Significado de "Tafelberg" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE TAFELBERG EN ALEMÁN

Tafelberg  Ta̲felberg [ˈtaːfl̩bɛrk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFELBERG

Tafelberg es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAFELBERG EN ALEMÁN

Mesa

Tafelberg

Una montaña de la tabla, también llamada Mesa, es una montaña con una vida amplia de la cumbre, que es generalmente una consecuencia de rocas sedimentarias bajas. Sus cuestas se marcan a menudo como cuestas escarpadas. Las montañas de la mesa suelen tener una forma oblonga en el plano del suelo, es decir, la superficie tiene una extensión menor en una dirección. Por ejemplo, en las Montañas de Arenisca del Elba, así como en el Alb de Franconia y de Suabia, se pueden encontrar montañas de mesa típicas, que son el resultado de pasos de capas. Otro tipo es la Montaña de la Mesa, cuya cumbre consiste en un pozo de lava. Aquí, la forma de roca es menos una consecuencia de la sedimentación plana, pero la dureza de la roca.

Ein Tafelberg, auch Mesa genannt, ist ein Berg mit einer weiten Gipfelebene, die meist eine Folge flachlagernder Sedimentgesteine ist. Seine Berghänge sind oft als Steilhang ausgeprägt. Tafelberge haben im Grundriss meist eine längliche Form, das heißt die Hochfläche hat in eine Richtung eine geringere Ausdehnung. Typische Tafelberge finden sich zum Beispiel im Elbsandsteingebirge sowie in der Fränkischen und Schwäbischen Alb, wo sie die Folge von Schichtstufen sind. Ein anderer Typus sind die Tafelberge, deren Gipfelflur aus einer Lavadecke besteht. Hier ist die Bergform weniger eine Folge der flachen Sedimentierung, sondern der Härte des Gesteins.

definición de Tafelberg en el diccionario alemán

Montaña de estratificación predominantemente plana, cuya parte superior forma una meseta © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Berg von vorwiegend flacher Gesteinsschichtung, dessen oberer Teil ein Plateau bildet© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUCCIÓN DE TAFELBERG

Conoce la traducción de Tafelberg a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Tafelberg presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 台面
• Traductor alemán - español: Mesa
• Traductor alemán - inglés: mesa
• Traductor alemán - hindi: मेसा
• Traductor alemán - árabe: ميسا
• Traductor alemán - ruso: столовая гора
• Traductor alemán - portugués: mesa
• Traductor alemán - bengalí: Mesa
• Traductor alemán - francés: mesa
• Traductor alemán - malayo: mesa
• alemán: Tafelberg
• Traductor alemán - japonés: メサ
• Traductor alemán - coreano: 메사
• Traductor alemán - javanés: Mesa
• Traductor alemán - vietnamita: mesa
• Traductor alemán - tamil: மேடு
• Traductor alemán - maratí: मेसा
• Traductor alemán - turco: yüksek ova
• Traductor alemán - italiano: mesa
• Traductor alemán - polaco: mesa
• Traductor alemán - ucraniano: їдальня гора
• Traductor alemán - rumano: terasă de stâncă
• Traductor alemán - griego: οροπέδιο
• Traductor alemán - afrikáans: mesa
• Traductor alemán - sueco: mesa
• Traductor alemán - noruego: mesa

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TAFELBERG»

Descubre el uso de Tafelberg en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tafelberg y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Eifersucht/Dramen am Weissfluhjoch und am Tafelberg

In einer Miniaturwelt ebenso wie in einer unendlichen und gewaltigen Landschaft spielen sich Schicksale von Menschenherzen immer mit ahnlichen Wunschen und Gedanken ab: Liebe, Hass, Eifersucht, Machtstreben, Neid, Missgunst, Suche nach dem ...

F. U. Ricardo, 2011

Drama am Weissfluhjoch und am Tafelberg

Ist es die Gunst der Stunde, dass gerade zu der Zeit, in der diese Zeilen geschrieben wurden, ein Zeitungsartikel in der Schweiz folgenden Inhaltes die Runde machte?

F.U. Ricardo, 2009

Ekstase unterm Tafelberg - Caprice: Erotikserie

Erotikserie Sandra Sardy. Sandra Sardy. Ekstase. unterm. Tafelberg. Mit geschlossenen Augen stand Sophie unter der Dusche und ließ.

Sandra Sardy, 2014

Tafelberg: Tafelberg, Pi Mensae, 2mass J06395596-7418446, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Reise der Osterreichischen Fregatte Novara

und namentlich dei petrefactenleere Schiefer der südlichen Districte 'alter ist. Nur das sollte hier nachgewiesen werden, dass auch die petrefactenführenden devonischen Schiefer unter dem Tafelberg-Sandsteine liegen. Über das ...

Reise der österreichischen Fregatte Novara um die erde in ...

und namentlich der petrefactenleere Scliiefer der südlichen Districte älter ist. Nur das sollte hier nachgewiesen werden, dass auch die petrefactenführenden devonischen Schiefer unter dem Tafelberg-Sandsteine liegen. Über das geologische ...

Flora oder Allgemeine botanische Zeitung

Journ. XV p. 165—180) beschrieben hat. Der eben genannte Faszikel enthält die nachfolgenden Arten: 1. Cladonia pyacidalti (L.) var. pocillum (Ach.) Nyl. — AufHeideboden am Tafelberg (Novaraexpedition No. 224). 2. C. piiyrea (Flk.) Nyl.

Reise der Österreichischen Fregatte Novara um die Erde in de ...

und namentlich der petrefactenleere Schiefer der südlichen Districte älter ist. Nur das sollte hier nachgewiesen werden, dass auch die petrefactenführenden devonischen Schiefer unter dem Tafelberg-Sandsteine liegen. Über das geologische ...

Novara Expedition, 1857-1859, Bernhard Wüllerstorf-Urbair (Freiherr von), Ferdinand von Hochstetter, 1866

Geologische beobachtungen während der reise der ...

und namentlich der petrefactenleere Schiefer der südlichen Districte älter ist. Nur das sollte hier nachgewiesen werden, dass auch die petrefactenführenden devonischen Schiefer unter dem Tafelberg-Sandsteine liegen. Über das geologische ...

Ferdinand von Hochstetter, 1866

Reise der Österreichischen Fregatte Novara um die Erde in de ...

und namentlich der petrefactcnleere Schiefer der südlichen Districte älter ist. Nur das sollte hier nachgewiesen werden, dass auch die petrefactenführenden devonischen Schiefer unter dem Tafelberg-Sandsteine liegen. Über das geologische ...

Bernhard Wüllerstorf-Urbair (Freiherr von), Ferdinand von Hochstetter, 1867

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAFELBERG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tafelberg en el contexto de las siguientes noticias.

Wolfsberg war, Tafelberg ist

Putsches Vertrag läuft bis 2018, bis dahin will er die vielen Möglichkeiten unter dem Tafelberg ausschöpfen. "Hier hat man alle Optionen. Das Meer, die Berge, ... «derStandard.at, Dic 16»

Südafrika - vom Krügerpark zum Tafelberg

Südafrikas entlang der Panorama-Route. Lassen Sie sich von der faszinierenden und quirligen Metropole Kapstadt bezaubern und genießen Sie die ... «Neue Westfälische, Oct 16»

Kapstadt: Frühlingserwachen am Tafelberg

Auf dem Weg vom Flughafen in die City taucht er erstmals auf, der Tafelberg. Er ist das Markenzeichen von Kapstadt, das ihm zu Füßen liegt, und dominiert das ... «Kurier, Oct 16»

Alles bio im kleinen "Tafelberg"

NÜRNBERG - Der "Tafelberg" ist jetzt bio-zertifiziert. Bierseminare kann man im "Bier Kontor" besuchen. Yves Ollech vom "Essigbrätlein" ist in der Rubrik "Koch ... «Nordbayern.de, Sep 16»

Durch die Skelettschlucht auf den Tafelberg

Rund 100 Wanderrouten führen auf das 1087 Meter hohe Wahrzeichen von Kapstadt. Wer den Gipfel zu Fuss erobert, erlebt eine einsame Berglandschaft und ... «travelnews.ch, Sep 16»

State offices instead of housing for the poor

The Western Cape government has promised that the proceeds of the sale of the Tafelberg site in Sea Point will be used for social projects. But, GroundUp can ... «GroundUp, Jul 16»

Helen Zille's adviser and ex-public works head in R190m conflict of ...

The land is the former Tafelberg School in Sea Point, which the province sold for R135-million in January, sparking an activist campaign for it to be used for ... «M&G Centre for Investigative Journalism, Jul 16»

Controversial #Tafelberg school site sale stopped

The Western Cape High Court has halted the sale of the Tafelberg Remedial School site by the provincial government to the Phyllis Jowell Jewish Day School. «Independent Online, May 16»

Unter dem Tafelberg

Jedoch verschließt Vuckovic nicht die Augen vor der Realität. Denn Drogen und Kriminalität gehören längst zum traurigen Alltag der Bevölkerung am Tafelberg. «Südafrika-Portal, Abr 16»

Activists ask court to stop province selling Sea Point property

Aerial photo of Tafelberg School Tafelberg School (area with trees roughly in the centre of the photo) in Sea Point has been sold to a private owner. Housing ... «GroundUp, Abr 16»