ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TÜCHTIG
mittelhochdeutsch tühtic, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch tuht = Tüchtigkeit, Tapferkeit, Gewalt, zu ↑taugen.
QUÉ SIGNIFICA TÜCHTIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «tüchtig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de tüchtig en el diccionario alemán
cumpliendo su tarea con habilidad y diligencia como un servicio de buena calidad; con respecto a algo muy útil, suficiente en cantidad, extensión, intensidad tanto, suficiente. cumpliendo su tarea con habilidad y diligenciaImágenes un buen trabajador, una buena mujer, Kraftsie es muy competente \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; sustanciada \u0026 nbsp; seine Aufgabe mit Können und Fleiß erfüllend als Leistung von guter Qualität; im Hinblick auf etwas sehr brauchbar hinreichend in Menge, Ausmaß, Intensität so sehr, hinreichend viel. seine Aufgabe mit Können und Fleiß erfüllendBeispieleein tüchtiger arbeitereine tüchtige Frau, Kraftsie ist sehr tüchtig <substantiviert>: der Tüchtige schafft es.
Pulsa para
ver la definición original de «tüchtig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 CITAS EN ALEMÁN CON «TÜCHTIG»
Citas y frases célebres con la palabra
tüchtig.
Ich werde so tüchtig für mein Land arbeiten, dass Gottes Segen auf mir ruhen wird.
Alle Pädagogen sind sich darin einig: man muss vor allem tüchtig Mathematik treiben, weil ihre Kenntnis für das praktische Leben den größten direkten Nutzen gewährt.
François de La Rochefoucauld
Der Wunsch klug und tüchtig zu erscheinen, hindert uns oft, es zu werden.
Friedrich Arnold Brockhaus
Wir müssen als Regel annehmen, daß wir von zwanzig Unternehmen bei zehn verlieren, bei fünf auf unsere Kosten kommen, bei vier ordentlich und bei einem tüchtig gewinnen.
Nur wer selber richtig denken gelernt, findet sich in einem anderen Denker; nur wer selber tüchtig lenken gelernt, fügt sich auch in einem anderen Lenker.
Fritz von Thurn und Taxis
Es hat tüchtig zu regnen begonnen - das war angekündigt worden!
Man darf nicht hungrig und verträumt sein, wenn man tüchtig sein will, sondern muß Beefsteak essen und sich rühren.
Die Erholung ist nicht Selbstzweck und darf nicht um ihrer selbst willen gesucht werden, sondern nur als Mittel, um uns zur Arbeit wieder tüchtig zu machen.
Eine Frau ist in der Wirtschaft wie der Zaun um einen Garten. Ist der Zaun tüchtig, so bleibt alles ordentlich; nichts Fremdes bricht herein. Nehmt den Zaun weg, und alles wird nieder getreten.
Wohl haben Feinde, die tüchtig und redlich waren, schon ihre Gegner, nachdem sie derselben Herr geworden, zur Besonnenheit gebracht, sie veredelt und ihnen ihre weitere Lebensbahn geebnet.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TÜCHTIG»
Descubre el uso de
tüchtig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
tüchtig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
leistungsoptimierung: gedichte
a am am am am am am am am am am tüchtig tüch tüchtig tüc tüchtig tü tüchtig t
tüchtig tüchti. tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig
tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtiger tüchtiger tüchtiger ...
2
Geistliche und Liebliche Lieder, welche der Geist des ...
«>ohl recht wichtig und ^ recht tüchtig ist der 'hrjften Leben: Ob glelch !eit und
Welt vergehet, lies vberfi unten stehet, >ut doch unser Leben, chet! 2. Wohl recht
wichtig iid recht tüchtig sind der Fristen Tage : laß den Le- cnslauf zerrinnen.
Wvi,l recht wichtig rönne», und reckt tüchtig ist der >«. Wohl recht wichtig
Chrisren Freuo« Wenn und recht tüchtig sind der Kch wechzel« Fieud in Leu
Christen Schätze : wen» de» , Licht im Dunkeln, hier Gluth und Hluth entFried in
Stte,ten, ...
Johann Porst, Martin Luther, 1797
4
Geistliche und liebliche Lieder, welche der Geist des ...
Mel/ Ach ! wie nichtig, ach wie« «r^ohl recht wichtig und recht tüchtig ist der
Christen Leb.cn: Ob gleich Zeit und Welt «ergehet, alles oberst unten stehet, lebt
doch unser Leben, sehet! 2. Wohl, recht wichtig «nd recht tüchtig sind der
Christen ...
Johann Porst, Martin Luther, 1763
Wohl recht wichtig und recht tüchtig Sind der christen tage .' Laß des lebens lauf
zerrinnen. Wen» die sinnen nicht mehr sinnen; Fahren wir mit fteud von hinnen. z
.Wohl recht wichtig und recht tüchtig Ist der christen ftende! Wenn sich wechseln
...
Friedrich A. Ellrod, Germann August Ellrod, 1753
6
Neu-eingerichtetes Kirchen- und Haus-Gesang-Buch: Welches ...
Wohl recht wichtig und die Regung ein, so wird die See, recht tüchtig ist der
Christen le doch kein Raub des Moder? Schöne, nur der Seelen Glany sevn.
bestehet, da , so bald ein Luit! 4. Das SchSflein bleibt in sei, gen webet, alle
Pracht der ...
Johann Adam Steinmetz, 1749
7
Neues vollständiges Gesang-Buch, für die ...
M. Ach wie nicktia, ach wie. ! tüchtig ist der Christen Tbre ; De» -'-^ig mid recht
dieWcltiyttritt mit Füsscn,wird, 'wenn sie vergehen müssen , dorr die Himmels
Glori küssen. , , 8. Wohlrecht wichtig und recht tüchtig ist der Christen Wissen ;
Wenn ...
8
Themen neu: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch
... in der Karibik oder in Kenia. Kiel Schleswig-Holsteip\ F\£e Mio. Einw. m
Mecklenburg- Vorpommern HamOUrg 1,9. tüchtig D-Marl tüchtig tüchtig tüchtig
tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig tüchtig u-Mark tüchtig sauber diszipliniert D-
Mark .
9
Vernünftiger Gottesdienst des Singens: Vermittelst ...
l>sx«l« auf das Lied: Ach«iemchtig,achwie «ttOlrechtwichtigundrecht recht
tüchtig ist der Christen ?ü?töchtig ist derChrisien öe- Ebre, den die Welt itzt trit M
Hen'. obgleich Zeit und Welt Fussen, wird,wenn sie vergehen mehr sinnen, fahre
«, wir ...
10
Geist-reiches Gesang-Buch, den Kern Alter und Neuer Lieder, ...
Wol recht wichtig und recht tüchtig der Christen ftcude/ wann sich wechseln frei in
leiden / licht in dunckel / fried in streite! bleiben unsre ftvlichkiten. 4- Wol recht
wichtig und recht tüchtig i der Christen schöne / nur der seelen glantz tv stehet ...
Anastasius Freylinghausen, 1706
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÜCHTIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
tüchtig en el contexto de las siguientes noticias.
Todt tüchtig: Zwei Transfers stehen bevor
Zeit zum Reinschnuppern hat Jens Todt nicht. Der neue Sportliche Leiter des Hamburger SV jettete zum Arbeitsantritt ins Trainingslager nach Dubai und ... «sport.de, Ene 17»
Orkanböen und Neuschnee: Tief „Egon“ hat Sachsen-Anhalt tüchtig ...
Schnee im Norden, Sturm im Süden: Tief „Egon“ hat auch in Sachsen-Anhalt am Freitag für Behinderungen gesorgt. Schwere Schäden blieben bis zum ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ene 17»
Interview mit Verleger Rainer Giesdorf zum 250-jährigen Bestehen ...
Sozusagen die Quadratur des Kreises für Zeitungsmacher: Die Zeitung muss weiter anecken und auch mal tüchtig rumpeln, damit es für sie auch in Zukunft rund ... «Lippische Landes-Zeitung, Ene 17»
NGO-Kampagnen Fundierte Recherchen schaden dem Image der ...
NGO-Kampagnen Fundierte Recherchen schaden dem Image der Rohstoffbranche tüchtig. von Markus Knöpfli. Mittwoch, 04. Januar 2017. Das Rohstoffbuch ... «Horizont.net, Ene 17»
„Mit Eberhard haben wir tüchtig Schwein“
Fühlt sich zu Hause wie auch im angemieteten Ferienhaus auf Fehmarn so richtig wohl: das Minischwein „Eberhard von Schwarte“, seine vierbeinige Freundin, ... «fehmarn24, Dic 16»
Wirtschaft im Land war 2016 tüchtig
Schwarzach. (VN-sca) Nein, ganz an der Spitze findet man in der österreichischen Wachstumshitparade Vorarlberg heuer nicht. Aber auf ... «Vorarlberger Nachrichten, Dic 16»
Daniel Ricciardo, Red Bull: Ferrari tüchtig einheizen
Die ersten Eindrücke nach 180 Minuten freien Trainings auf dem Yas Marina Circuit: Mercedes-Benz hat die Nase vorn, dahinter balgen sich Ferrari und Red ... «SPEEDWEEK.COM, Nov 16»
„Wölfe vermehren sich tüchtig“
Ottmar Ilchmann: „Zum Abschuss freigeben“ ist übertrieben, aber Fakt ist: Wölfe vermehren sich tüchtig, die Population steigt – wir haben also mit einer ... «taz.de, Nov 16»
Iss langsam und kaue tüchtig
Sie empfahl: „Iss langsam und kaue tüchtig“. Zwei Rezepte für den Schwarzen Brei. Zubereitung: Unter Rühren das Musmehl ins kochende Wasser geben. «Südwest Presse, Nov 16»
Hertha feiert, Wolfsburg blamiert: BVB fightet wild, Bayer leidet tüchtig
Am Ende wird der BVB in Ingolstadt für eine kämpferische zweite Halbzeit belohnt. (Foto: imago/Zink). Samstag, 22. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»