchen Übungsblätter goethe institut Dieses Programm erlaubt Texten schnell Übungen Deutschlernen erstellen Lückentexte Überschriften oder feine kunst chocolatiers Zartschmelzende Seelenstreichler Genießen Verschenken Cremig weiß geheimnisvoll dunkel schimmern kleinen Köstlichkeiten meist tage hände projekte amazon

Traductor en línea con la traducción de selbst gemacht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SELBST GEMACHT

Conoce la traducción de selbst gemacht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de selbst gemacht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

自制
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

casero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

homemade
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घर का बना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بيتي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

домашний
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Auto-fabricados
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাদাসিধা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fait à la maison
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

buatan sendiri
190 millones de hablantes

alemán

selbst gemacht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

自家製
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

집에서 만든
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

krasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm tại nhà
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வீட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

होममेड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ev yapımı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fatto in casa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

domowej roboty
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

домашній
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Făcut de sine
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σπιτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tuisgemaakte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hemlagad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Selvbetjent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra selbst gemacht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SELBST GEMACHT»

El término «selbst gemacht» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.532 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «selbst gemacht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de selbst gemacht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «selbst gemacht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SELBST GEMACHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «selbst gemacht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «selbst gemacht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre selbst gemacht

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «SELBST GEMACHT»

Citas y frases célebres con la palabra selbst gemacht.
1
Helmut Qualtinger
Leute, die in den Wind sprechen, den sie selbst gemacht haben.
2
Helmut Qualtinger
Demagogen sind Leute, die in den Wind sprechen, den sie selbst gemacht haben.
3
Cyril Northcote Parkinson
Wenn der beste Manager seine Arbeit gemacht hat, dann werden seine Leute sagen: Wir haben alles selbst gemacht.
4
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Jedermann denkt von einem Prosawerk, daß es weit schlechter sei, als wenn er es selbst gemacht hätte. Hättet ihr doch nur einmal einen Gedanken, der des Niederschreiben lohnte!
5
Voltaire
Die nützlichsten Bücher werden zur Hälfte von den Lesern selbst gemacht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SELBST GEMACHT»

Descubre el uso de selbst gemacht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con selbst gemacht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pralinen selbst gemacht: Einfache Rezepte für Trüffel, ...
Außen glänzend mit dem besonderen Knack, im Mund zart schmelzend, das cremig-aromatische Innenleben mit einmaligem Überraschungseffekt Trüffel und Pralinen lassen unsere Schokoladenherzen höher schlagen.
‎2012
2
Ökologische Haushaltsreiniger selbst gemacht: über 70 ...
Der Handel hält eine schier unübersichtliche Auswahl an Haushaltsreinigern aller Art bereit.
Sandra Cramm, 2014
3
Badespaß & feine Seifen: selbst gemacht
Badeprodukte vom Feinsten selber herstellen!
Petra Doleschalek, 2011
4
Ausrüstung selbst gemacht: für Pferd, Stall und Reiter
Wer Spaß daran findet, Ausrüstungsgegenstände, Kleidung oder Geschenke selbst zu nähen, zu knoten, zusammenzunageln usw. kann sich mit den Ideen in diesem Buch vom normalen Warenangebot abgrenzen und genau das Passende für seinen ...
Andrea Adrian, 2004
5
Lustige Puzzles aus Holz selbst gemacht
„Arbeiten. mit. der. Feinschnitt-Laubsäge". Puzzles gestern und heute Abbildung 2 Zwei Laubsägepuzzles mit Postkartenmotiven. Die Bücher der Reihe „Arbeiten mit der Feinschnittsäge" erscheinen in loser Folge im Verlag Th. Schäfer.
Patrick und Patricia Spielman, 2004
6
Kosmetik selbst gemacht: die sanfte Pflege für Haut und Haar
Illustrierter Ratgeber und Anleitung für den Anfänger, mit einfach nachvollziehbaren Kosmetikrezepten zum Selbermachen von Pflegemitteln von Kopf bis Fuss.
Petra Doleschalek, 2008
7
Shoji: Schiebetüren, Trennwände selbst gemacht ; ...
Weitere Angaben Inhalt: Dieses kompakte Werk zeigt in gut illustrierten Schritt-für -Schritt-Anleitungen, wie man traditionelle japanische Shoji-Schiebetüren und Raumteiler aus Holz, Papier und Reisleim selbst machen kann.
Toshio Ōdate, 2003
8
Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...
Nudeln selbst gemacht gibt Antwort: Der umfangreiche Serviceteil erklärt die nötigen Zutaten und Geräte, liefert Grundrezepte für Nudelteige und zeigt obendrein, wie Sie diese färben, aromatisieren, formen und trocknen.
Cornelia Schinharl, 2012
9
Marmelade selbst gemacht: Über 75 einfache Rezepte für ...
Die höchsten Genüsse sind: ganz oft die einfachsten!
Cornelia Schinharl, Cornelia Schinharl, 2013
10
Brettspiele aus Holz: Selbst gemacht
Besonderen Reiz gewinnen die hier gezeigten bekannten und neuen Brettspiele durch selbst geschnitzten Spielfiguren aus Astholz.
Frank Egholm, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SELBST GEMACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término selbst gemacht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Süße Köstlichkeiten selbst gemacht
Michelsneukirchen.Mit guten Zutaten, dem richtigen Werkzeug und etwas Übung und Geschick können Pralinen selber zubereitet werden. Die kleinen und ... «Mittelbayerische, Dic 16»
2
Serie: Selbst gemacht: Kein Selbstmitleid, kein Aufgeben
Bettina Schwarz hat eine behinderte Tochter – doch den Kopf in den Sand zu stecken, kommt für sie nicht in Frage. Die 44-Jährige macht sogar die Kleidung ... «svz.de, Dic 16»
3
Fachpersonal selbst gemacht
Rüdersdorf (MOZ) Die Immanuel Klinik Rüdersdorf setzt breit gefächert auf die Ausbildung von eigenem Fachpersonal. Seit Neuestem ist sie akademisches ... «Märkische Onlinezeitung, Dic 16»
4
Serie: Selbst Gemacht: Ein Licht geht auf
„Natürlich ist alles selbst gemacht – die tolle Keramik hat aber eine Künstler-Kollegin ... Weitere Teile unserer Serie "Selbstgemacht" finden Sie im Dossier. «svz.de, Nov 16»
5
Serie: Selbst Gemacht: Der Knopf ist ihr Markenzeichen
Seither liebt sie es, Taschen selbst zu gestalten. „Und die werde ich auch los“, sagt sie zufrieden. Für eine Tasche braucht Mandy mehrere Abende. Der Preis ... «svz.de, Nov 16»
6
Serie: Selbst Gemacht: Der erste Grabstein war für Tom
Ihre Werkstatt bezeichnet Andrea Schürgut als ihre Oase. Direkt an der Warnow gelegen, findet sie hier im Zentrum von Rostock einerseits Arbeit und ... «svz.de, Nov 16»
7
Lob für Blumenschmuck Blütenpracht selbst gemacht
Das Jahr über sind sie fleißig beim eigenen und dörflichen Blumenschmuck - die Damen des Obst- und Gartenbauvereins. Dafür werden sie beim ... «Onetz.de, Nov 16»
8
Serie: Selbst gemacht: Ingrid Harten lässt die Puppen tanzen
Mit Schnittmuster zum selbst ausprobieren. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen ... „Das hat viel Spaß gemacht. Puppenliebhaber sind meist sehr nette ... «svz.de, Nov 16»
9
Serie Selbst Gemacht: „Ich verschenke meine Ideen“
Meerjungfrauen räkeln sich an der Wand. Warme Braun-, Blau-, Grün- und Rottöne erwecken sie zum Leben. Die Fabelwesen sind aus Fliesenresten liebevoll ... «svz.de, Nov 16»
10
Serie: Selbst gemacht: Die erste Mütze war viel zu klein
Dann stellen Sie uns ihre großen und kleinen Projekte vor - schicken Sie eine E-Mail unter dem Stichwort „Selbst gemacht“ an redaktion@medienhausnord.de. «svz.de, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. selbst gemacht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/selbst-gemacht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z