Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stress" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STRESS

1936 geprägt von dem österreichisch-kanadischen Biochemiker H. Selye.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE STRESS EN ALEMÁN

Stress  Strẹss [ʃt…]  , auch: [st…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stress es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRESS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stress» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

estrés

Stress

El estrés se refiere, por un lado, a las reacciones psicológicas y físicas, causadas por estímulos externos específicos, en el caso de los seres vivos capaces de hacer frente a necesidades específicas y, por otro lado, al estrés físico y mental resultante. Según el concepto actual de la alostasis, el estrés desempeña un papel central en la adaptación física y mental a las condiciones ambientales cambiantes. El estrés también puede tener un efecto evolutivo, con el resultado de que las tensiones son mejor toleradas o, en última instancia, neutralizadas por una tolerancia al estrés correspondiente. Por lo tanto, el estrés puede afectar la adaptación mediante la selección selectiva de individuos individuales y, en última instancia, la formación de especies. Por fijación genética de características, que traen ventajas de selección, ciertas propiedades hereditarias pueden evolucionar evolutivamente. Ejemplos de tales propiedades son la suculencia en plantas en áreas secas o anemia de células falciformes en seres humanos en áreas de malaria. El término estrés fue utilizado por primera vez por Cannon en relación con situaciones de alarma. Stress bezeichnet zum einen durch spezifische äußere Reize hervorgerufene psychische und physische Reaktionen bei Lebewesen, die zur Bewältigung besonderer Anforderungen befähigen, und zum anderen die dadurch entstehende körperliche und geistige Belastung. Nach dem aktuellen Allostase-Konzept kommt Stress vor allem eine zentrale Bedeutung dafür zu, sich physisch und psychisch an sich verändernde Umweltbedingungen anzupassen. Stress kann auch eine evolutive Wirkung haben mit der Folge, dass Belastungen besser ertragen oder letztlich durch eine entsprechende Stresstoleranz neutralisiert werden. Somit kann Stress durch Selektionsvorteile einzelner Individuen Adaptation und letztlich Artbildung bewirken. Durch genetische Fixierung von Merkmalen, welche Selektionsvorteile bewirken, können sich bestimmte erbliche Eigenschaften evolutiv durchsetzen. Beispiele solcher Eigenschaften sind Sukkulenz bei Pflanzen in Trockengebieten oder Sichelzellenanämie bei Menschen in Malariagebieten. Der Begriff Stress wurde erstmals von Cannon in Bezug auf Alarmsituationen verwendet.

definición de Stress en el diccionario alemán

aumento de estrés, tensión física o enojo mental. aumento de estrés, tensión física o psicológica, por ejemplo, el estrés de un viaje en el automóvil, que provoca estrés físico y psicológico en el estrés. erhöhte Beanspruchung, Belastung physischer oder psychischer Art Ärger. erhöhte Beanspruchung, Belastung physischer oder psychischer ArtBeispieleder Stress einer Reise, beim Autofahrendas erzeugt körperlichen, psychischen Stressim Stress seinim/unter Stress stehen.
Pulsa para ver la definición original de «Stress» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRESS


Associated Press
Associated Prẹss [əˈsoʊʃɪeɪtɪd -] 
Beziehungsstress
Bezi̲e̲hungsstress
Dauerstress
Da̲u̲erstress
Disstress
Bei der Schreibung »Disstress«: [ˈdɪstrɛs]  Bei der Schreibung »Dysstress«: [ˈdʏsstrɛs] 
Dress
Drẹss [drɛs] 
Eustress
[ˈɔ͜ystrɛs] 
Freizeitstress
Fre̲i̲zeitstress
Full Dress
Fụll Drẹss
Ingress
Ingrẹss
Kongress
Kongrẹss 
Mistress
Mịstress [ˈmɪstrɪs]
Progress
Progrẹss
Regionalexpress
Regiona̲lexpress
Regress
Regrẹss
Schulstress
Schu̲lstress
Terminstress
Termi̲nstress
Weltkongress
Wẹltkongress [ˈvɛltkɔnɡrɛs]
express
exprẹss
kompress
komprẹss
press
prẹss

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRESS

Streptokokkus
Streptolysin
Streptomyzin
Streptotrichose
Stresemann
Stress auslösend
Stressabbau
stressen
Stressfaktor
Stressforscher
Stressforscherin
stressfrei
stressgeplagt
Stresshormon
stressig
Stressor
Stressreaktion
stressresistent
Stresssituation
Stresstest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRESS

Fachkongress
Friedenskongress
Galadress
Homedress
Intercityexpress
Jahreskongress
Nationaldress
Orientexpress
Parteikongress
Peeress
Sportdress
Stadtexpress
Tauernexpress
Tennisdress
Trainingsdress
Trans-Europ-Express
Volkskongress
Wechselregress
Yellow Press
permanent press

Sinónimos y antónimos de Stress en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STRESS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Stress» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Stress

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRESS»

Stress Anspannung Anstrengung Beanspruchung Belastung Beschwernis Brass Knatsch Konzentration Mühe Mühsal Plackerei Schererei Schinderei Schlamassel Strapaze Stunk Theater Trouble stress musiker abbauen positiver duden test symptome bezeichnet einen durch spezifische äußere auswirkungen körper psyche Informationen Symptomen Auswirkungen Körper Gesundheit Eustress Distress verhindern burnout vermeiden apotheken umschau meisten Menschen leiden unter Lesen hier entsteht positiv nutzen einem Burnout vorbeugen richtig bewältigen gesünder leben mehr Gelassenheit Lernen umgehen Alltag sowie Problemsituationen entspannt bleiben onmeda März Dauerzustand gesundheitliche Folgen Erfahren darüber mithilfe Ergo online® arbeitsplatz seine folgen Arbeitsmenge Zeitdruck Hektik nehmen kontinuierlich Arbeitsplatz

Traductor en línea con la traducción de Stress a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRESS

Conoce la traducción de Stress a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stress presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

应力
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estrés
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stress
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तनाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إجهاد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стресс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estresse
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জোর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

stress
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tekanan
190 millones de hablantes

alemán

Stress
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ストレス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스트레스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kaku
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhấn mạnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மன அழுத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ताण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

stres
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stress
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stres
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стрес
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stres
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στρες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stres
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

påkänning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stresset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stress

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRESS»

El término «Stress» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stress» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stress
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stress».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRESS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stress» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stress» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stress

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «STRESS»

Citas y frases célebres con la palabra Stress.
1
Dirk Kurbjuweit
Das Menschenbild unserer Zeit überträgt den Stress auf das Private.
2
Donald A. Tubesing
Stress ist wie ein Gewürz - die richtige Menge bereichert den Geschmack eines Gerichts. Zu wenig lässt das Essen fade schmecken, zu viel schnürt einem den Hals zu.
3
Enrique Iglesias
Es gibt zwei Arten von Stress: Einen, wenn du Arbeit hast, und einen, wenn du keine hast.
4
Firat Arslan
Ein Leben mit Gewalt ist mit ständigem Stress verbunden.
5
Livio Castrazzo
Nach den Managern und den Reisediplomaten haben heutzutage die Aktionäre den größten Stress auszuhalten.
6
Udo Lindenberg
Die Leute drüben waren alle Panikexperten und hörten in ihren Partykellern schwer verbotene Panikmusik. Manche gingen dafür sogar in den Knast. Wenn DJs meine Platten auflegten, bekamen sie einen ernormen Stress.
7
Udo Lindenberg
Vor Mittag würde ich aber nicht anfangen zu arbeiten, bloß keinen Stress!
8
Wolf Müller-Limmroth
Arbeitslosigkeit bereitet auf Dauer mehr Stress als Arbeitsüberlastung.
9
Zlatan Bajramović
Wir machen uns keinen Stress.
10
Franz Müntefering
Dass Politik menschenmordend ist, halte ich für einen ziemlichen Quatsch. Man stirbt nicht an Stress oder zu wenig Schlaf.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRESS»

Descubre el uso de Stress en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stress y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch Stress und Kultur: Interkulturelle und ...
Dr. habil. Petia Genkova ist Professorin für Wirtschaftspsychologie, Psychologie, Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, University of Applied Sciences Osnabrück in Osnabrück.Prof.
Petia Genkova, Tobias Ringeisen, Frederick T. L. Leong, 2012
2
Stress als Risiko und Chance: Grundlagen von Belastung, ...
Mit einem Modell, das Stress, Bewältigung und Ressourcen in einem transaktionalen Prozess verknüpft, hat sich in der Psychologie ein neues Paradigma zum Thema Stress etabliert, das für nahezu alle Teildisziplinen und auch für ...
Heidi Eppel, 2007
3
Stress: Psychosomatisches Wohlbefinden erlangen
Was löst Stress aus und wie damit umgehen? Die psychosomatischen Beschwerden und Erkrankungen, die durch Stress entstehen, beeinträchtigen die Lebensqualität und Arbeitseffizienz der Menschen in allen Kulturen und Gesellschaften.
Rasoul Tanghatar, 2012
4
Stress- und Schmerzursachen verstehen: ...
Unverzichtbar in Prävention und Rehabilitation Ob bei Krankheitsbildern in der Orthopädie oder in der Inneren Medizin, heutzutage ist klar, dass die Ursachen auch psychosozialer Natur sein können.
Pia Wippert, Jürgen Beckmann, 2009
5
Stress, Mobbing Und Burn-Out Am Arbeitsplatz
Sven Litzcke und Horst Schuh helfen, den eigenen Weg zwischen krankmachendem Stress und positiven Herausforderungen zu finden. Mit Rat ... Was müssen Sie wissen, wenn Sie von Stress, Mobbing oder Burn-out betroffen sind?
Sven Max Litzcke, Horst Schuh, 2010
6
Druck und Stress im Vertrieb positiv nutzen: So steigern Sie ...
Gleichzeitig steigen permanent die Belastungen durch Wettbewerbsdruck und Anforderungen der Kunden. Thomas Trilling zeigt detailliert, wie Verkäufer diesen Spagat bewältigen und Stress in positive Verkaufsenergie umwandeln können.
Thomas Trilling, 2012
7
Nach PISA: Stress in der Schule und mit den Eltern ; ...
Das Buch beleuchtet die Ursachen für das vergleichsweise schlechte Abschneiden deutscher Schüler im internationalen Vergleich der PISA-Studien.
Inge Seiffge-Krenke, 2006
8
Stress, Mobbing und Burn-out am Arbeitsplatz
Aber wir wollen auch gefordert werden, unsere Fähigkeiten unter Beweis stellen - unter den passenden Bedingungen kann Stress sogar positiv wirken! Sven Litzcke, Horst Schuh und Matthias Pletke helfen, den eigenen Weg zwisc.
Horst Schuh, Sven Litzcke, Matthias Pletke, 2013
9
Der Stress-Knigge: Raus aus der Falle
Dieses Werk wird der ganzen bisherigen Stressbewältigungswelt fundamentale Impulse geben!Die außergewöhnliche Autorin stellt die vier Einflussbereiche auf den Punkt gebracht erfrischend und treffsicher dar.
Claudia Leandra König, 2012
10
Der überforderte Mensch: Eine Wissensgeschichte vom Stress ...
Der Historiker Patrick Kury schildert erstmals, wie Stress im Zuge gesellschaftlicher, politischer und wirtschaftlicher Veränderungen zu einem Thema geworden ist, das den Alltag der Menschen bestimmt.
Patrick Kury, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stress en el contexto de las siguientes noticias.
1
Psychiaterin überzeugt: Menschen verwechseln Stress mit echten ...
Wie gut Menschen mit Stress zurechtkommen, ist auch eine Frage der persönlichen Verfassung. Dem Druck der Selbstoptimierung setzten sich vor allem ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
2
Schweizer Arbeitnehmer im Stress
Etwa ein Viertel der Arbeitnehmer fühlt sich durch Stress stark belastet. Die Gewerkschaften beklagen den steigenden Druck am Arbeitsplatz, fordern aber ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
AOK-Studie: Studenten sind gestresster als Berufstätige
Prüfungsdruck, Zukunftsangst, Perfektionswahn - der Uni-Stress nimmt zu, viele Studenten fühlen sich überfordert. Jeder Zweite fühlt sich unter Dauerdruck, ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Verdi und der Stress am Arbeitsplatz: Schaffst Du deine Arbeit ...
Die Befragung zeige, dass es bei der Bekämpfung von Stress und Druck in den Betrieben „deutlichen Handlungsbedarf“ gebe, kommentierte Verdi-Chef Frank ... «Handelsblatt, Nov 15»
5
Studium: Tipps, um mit Stress und Leistungsdruck umzugehen
Ein bisschen Druck an der Uni fördert die Leistung. Doch viele Studenten haben so viel Stress, dass sie Kopfschmerzen oder Schwindel plagen. Wie findet man ... «DIE WELT, Sep 15»
6
Stress kann die Selbstkontrolle nachhaltig vermindern
Dem Stress des Alltags kann kaum einer entgehen. Und ein wenig Stress ist sicherlich auch nicht schädlich. Doch Wissenschaftler aus Zürich haben nun ... «DIE WELT, Ago 15»
7
Viele Eltern nehmen Kinderstress kaum wahr
Eltern wollen das Beste für den Nachwuchs – und sorgen damit aber oft vor allem für Stress. Nicht nur Schuldruck macht Kindern und Jugendlichen Probleme, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»
8
Grundschule: Grundschüler leiden unter hohem Stress
Die Kinder erleben es ähnlich: In Bayern leiden Grundschüler am meisten unter Stress. Von der dritten bis zur vierten Klasse, in der die Empfehlungen der ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 15»
9
Drei Millionen Beschäftigte machen "Doping im Job"
Grund für das sogenannte "Doping im Job" seien Stress, Überlastung oder hoher Leistungsdruck. Knapp drei Millionen Beschäftigte haben sich nach einer ... «tagesschau.de, Mar 15»
10
Bertelsmann-Stiftung: Jeder Dritte fühlt sich am Arbeitsplatz ...
Gütersloh - Stress macht krank, dieser Zusammenhang wird von vielen Studien untermauert. Einer aktuellen Befragung zufolge setzen viele Beschäftigte in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stress [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stress>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z