Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spüle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPÜLE

zu ↑spülen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÜLE EN ALEMÁN

Spüle  [Spü̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÜLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spüle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPÜLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spüle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Spüle

fregadero

Spülbecken

Un fregadero o un lavabo se incorpora generalmente en el worktop de la cocina y se utiliza para preparar los platos y para limpiar los platos y los utensilios de cocina. El fregadero, junto con estufa y refrigerador, es parte del equipamiento básico de una cocina moderna. El fregadero está equipado generalmente con un mezclador de la cocina y así el punto central para suministrar la cocina con agua caliente y fría. Ein Spülbecken, oder auch Waschbecken, ist meist in die Platte der Küchenarbeitsfläche eingelassen und wird zur Vorbereitung von Speisen und zur Säuberung von Geschirr und Küchenmaterialien benutzt. Das Spülbecken zählt gemeinsam mit Herd und Kühlschrank zur Grundausstattung einer modernen Küche. Die Spüle ist zumeist mit einer Küchenarmatur ausgestattet und somit der zentrale Punkt, um die Küche mit heißem und kaltem Wasser zu versorgen.

definición de Spüle en el diccionario alemán

armario de cocina con fregadero © oliver-marc steffen - Fotolia.com © oliver-marc steffen - Fotolia.com. schrankartiges Küchenmöbel mit Spülbecken© oliver-marc steffen - Fotolia.com© oliver-marc steffen - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Spüle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPÜLE


Basküle
Baskü̲le
Einbauspüle
E̲i̲nbauspüle
Gewitterschwüle
Gewịtterschwüle
Kanüle
Kanü̲le 
Krapüle
Krapü̲le
Pendüle
Pendü̲le
Schwüle
Schwü̲le
Trachealkanüle
Trachea̲lkanüle
Venüle
Venü̲le

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPÜLE

Spülapparat
Spülautomat
Spülbad
Spülbecken
Spülbohren
Spule
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPÜLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinónimos y antónimos de Spüle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPÜLE»

Spüle spüle gebraucht franke keramik ikea einbauen rieber unterschrank blanco Spülbecken oder auch Waschbecken meist Platte Küchenarbeitsfläche eingelassen wird Vorbereitung Speisen Säuberung Geschirr Küchenmaterialien benutzt zählt suchen eine für Küche Hier finden Premium Spülen Edelstahl SILGRANIT preisvergleich spülen preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops hornbach Eurodomo Eurotop Eurogranit granit graphit Stück Sonera Eurostone beige Siebkorb spezialist küchen edelstahlspüle einbauspüle Spezialisiert Küchen Finden Ihre Edelstahlspüle Einbauspüle sowie Einbauspülen Edelstahlspülen Armaturen Küchenspülen Schock typd sagne typos auflage nero Spülenmaße Ausschnittmaße Innenmaße Becken Nettogewicht Gewicht inkl Domsjö becken DOMSJÖ Inklusive Jahre Garantie Mehr darüber Garantiebroschüre Wissenswertes über Eine darf keiner fehlen Emaille

Traductor en línea con la traducción de Spüle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÜLE

Conoce la traducción de Spüle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spüle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

水槽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fregadero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

kitchen sink
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सिंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بالوعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

раковина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডুবা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

évier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sink
190 millones de hablantes

alemán

Spüle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シンク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

싱크대
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sink
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bồn rửa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொட்டியின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विहिर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

lavabo
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lavandino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zlew
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

раковина
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

chiuvetă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νεροχύτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sink
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tvättställ
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vask
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spüle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÜLE»

El término «Spüle» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.355 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spüle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spüle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spüle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPÜLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spüle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spüle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spüle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPÜLE»

Descubre el uso de Spüle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spüle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordnung halten für Dummies
Eine. saubere. Spüle. Na, wie ist es um Ihre Spüle bestellt? Wenn sie ein Ort ist, um den nicht nur Besucher, sondern mittlerweile auch Sie selbst einen großen Bogen machen, ist es Zeit, aufzuräumen. Fragen Sie sich dabei: Was tue ich wo?
Eileen Roth, 2012
2
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
Flott geschriebener Ratgeber, der kreativen Frauen die Scheu vor Bohrmaschine, Tapeziertisch und Stichsäge nehmen will.
Anja Meyer, 2011
3
Überlebenstraining für unfreiwillige Zeitreisende: Roman
Neil steckte mit dem Kopf unter der Spüle. Es ist eine Welt für sich, dort unter der Spüle. Ein Ort des Staunens, der Mysterien und komischer Gedanken. Man hockt im Halbdunkel, halb verborgen, und blickt zu Rohren und Anschlüssen und ...
Mil Millington, 2010
4
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Spüle, pfiugfpille, die kleine unter dem Pflug 'urchiaufende bewegliche Achim daran die Räder gefiecft und bevefkiget find, fo daß die Spüle befiändia nmlauft. Spüle des (ölockengießerg, die eiferne Stange. an welcher das Chabloit ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
5
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
Ist die Arbeitsplatte für die einzubauende Spüle präzise präpariert, kann der Küchenspezialist den Einbau vor Ort problemlos durchführen. Die Kunststoff- Verbundwerkstoff-Platte ist von der Unterseite her aufzufräsen und durch eine in die ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
6
Was die Toten wissen: Roman
Sie ging zur Spüle hinüber und kippte ihr Glas Wein aus. Miriam machte sich nicht mehr viel aus Alkohol, nicht dass Dave so etwas auffallen würde. Um festzustellen, wie wenig Miriam dieser Tage trank, hätte er merken müssen, wie viel er ...
Laura Lippman, 2009
7
Küchen-Lexikon: von Abfalltrennung bis Zitruspresse ; das ...
Abstellfläche AbsteIlfläche: Um ausreichend Arbeitsfläche zur Zubereitung und zum Abstellen in der Küche zu haben, benötigt man zwischen ▻ Spüle und ▻ Kochmulde beziehungsweise daneben, ausreichend Platz: Zwischen Spüle und  ...
Hans-Werner Mayer, 2005
8
Abwasser und Abfall der Metallindustrie: Vermeiden, ...
Der Grad der Auf konzentrierung von aus der Spüle verschlepptem Zestron® ist abhängig vom Betriebsdruck. Der sich einstellende osmotische Druck muß überwunden werden, damit eine Trennung erfolgen kann. Zestronkonzentration [ %] 0 ...
Jörg Zimpel, 1995
9
Seelenherz: Zeit zu leben
Anschließend ging sie zur Spüle hinüber und stellte alles dort ab. „Wer hat Spüldienst?“, erkundigte sie sich bei allen Anwesenden. „Die Zwillinge!“, antwortete Kara, wie aus der Pistole geschossen. Die Zwillinge stöhnten hörbar genervt auf.
Silvia Dittmers-Gruber, 2013
10
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuches. (etc.)
Sie ifi zu unterfcheiden von Spole, Spule, welche das hohle Röhrlejn ifh ' . welches die Weber in das Weberfchijf thun. Die Spüle aber ifi gröifeg und nichthohl. Das Garn wird von der Spüle anf die Spolen gewundert. Spüle fcheint aus Spindel ...
Eberhard Tiling, 1770

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPÜLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spüle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kosten für Erneuerung einer Einbauküche in einer vermieteten ...
Eine Einbauküche mit ihren einzelnen Elementen (Spüle, Herd, Möbel, Elektrogeräte) ist ein einheitliches Wirtschaftsgut. Die Kosten für die Erneuerung sind ... «Haufe - News & Fachwissen, Dic 16»
2
Lebensmittelmarkt spendet Spüle an Tafel
(Saarburg/Trier) Eine Spüle mit Unterschrank hat die Saarburger Filiale des Lebensmittelmarkts Rewe der Trierer Tafel geschenkt. Das Geld für die Anschaffung ... «Trierischer Volksfreund, Dic 16»
3
Schul-Arbeiten vom WLAN bis zur neuen Spüle
Alte Decken raus, neue Strippen rein: Die städtische Bauingenieurin Jelena Menzel zeigt, worum es jetzt auf der Baustelle in der Realschule Menden geht. «Derwesten.de, Ago 16»
4
Spülen-Spezialist Blanco mit bestem Geschäftsjahr seit der Gründung
Eigentlich müsste Blanco-Chef Achim Schreiber dem europäischen Notenbank-Chef Mario Drahgi dankbar sein. Nicht, dass der Italiener zum internationalen ... «Pforzheimer Zeitung, Jun 16»
5
Ausschnitt für Spüle: In Arbeitsplatte abdichten
Am besten wird die Spüle erst umgekehrt auf die Arbeitsplatte gelegt - so lassen sich die Maße nachzeichnen. Die Experten raten, in jede Ecke ein Loch von ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
6
Verzweifelter Student kann seit Tagen nicht abwaschen, weil Spüle ...
Magdeburg (dpo) - Was soll er nur tun? Seit Tagen schon hat Ingo Klapproth (22) kein sauberes Geschirr mehr im Schrank. Der BWL-Student im ersten ... «Der Postillon, Abr 16»
7
Dampfgaren beginnt an der Spüle
Wie eine Spüle perfekt das Thema Dampfgaren integriert und seinen Nutzern damit viel Komfort und zusätzliche Stell- und Vorbereitungsfläche bieten kann, ... «sinsheim-lokal, Feb 16»
8
Spüle reinigen – so geht's richtig
Doch dafür muss auch die Spüle richtig sauber sein. Sie ist praktisch der Herd allen Übels wenn es um Keime und Bakterien geht. Doch wie wird die Spüle ... «The Intelligence, Sep 15»
9
Mit oder ohne Fleisch? Küchen richtig einrichten
Sie braucht etwa eine größere Spüle. Und wer auf ein schönes ... Auch junge Familien und ältere Menschen agieren zwischen Herd und Spüle anders. Ein paar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ago 15»
10
Aufwendungen für Erneuerung einer Einbauküche in einer ...
Jedoch gelte das nur für die Einbaumöbel. Spüle, Herd und die weiteren Elektrogeräte seien dagegen genormt sowie austauschbar und von daher auch allein ... «Haufe - News & Fachwissen, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spüle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spule-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z