Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "signifikant" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIGNIFIKANT

lateinisch significans  = bezeichnend; anschaulich, adjektivisches 1. Partizip von: significare, ↑signifizieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SIGNIFIKANT EN ALEMÁN

signifikant  [signifikạnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNIFIKANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
signifikant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIGNIFIKANT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «signifikant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

significativo

Signifikant

Un significante, también signan, un significante francés, un término alemán, un identificador, un formativo o un cuerpo, es la expresión de un signo lingüístico, es decir, la forma material o cuasi-material, que apunta a un significado en lingüística estructuralista y semiótica. El término también juega un papel de liderazgo en el psicoanálisis de Jacques Lacan, influenciado por el estructuralismo, como un elemento de lo simbólico dentro de la psique. Ein Signifikant, auch Signans, französisch Signifiant, deutsch auch Bezeichnendes, Bezeichner, Formativ oder Zeichenkörper, ist in der strukturalistischen Linguistik und Semiotik die Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens, also die materielle oder quasi-materielle Form, die auf eine Bedeutung verweist. Der Begriff spielt auch in der vom Strukturalismus beeinflussten Psychoanalyse Jacques Lacans eine tragende Rolle als Element des Symbolischen innerhalb der Psyche.

definición de signifikant en el diccionario alemán

de manera clara como esencial, importante, considerablemente reconocible, demasiado grande para ser considerado como una coincidencia de una manera clara como distintivo, significativo, característico, típicamente reconocible. de manera clara como esencial, importante, significativamente reconocible. in deutlicher Weise als wesentlich, wichtig, erheblich erkennbar zu groß, um noch als zufällig gelten zu können in deutlicher Weise als kennzeichnend, bezeichnend, charakteristisch, typisch erkennbar. in deutlicher Weise als wesentlich, wichtig, erheblich erkennbarGebrauchbildungssprachlich.
Pulsa para ver la definición original de «signifikant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SIGNIFIKANT


Applikant
Applikạnt
Chemikant
Chemikạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Erstkommunikant
E̲rstkommunikant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Kommunikant
Kommunikạnt
Malefikant
Malefikạnt
Mendikant
Mendikạnt
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Prädikant
Prädikạnt
Qualifikant
Qualifikạnt
Stadtmusikant
Stạdtmusikant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Supplikant
Supplikạnt
Textilfabrikant
Texti̲lfabrikant
Trafikant
Trafikạnt
Tuchfabrikant
Tu̲chfabrikant [ˈtuːxfabrikant]
insignifikant
ịnsignifikant  , auch: […ˈkant] 
pikant
pikạnt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SIGNIFIKANT

signatum
Signatur
Signem
Signet
signieren
Signierstunde
Signierung
Signifiant
Signifié
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat
signifikativ
signifizieren
signitiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SIGNIFIKANT

Desulfurikant
Diskant
Dorfmusikant
Krokant
Pharmakant
Sechskant
Sektfabrikant
Tabaktrafikant
Unterrichtspraktikant
Vindikant
Waterkant
hochkant
markant
mokant
oberkant
provokant
riskant
unterkant
vakant
vierkant

Sinónimos y antónimos de signifikant en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIGNIFIKANT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «signifikant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de signifikant

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SIGNIFIKANT»

signifikant bedeutend bemerkenswert beträchtlich bezeichnend charakteristisch deutlich eigen erheblich erkennbar essenziell gehörig gewichtig kennzeichnend relevant sichtbar spezifisch substanziell symptomatisch typisch unverkennbar unverwechselbar wesentlich wichtig duden signifikanter unterschied bedeutet signifikat beispiel bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Signifikant wiktionary finanziellen Einbrüche Banken sind „Signifikant unterscheiden sich Reden Merkel Steinmeier Verwendung woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick literaturtheorien netz fachbereich Begriffe stehen Semiotik zwei Grundelemente Zeichens Relation Ausdrucks Inhaltselements Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter doccheck flexikon lateinisch signum Zeichen significant heißt engeren Sinne wird Merkmale verwendet zwischen Unterschiede nicht unbedingt bedeutsam alltäglichen Sinn Wortes Denn sehr hochsignifikant Zusatzinformationen Beitrag Früherkennung Dysphagien nach Schlaganfall Schüler lernen einfaches Schluckscreening

Traductor en línea con la traducción de signifikant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIGNIFIKANT

Conoce la traducción de signifikant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de signifikant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

显著
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

significativo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

significant
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

महत्वपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

значительное
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

significativo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গুরুত্বপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

significatif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ketara
190 millones de hablantes

alemán

signifikant
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

重要
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

중요한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wujud
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quan trọng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लक्षणीय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

önemli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

significativo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

znaczący
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

значне
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

semnificativ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σημαντικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beduidende
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

signifikant
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

betydelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra signifikant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIGNIFIKANT»

El término «signifikant» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.274 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «signifikant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de signifikant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «signifikant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIGNIFIKANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «signifikant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «signifikant» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre signifikant

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SIGNIFIKANT»

Citas y frases célebres con la palabra signifikant.
1
Gerhard Schröder
Wenn wir es nicht schaffen, die Arbeitslosenquote signifikant zu senken, dann haben wir es weder verdient, wiedergewählt zu werden, noch werden wir wiedergewählt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SIGNIFIKANT»

Descubre el uso de signifikant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con signifikant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Signifikant Gott?
Günter von Hummel. IV. Formel-Wort und Wissenschaften IV. 1 Theologie Im Zentrum des religiös-theologischen Diskurses stehen zwei Worte (oder Begriffe oder Wesenheiten): Offenbarung und Gott. Beide sind so eng miteinander ...
Günter von Hummel, 2010
2
Zur Schwereeinschätzung von Straftaten und zu ...
NL-H NL-Ukr NL-D H-Ukr H-D Ukr-D Ladendiebstahl signifikant signifikant signifikan signifikant signifikant Vergewaltigung signifikant signifikan signifikant Verletzung eines Fußgängers signifikant signifikant signifikant signifikan signifikant ...
Isabel Redies, 2007
3
Der Einfluss von Wechselkosten auf die Kundenbindung: ...
(2006) Wechselkosten signifikant pos. Einfluss auf Loyalität; lnteraktionen mit Zufriedenheit nicht signifikant Online-Handel Henseler, J. (2006) Wechselkosten signifikant neg. Einfluss auf Wechselabsicht, lnteraktionen mit Zufriedenheit nicht  ...
Markus Blut, 2008
4
Globalisierung und Weltwirtschaft
Sehr viel klarer sind die Ergebnisse für die Sozialleistungsquote in Tabelle 4." Zwar dämpft wieder der Föderalismus die Ausgaben signifikant (in der Querschnittsanalyse)32, aber der signifikant positive Regressionskoeffizient der Importquote ...
‎2000
5
Messung des Anlegerverhaltens von Privatanlegern im ...
signifikant zum 1% Niveau. Der SENT hat zudem einen zeitgleichen Zusammenhang mit market returns, wie die Tabelle 25 zeigt. Dabei fällt vor allem der bemerkenswert hohe Koeffizient von -0,756 beim DAX auf, welcher zu den höchsten ...
Marcel Czink, 2008
6
Das Nichtidentische und die Struktur: Adornos ...
War in der Darstellung Lacans bisher hauptsächlich vom Symbolischen die Rede , so gliedert sich der Signifikant (als Theorie der Sprache und Gesetz des Unbewußten von Lacan Mitte der 50er Jahre ausgearbeitet) ins Symbolische wie etwa ...
Kai Hoffmann, 1996
7
Empirische Forschung zu schulischen Handlungsfeldern: ...
Tabelle 6: Auswertung 2 Korrelation Zusammenfassung: In den 12 angeführten Korrelationen ist eine signifikant. Tabelle 7: Zusammenfassung 2 Tabelle 8 bezieht sich auf die soziographische Erhebung „Ich ärgere. DIE AUSWIRKUNGEN ...
Isabella Benischek, 2010
8
Singen als Lebenshilfe
Zusammenfassend läßt sich sagen: Positive Erfahrungen mit dem Singen in der Schule korrelieren signifikant positiv mit einer positiven Einstellung zum Singen und dem entsprechenden Verhalten im Erwachsenenalter (vgl. Anhang Tabelle ...
Karl Adamek, 2008
9
Corporate Governance Berichterstattung und ...
und Hl.2 übt in Gleichung (l) mit C als endogener Variable die Indexzugehörigkeit einen hoch signifikant negativen Einfluss auf die Complianoe zum DCGK aus. für die Erfolgsvariablen ROH, ROA, Q, MTB und TSR ergibt sich kein signifikanter ...
Markus Stiglbauer, 2010
10
Einflussfaktoren der Finanzierung junger Unternehmen: eine ...
Existieren hingegen keine Vorbehalte, haben JU mit hohen Kapitalbedarfen wie erwartet eine signifikant höhere Anzahl 105 Unterschiede (over all) in Kovarianzanalyse signifikant auf 10 %-Niveau, R2=0,55. Over-all- Signifikanz nach ...
Björn Wolf, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIGNIFIKANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término signifikant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trends, die die Branche signifikant verändern
Eiopa listet eine Reihe „großer Trends“ auf, die das Geschäftsmodell von Versicherern „signifikant“ beeinflussen. Einiges davon wird dem Fachmann und der ... «VersicherungsJournal Österreich, Dic 16»
2
Pisa 2015 - Was bedeutet nochmal "signifikant"?
Das Pisa-Ranking lädt zu schnellen Einschätzungen ein. Aber Vorsicht, die Statistik hat ihre Tücken. Von Marlene Weiß. Marlene Weiß. Dr. Marlene Weiß ... «Süddeutsche.de, Dic 16»
3
Nur zwei Modelle profitieren signifikant
Nur zwei Modelle profitieren signifikant ... auf, aber mit dem Renault Zoe und dem BMW i3 können bisher nur zwei Modelle signifikante Anträge verzeichnen. «Automobilwoche, Dic 16»
4
Kurienkardinal Pell: Die Fragen der vier Kardinäle sind signifikant!
Kurienkardinal George Pell hat bei einem Vortrag in London klargestellt, dass die Fragen der Kardinäle Meisner, Brandmüller, Caffarra und Burke an Papst ... «Kath.Net, Dic 16»
5
DGAP-News: OTI Greentech AG stärkt Eigenkapitalbasis und senkt ...
Für das laufende Geschäftsjahr 2016 erwartet OTI Greentech AG weiterhin eine signifikante Verbesserung des Ergebnisses vor Zinsen, Steuern und ... «Stock World, Nov 16»
6
OTI Greentech AG stärkt Eigenkapitalbasis und senkt Verschuldung ...
Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR OTI Greentech AG stärkt Eigenkapitalbasis und senkt Verschuldung signifikant; neuer Ausblick 2016 - Vereinbarung ... «DGAP, Nov 16»
7
Cruz erhöht seinen Grundbesitz auf der Bucke Kobalt Lagerstätte ...
Cruz Präsident, James Nelson: "Wir sind mit der signifikanten Erweiterung dieser primären Kobaltliegenschaft sehr zufrieden. Die Bucke Kobalt Lagerstätte ist ... «GoldSeiten.de, Oct 16»
8
Deutsche Bank unter Druck: Abzug von Vermögen "nicht signifikant"
"Aber ich würde sagen, dass das nicht signifikant ist." Deutschlands größtes Geldhaus verhandelt derzeit mit dem US-Justizministerium über die Höhe einer ... «N24, Oct 16»
9
Media-Analyse: "Krone" und "Österreich" verlieren am Wochenende ...
Mit wenigen Ausnahmen: Statistisch signifikant gingen die Wochenendreichweiten von "Kronen Zeitung" und Österreich gegenüber der MA 2014/15 zurück. «derStandard.at, Oct 16»
10
Maxdome steigert Abrufraten signifikant durch Kuratierung
Der Video-on-Demand-Anbieter Maxdome setzt seit Mitte April als erste Online-Videothek auf eine umfassende Kuratierung von Inhalten, die automatisierte ... «InfoSat, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. signifikant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/signifikant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z