Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Shuffle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SHUFFLE

englisch shuffle, zu: to shuffle = schlurfen, schleifen lassen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SHUFFLE EN ALEMÁN

Shuffle  [ˈʃafl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHUFFLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Shuffle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SHUFFLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Shuffle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

barajada

Shuffle

Un shuffle es un ritmo ternario que se usa principalmente en blues y jazz. Ocasionalmente, los términos "perforado" y "swing" también se utilizan, que, sin embargo, son engañosos o ambiguos. En lugar de dividir un valor de nota en dos intervalos de tiempo igualmente largos, se realiza un ritmo ternario en el ritmo ternario. Los medios para registrar esta división triple independientemente de la firma temporal y registrarla verbalmente es el triple. En contraste con otros ritmos ternarios, dos notas no acentuadas no se juegan en la barajadura entre los golpes acentuados, sino sólo como en el ritmo binario. Por lo tanto, cada ritmo binario se puede transferir a un shuffle. Esto se logra al no jugar en el primero de los dos ritmos no estresados ​​entre los latidos. En el segundo tono sin estrés se juega, que se jugaría en el ritmo medio entre los latidos. Como resultado, los latidos no acentuados se acercan al siguiente golpe. Ein Shuffle ist ein ternärer Rhythmus, der vor allem im Blues und Jazz Anwendung findet. Gelegentlich werden dafür auch die Bezeichnungen „punktiert“ und „Swing“ verwendet, die allerdings irreführend bzw. mehrdeutig sind. Anstatt einen Notenwert in zwei gleich lange Zeitabschnitte aufzuteilen, wird bei der ternären Rhythmik eine Dreiteilung vorgenommen. Das Mittel, diese Dreiteilung unabhängig von der Taktart zu notieren und sprachlich zu erfassen, ist die Triole. Im Gegensatz zu anderen ternären Rhythmen werden im Shuffle zwischen den betonten Beats nicht zwei unbetonte Noten gespielt, sondern nur eine, wie im binären Rhythmus. Deswegen lässt sich jeder binäre Rhythmus in einen Shuffle übertragen. Das wird dadurch erreicht, dass nichts gespielt wird auf dem ersten der beiden unbetonten Schläge zwischen den Beats. Auf dem zweiten unbetonten Schlag wird das gespielt, was im binären Rhythmus genau mittig zwischen den Beats gespielt würde. Dadurch rücken die unbetonten Schläge näher heran an den jeweils nächsten Beat.

definición de Shuffle en el diccionario alemán

Danza afroamericana caracterizada por arrastrarse y arrastrar las piernas. afroamerikanischer Tanz, der durch weit ausholende, schlurfende Bewegungen der Beine gekennzeichnet ist.
Pulsa para ver la definición original de «Shuffle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SHUFFLE


Enfle
[ãːfl̩]
Riverboatshuffle
[ˈrɪvɐboʊtʃʌfl̩] 
Skiffle
[ˈskɪfl̩] 
Trifle
[traɪfl̩] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SHUFFLE

Showergel
Showgeschäft
Showgirl
Showman
Showmaster
Showmasterin
Showroom
Showstar
Showtalent
Showview
Shredder
Shrimp
Shuffleboard
Shufflerhythmus
Shunt
shunten
Shuttle
Shuttlebus
Shuttlezug
Shylock

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SHUFFLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinónimos y antónimos de Shuffle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SHUFFLE»

Shuffle shuffle lernen dance spiel tanz anime funktion ternärer Rhythmus allem Blues Jazz Anwendung findet Gelegentlich werden dafür auch Bezeichnungen „punktiert „Swing verwendet allerdings irreführend mehrdeutig Apple ipod generation tragbarer player Generation Preis Varianten Preise für iPod Player Preisvergleich Informationen modell graphit amazon audio kleinen tragbaren bunten kannst hunderte Songs überallhin mitnehmen Klickbedienung deine Musik ganz manual Beschreibung bool array mischt Reihenfolge Elemente eines Arrays zufällig bistro Chill with great food drinks together awesome Live acoustic music Chinese everynight Find shufflebistrobar Ipod ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Hauptgenre Sentimentales Drama Rang Wallpaper preis chip kaufen ausgewählten Shops CHIP Buster BUSTER THIS FEELING LONDON SHOW March February Another Camden show hard heels fantastic slate apple günstig saturn

Traductor en línea con la traducción de Shuffle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SHUFFLE

Conoce la traducción de Shuffle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Shuffle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拖曳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

barajada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shuffle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मिश्रण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خلط ورق اللعب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шарканье
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

embaralhar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অদলবদল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

battage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

shuffle
190 millones de hablantes

alemán

Shuffle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シャッフル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

셔플
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

acak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trộn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குலைப்பதை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चुळबूळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

karıştırma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rimescolare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Losowo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

човгання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

amestecare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανάμιξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

shuffle
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

shuffle
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

shuffle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Shuffle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SHUFFLE»

El término «Shuffle» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Shuffle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Shuffle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Shuffle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SHUFFLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Shuffle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Shuffle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Shuffle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SHUFFLE»

Descubre el uso de Shuffle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Shuffle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poor Man's Shuffle: Single Songbook
Hier erhätlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Durl für Klavier & Gesang.
Erich Ferstl, 1974
2
Datenbanken: Implementierungstechniken
Gegeben seien zwei Transaktionen T1 und T2, die folgendermaßen definiert sind : T1 = r1(x)w1(x) T2 = r2 (x)r2 (y)w2 (y) Dann gilt: SHUFFLE (T) = {r1(x)w1(x)r2(x) r2(y)w2(y),r 2(x)r1(x)w1(x)r2(y)w2(y), ... } Ein vollständiger Schedule entsteht ...
Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2011
3
Rechneraufbau und Rechnerstrukturen
Abbildung 13.20: Shuffle-Exchange-Netzwerk. P5 in Abbildung 13.18 bzw. 13.19 nicht möglich). Man kann aber zeigen, dass eine solche Verbindung, falls sie überhaupt funktioniert, im Mittel in größenordnungsmäßig höchstens m = log2M ...
Walter Oberschelp, Gottfried Vossen, 2006
4
Datenmodelle, Datenbanksprachen und Datenbankmanagementsysteme
(i) shuffle(T) bezeichne das Shuffle- Produkt von T, d.h. die Menge aller Folgen von Schritten, in welchen die gegebenen Folgen aus T als Teilfolgen auftreten und in welchen keine weiteren Schritte vorkommen. (Dies ist das Shume-Produkt  ...
Gottfried Vossen, 2008
5
iPod - das Buch
Es könnte kaum einfacher sein, Lieder in Ihren iPod shuffle zu bekommen - Sie stecken ihn einfach auf das mitgelieferte Dock und verbinden das Dock mit dem USB-Eingang Ihres Computers (übrigens, der kleine Stecker am Dock kommt an  ...
Scott Kelby, 2009
6
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
Shuffle without replacement: in this case the randomization algorithm chooses songs in the very same way as one would pull cards from a previously shuffled deck. Consequently, a song will not be repeated until all songs have been played  ...
Nils Grosch
7
Dealer-Handbuch Poker
3.6. Kompletter. Shuffle-Vorgang. Ein Shuffle-Vorgang sieht bei neuen Karten folgendermaßen aus: ◇ Karten öffnen und vergewissern, dass alle Karten komplett und unbeschädigt sind ◇ Wash (zuerst mit Bildseite oben, danach mit Bildseite ...
Manuela Lang, 2010
8
4x4 Drums: Die Vier-elemente-lehre Fur Schlagzeuger Und ...
Abbildung 4.4.5 Oben: Soft-Shuffle – unten: Hard-Shuffle Abbildung 4.4.6 Shuffle -Figuren werden nicht nur vorsätzlich weich oder breit gespielt, sondern der Shuffle-Grad wird auch mit zunehmend steigendem Tempo automatisch weicher,  ...
Paul Neumann, 2010
9
iLife '06: Musik, Fotos, Filme, Podcasts, Websites - genial ...
Selbst George W. Bush soll einen iPod shuffle haben - ich vermute mal, um keine Entscheidungen treffen zu müssen. Seit Herbst 2005 sind alle iPods nur noch in den Farben Weiß und Schwarz erhältlich. Der überaus erfolgreiche iPod mini ...
Matthias Eckardt, 2006
10
Poker
Der Shuffle - oder auch Riffle genannt - wird von vielen Profis verwendet und läuft meist nebenbei ab, während sie ihre Entscheidungen über¬legen. Dann klappern überall am Tisch die Chips und man versteht vor lauter Shuffles manchmal ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHUFFLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Shuffle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shuffle Cats: King veröffentlicht Kartenspielspaß mit Katzen
Der Entwickler King, bekannt für seine immens erfolgreichen 3-Gewinnt-Spiele wie Candy Crush Saga, hat einen neuen Titel auf den Markt gebracht. Shuffle ... «Browsergames.de, Oct 16»
2
03:10 Uhr Shuffle Mit Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
3
19:45 Uhr Shuffle Mit Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
4
05:15 Uhr Shuffle Moderation: Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
5
10:45 Uhr Shuffle Mit Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
6
10:45 Uhr Shuffle Moderation: Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
7
19:45 Uhr Shuffle Moderation: Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
8
22:55 Uhr Shuffle Mit Lena Liebkind | ONE
'Shuffle' ist das wöchentliche Gossip-Comedy-Magazin, präsentiert von Lena Liebkind. Lena, Komikerin der neuen Generation, beschäftigt sich in 'Shuffle' mit ... «ARD.de, Abr 16»
9
"Shuffle" - das neue Comedy-Gossip-Magazin in Einsfestival
Ab dem 7. Mai 2016 zeigt Einsfestival immer samstags um 19.40 Uhr "Shuffle", das neue wöchentliche Comedy-Gossip-Magazin (Wiederholung montags 22.45 ... «Presseportal.de, Abr 16»
10
Pokémon Shuffle: Nintendo veröffentlicht Puzzle-Game für iOS und ...
Der Free-to-Play-Titel Pokémon Shuffle ist Nintendos Antwort auf Candy Crush, Bejeweled und Co. Nachdem das Puzzlespiel bislang nur auf dem Nintendo ... «netzwelt.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Shuffle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/shuffle>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z