Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spinnerei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPINNEREI EN ALEMÁN

Spinnerei  [Spinnere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPINNEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spinnerei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPINNEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spinnerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Spinnerei en el diccionario alemán

la operación de hilado, en la que las fibras o. Ä. Las arañas son arañas hiladas idea extraña, extravagante, caprichosa, acción. spinning gramática sin plural. das Spinnen Betrieb, in dem aus Fasern o. Ä. Fäden gesponnen werden Spinnen absonderliche, skurrile, spleenige Idee, Handlungsweise. das Spinnen Grammatikohne Plural.

Pulsa para ver la definición original de «Spinnerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPINNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei
Zwirnerei
Zwirnere̲i̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPINNEREI

Spinne
spinnefeind
spinnen
Spinnenarme
Spinnenbein
Spinnenbeine
Spinnenfaden
Spinnengewebe
Spinnennetz
Spinnentier
Spinner
Spinnerin
Spinnerlied
spinnert
Spinnfaden
Spinnfaser
Spinngewebe
spinnig
Spinning
Spinnkabel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPINNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei

Sinónimos y antónimos de Spinnerei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPINNEREI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Spinnerei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Spinnerei

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPINNEREI»

Spinnerei Fantasie Fiktion Hirngespinst Luftschloss Quatsch Seifenblase Täuschung Unfug Unsinn Utopie kulmbacher spinnerei wolle kino jakobstal ravensberger alte Leipziger baumwollspinnerei from cotten leipzig Stempelspiel Ritterburg Rauch Lubok Shop tl_files icon email Ausstellungen spinnereigalerien archiv massiv Emanuel Mathias Bildarchive Bertram Schultze ​spinnerei ​de chemnitz veranstaltungsort Chemnitz „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Kulturzentrum Veranstaltungen Galerie Eine start unsere Kurz bevor kleine Bach Struga Spree mündet plätschert Neustadt durch Strugatal Vorbei einem ehemaligen Konzertsaal glauchau Homepage Alten Glauchau Center Hotel Burgstädt Erzgebirgsvorland Bundesland Sachsen Tradition Denkmal modernem

Traductor en línea con la traducción de Spinnerei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPINNEREI

Conoce la traducción de Spinnerei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spinnerei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

纺织
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hilado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

spinning
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कताई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الغزل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

спиннинг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fiação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাটনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

filage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berputar
190 millones de hablantes

alemán

Spinnerei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

紡績
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

회전
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Spinning
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

spinning
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நூற்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्पिनिंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

döndürme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

filatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

spinning
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

спінінг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

filare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κλώση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

spin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

spinning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

spinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spinnerei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPINNEREI»

El término «Spinnerei» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.103 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spinnerei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spinnerei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spinnerei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPINNEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spinnerei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spinnerei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spinnerei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPINNEREI»

Descubre el uso de Spinnerei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spinnerei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statuten der anonymen Aktiengesellschaft der mechanischen ...
Von Sr. Majestät dem König Allerhöchst genehmigt. - l. Bildung und .Moeck der Eefellfchaftg Sitz, Dauer und Firma. F. 1. Die Aktiengefellfchaft der mech. Baumwoll-Spinnerei und Weberei in Ludwigshafen a. R. befteht als anonyme ...
‎1840
2
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
1844 Rittier &: Baumgartner 1844 Salzmann Johann Baptist Ohmayer Johann Michael Rankweil 1845 Blum Karl Bludenz 1846 Ganahl Karl Frastanz Spinnerei Färberei Spinnerei Spinnerei Spinnerei Spinnerei Druckerei Spinnerei Papier ...
Hubert Weitensfelder, 2001
3
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Nachdem der Flachs von seinen Holzlheilen befreit worden, aber noch seinen Gummy behalten hat, wird «r der Hechel, und hierauf der Spinnerei über» geben, bei welcher derselbe weniger Abgang und einen Mehr gleichen Faden, al« der ...
4
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Als Leitfaden für den technologischen Unterricht an polytechnischen Instituten und Gewerbeschulen: in zwei Bänden. ¬Die Verarbeitung des Holzes, Spinnerei und Weberei, Papierfabrikation, Verfertigung der Glas- und Thonwaren Karl ...
Karl Karmarsch, 1841
5
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
5) Schafwollen »Kammgarn-Ma sch in«Vvin« nerei nach der neuesten und gewiß vollkommensten Art zu verfertigen i au« wie viel Maschinen ein Vor- timent dieser Spinnerei Art besteht, und wie viel ein solch Sortiment testet, ist au« dem ...
6
7-11.Hauptstück. §§.227-463
Verfendung von Baumwolle aus einer Spinnerei in die andere. Menge, iiber welche die Bollete zur Deckung dient. -i forgfame Ueberwachung der Abfallwolle ift uothwendigl weil fonft fiir die dießfallige an Dritte abgefeßte Menge ein ...
7
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
Tittel & Krüger, Nr. 47; Schreiben der Spinnerei Atzenbach AG, Schopfheim an Bezirkstelle Schopfheim der IHK Freiburg, 29.8.1938, in: WABW, A8/1 16; Gesellschaft für Spinnerei und Weberei AG. Ettlingen, Geschäftsbericht für 1939,  ...
Gerd Höschle, 2004
8
100 Jahre Spinnerei an der Lorze Baar: 1854-1954 : ...
In den wirtschaftshistorischen Kontext eingebettete, auf Quellenarbeit gestützte Gesamtdarstellung der Firmengeschichte.
Werner Ammann, Spinnerei an der Lorze (Baar), 1954
9
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Als unmittelbarer Vorgängerbetrieb der Münchendorfer Spinnerei gilt eine Farbholz- und Körnermühle, die John Thornton, der Werkleiter der —> Pottendorfer Garnmanufaktur, en/vorben hatte. In den Jahren 181 1 bis 1814 entstand anstelle ...
Gerhard A. Stadler, 2006
10
Mit ADS die Welt verändern
Gerüchte, Spinnerei oder Fakten? Der Begriff ADS/H (Aufmerksamkeits-Defizit- Syndrom/mit Hyperaktivität) ist immer mehr in aller Munde. Mit diesem Booklet möchte ich eine ganzheitliche Sicht darstellen, die nicht nur ADS/H betrifft, sondern ...
Ute Hanisch, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPINNEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spinnerei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Spinnerei Wannweil brachte Wohlstand ins Dorf
WANNWEIL. 120 Jahre lang war die Spinnerei der Hauptarbeitgeber in Wannweil. Bis zu 400 Menschen arbeiteten an den 7 400 Spindeln, in der Verwaltung ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dic 16»
2
Neue Informationstafeln an Spinnerei Bussmaate
Zwei neue Tafeln wurden kürzlich an den erhaltenen Bestandteilen der ab 1911 gebauten ehemaligen Spinnerei Bussmaate am Nordhorner Stadtring ... «Grafschafter Nachrichten, Dic 16»
3
Polizei Bad Aibling: Zwei Einbrüche in Kolbermoor, An der Alten ...
In der gleichen Nach versuchten sich, vermutlich dieselben Täter, an einem Fenster zum Cafe „An der Alten Spinnerei, gleich in der Nachbarschaft des Cafe ... «FOCUS Online, Dic 16»
4
Reichsbürger aus Georgensgmünd: Die krude Welt des Wolfgang P.
Es sind solche Äußerungen, die man schnell als harmlose Spinnereien abtun möchte. Doch schon im August zeigte ein Fall, dass "Reichsbürger" auch anders ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
5
Bei Solvay geht der Rückbau weiter - Chemieunternehmen ...
... gehört der Betrieb zum Solvay-Konzern, trägt dessen Namen, beschäftigt nur noch 850 Mitarbeiter – und demontiert nun eine von drei Filter-Tow-Spinnereien. «Badische Zeitung, Ago 16»
6
Textilindustrie: Letzte Spinnerei der Schweiz schliesst - 139 ...
Im gesetzlich vorgesehenen Konsultationsverfahren mit der Belegschaft werde nach Lösungen für den Fortbestand der Spinnerei Sennhof gesucht. Für eine ... «BLICK.CH, Jun 16»
7
Hohenemser Wirtschaftspark “Die Spinnerei” hat einen neuen ...
Der Hohenemser Wirtschaftspark “Die Spinnerei” hat einen neuen Eigentümer bekommen. Wie wpa-Recherchen ergeben haben, haben die bisherigen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
8
Kloo: "Schön langsam läuft uns das Jahr davon"
Kolbermoor - Langsam aber sicher nehmen die Planungen auf dem Gelände der Alten Spinnerei konkrete Formen an. Mit einem Vertrag will die Verwaltung ... «Mangfall24, May 16»
9
Spinnerei bekommt 7,5 Millionen Euro Fördermittel
Die Halle 7 ist eine der größten Hallen auf dem Gelände der alten Baumwollspinnerei. Um sie zu sanieren sind Mittel im zweistelligen Millionen-Bereich ... «MDR, May 16»
10
Mensch und Melancholie: Was beim Spinnerei-Rundgang zu ...
Sonnenschein und zahlreiche Kunstprojekte haben tausende Leipziger am Sonnabend auf das Spinnerei-Gelände gelockt. Der Rundgang durch Galerien und ... «Leipziger Volkszeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spinnerei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spinnerei>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z