Significado de "Treppengeländer" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE TREPPENGELÄNDER EN ALEMÁN

Treppengeländer  [Trẹppengeländer ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPPENGELÄNDER

Treppengeländer es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TREPPENGELÄNDER EN ALEMÁN

barandilla

Geländer

Una barandilla es un protector contra caídas o un elemento de guía personal. Puede encontrar balaustradas en edificios (en balcones, jardines en la azotea, escaleras, ventanas con bajo parapeto (menos de 80 cm) o incluso fachadas de vidrio de techo alto. ▪ Debido a (rampas de carga, puentes, terraplenes, ...) ▪ Vehículos (en buques, ver barandillas), en camiones (semirremolques de silo), ...) ▪ Equipos industriales y máquinas (en grúas, puentes, puentes, tanques, silos Etc.) ▪ Andamios ▪ Otros bordes que se estrellan (sobre riberas fijas, vapores, etc.) ▪ En instalaciones técnicas (en estufas, jaulas de vidrio para ascensores, etc.) , Plataformas elevadoras, ...) Los materiales son madera, acero, plástico, hormigón y otros. Hay barandillas permanentemente fijas y las que son fáciles de desmontar.

Ein Geländer ist eine Absturzsicherung oder ein Personenführungselement. Man findet Geländer an ▪ Gebäuden (an Balkonen, Dachgärten, Treppen, bei Fenstern mit niedrigen Brüstungen (unter 80 cm) oder auch vor raumhohen Glasfassaden). ▪ Wegen (Laderampen, Brücken, Böschungen,...) ▪ Fahrzeugen (auf Schiffen (siehe Reling), an LKWs (Silo-Sattelzügen),...) ▪ Industrieanlagen und Maschinen (an Kränen, Stegen, Rohrbrücken, Behältern, Silos,...) ▪ Sonderbauwerken (zum Beispiel an Gartenbau-Kunstwerken, Aussichtstürmen,...) ▪ Gerüsten ▪ anderen Absturzkanten (an befestigten Gewässer-Ufern, Dampferanleger,...) ▪ an technischen Einrichtungen (an Herden, Aufzugskabinen aus Glas, Hebebühnen,...) Materialien sind Holz, Stahl, Kunststoff, Beton und andere. Es gibt dauerhaft befestigte Geländer und solche, die sich leicht demontieren lassen.

definición de Treppengeländer en el diccionario alemán

Barandilla en una escalera con barandillas - © Bibliographisches Institut, MannheimStair con barandillas - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Geländer an einer TreppeTreppe mit Treppengeländer - © Bibliographisches Institut, MannheimTreppe mit Treppengeländer - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUCCIÓN DE TREPPENGELÄNDER

Conoce la traducción de Treppengeländer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Treppengeländer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 栏杆
• Traductor alemán - español: pasamanos
• Traductor alemán - inglés: banisters
• Traductor alemán - hindi: रेलिंग
• Traductor alemán - árabe: عواميد الدرابزين
• Traductor alemán - ruso: перила
• Traductor alemán - portugués: corrimão
• Traductor alemán - bengalí: রেলিং
• Traductor alemán - francés: balustres
• Traductor alemán - malayo: selusur
• alemán: Treppengeländer
• Traductor alemán - japonés: 手すり
• Traductor alemán - coreano: 계단의 난간
• Traductor alemán - javanés: banisters
• Traductor alemán - vietnamita: hành lang
• Traductor alemán - tamil: banisters
• Traductor alemán - maratí: जिन्याच्या कठड्याचे गज
• Traductor alemán - turco: parmaklık
• Traductor alemán - italiano: ringhiera
• Traductor alemán - polaco: balustrada
• Traductor alemán - ucraniano: перила
• Traductor alemán - rumano: rampă
• Traductor alemán - griego: κάγκελα
• Traductor alemán - afrikáans: balustrade
• Traductor alemán - sueco: ledstänger
• Traductor alemán - noruego: rekkverk

CITAS EN ALEMÁN CON «TREPPENGELÄNDER»

Citas y frases célebres con la palabra Treppengeländer.

1

Christian Kjellerup

Logik ist wie ein Treppengeländer; es hilft einem, trotz Dunkelheit nach oben zu kommen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TREPPENGELÄNDER»

Descubre el uso de Treppengeländer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Treppengeländer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kleine Fibel Arbeitsschutz an Schulen (alle Schulformen): ...

Stufen und Treppengeländer a) Geländerhöhe, z.B. im Treppenhaus Die Geländerhöhe entspricht manchmal nicht den Vorschriften. Schutz- und Treppengeländer sind z.B. mindestens 1,0 m hoch auszuführen. Gemessen werden aber zu oft ...

Harald Birgfeld, 2010

Die Stifter des Neuen Museums: Friedrich Wilhelm IV. von ...

Das Treppengeländer in der Treppenhaushalle Da die Besucher mit den Einlasskarten fanden seit 1847 ein provisorisches Treppengeländer aus Holz vor . Für das Vestibül hat der wenig bekannte Bildschnitzer L. Heese hat am 26. November ...

Margret Dorothea Minkels, 2012

Kleine Fibel Arbeitsschutz an Kindergärten

Stufen und Treppengeländer (Umwehrungen) a) Geländerhöhe, z.B. im Treppenhaus Die Geländerhöhe entspricht manchmal nicht den Vorschriften. Schutz- und Treppengeländer (Umwehrungen) müssen bis zu einer Höhe von 1, 5 m ...

Harald Birgfeld, 2011

Kriminalgeschichten aller Länder aus älterer und neuerer ...

Treppengeländer. Inhalt Ein Zeuge Denger, den man nicht wieder auffinden können, hatte bei den frühern Assisen bekundet: eines Tages an der Eisenbahn habe er von einem Morde gehört, welcher in Bletry's Haus begangen. Da sein Weg ...

Willibald Alexis, Julius Eduard Hitzig, 2014

Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung

Treppengeländer. Die Treppen sind ein Haupterfordernis eines jeden Gebäudes, das aus mehr als einem Geschoß besteht, sei es zu Wohnzwecken oder zu anderen, als Stallungen, Speicher, Fabriken und dergl. bestimmt. Sie verbinden die ...

Friedrich Schrader, 2007

Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2

4.78a 4.78b 4.78 Höhe Unterkante Treppengeländer über Treppenläufen und Podesten a) Treppengeländer überTreppenläufen b) Treppengeländer neben Treppenläufen Unterkante Treppengeländer Trittfläche (Auftritt) Setzstufe ...

Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013

Treppen: Vergleich der überarbeiteten DIN 18065:2011 mit der ...

3.18 Treppengeländer Umwehrung Schutzeinrichtung gegen Absturz an Treppenläufen und Treppenpodesten 3.19 Treppengeländer; Umwehrung (en: balustrade; fr: garde-corps; 1) Schutzeinrichtung gegen Absturz an Treppenläufen und ...

Elke Ludwig, Maja Zimmer, DIN e.V., 2011

Oekonomische encyklopädie

Geländer vor einen ^alcon, von Sprengwerk, au« dem Kalben Mond gehauen, Lalcon cle lul« cilelte, Fig, 95 5 t>)- Treppengeländer, welche« au« gerade stehenden Stan» gen besteht, s. oben, Fig. 945 ^- Treppengeländer , welche au«  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779

Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...

958 t>)* * » ' - Treppengeländer, welches aus gerade fiehenden Skangen beftehte f. oben , Fin. 945 b). - l ' Treppengeländer- welche aus Bogen befiehenf ' fiehe oben, Fig. gzo A) und 950 b). Teepldengel-Kulm*f welche aus Feldern befiehen- ...

Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1779

Die schmiedekunst bis zum ausgang des 18. jahrhunderts

Besonders stattlich und prunkvoll sind seine Treppengeländer. Neben der aus einer Folge von Baliistern bestehenden älteren Form des Treppengeländers bringt er mehrere in dieser Zeit beliebte Bildungen. bei der die ganze Füllung des ...

Alfred Rohde

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREPPENGELÄNDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Treppengeländer en el contexto de las siguientes noticias.

Strausberger Platz 19: Erinnerungen an das Haus des Kindes in ...

Wundervoll waren die Treppengeländer mit Märchenmotiven: überall kleine eiserne Märchenfiguren, ausgeführt von der Kunstschmiede Berlin. Kinder liebten ... «Berliner Zeitung, Ene 17»

Nürnberg: Verdächtiger nach Bahnhofsattacke an Neujahr ...

Durch die Wucht des Schlags stürzte der 63-Jährige mit dem Gesicht auf ein Treppengeländer und zog sich dabei eine stark blutende Wunde zu. Ein Notarzt ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 17»

Treppengeländer unfertig: Kind lebensgefährlich verletzt

Wie die Polizei am Donnerstag mitteilte, fiel das Kind durch ein noch nicht fertig gestelltes Treppengeländer aus dem Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses ... «Braunschweiger Zeitung, Dic 16»

Essen: Männer stritten sich so heftig, dass sie gemeinsam über das ...

... steigerte sich offenbar zum Handgemenge. Das war laut Polizei so heftig, dass die beiden Streitenden gemeinsam über das Treppengeländer vier Meter in ... «Derwesten.de, Dic 16»

Rant zum Handwerkermangel: Ich will endlich eine neue Heizung!

Mehr noch: Der läuft mit allem, zur Not können wir darin das Treppengeländer verheizen. Aber das Ende ist absehbar. „Das geht ganz schnell“, warnt uns der ... «Tagesspiegel, Dic 16»

Polizei Stuttgart: Staatsanwaltschaft und Polizei Stuttgart geben ...

Der 33-jährige Mann, der am Dienstag (06.12..2016) am Bahnhof Feuerbach über ein Treppengeländer kletterte und anschließend rund fünf Meter in die Tiefe ... «FOCUS Online, Dic 16»

Polizei Stuttgart: Bahnhof Stuttgart-Feuerbach: Über ...

In der Nacht von Montag auf Dienstag (06.12.2016) gegen 01:00 Uhr kletterte ein 33-jähriger Mann am Bahnhof Stuttgart-Feuerbach über das Treppengeländer ... «FOCUS Online, Dic 16»

Feuerwehr befreit Dreijährigen aus Treppengeländer

Ungewöhnlicher Einsatz für die Feuerwehr am Donnerstagabend in Bemerode: Im Baubaugebiet Neherfeld war ein dreijähriger Junge beim Spielen mit seinem ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»

Schulgebäude haben keine Ferien

In der Johannesschule wurden für rund 30 000 Euro die Treppengeländer erneuert und kindgerechte Handläufe montiert, die GS Sandheide bekam eine neue ... «Westdeutsche Zeitung, Ago 16»

21-Jähriger stürzt im Hauptbahnhof in die Tiefe

Der junge Mann wollte auf dem Treppengeländer rutschen. Dabei verlor er das Gleichgewicht und fiel rücklings auf den Bahnsteig. Hamburg. Ein junger Mann ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»