Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "turbulent" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TURBULENT

lateinisch turbulentus = unruhig, stürmisch, zu: turba = Verwirrung, Lärm.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TURBULENT EN ALEMÁN

turbulent  [turbulẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURBULENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
turbulent es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TURBULENT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «turbulent» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de turbulent en el diccionario alemán

caracterizado por gran confusión, gran vivacidad, entusiasmo general, emoción, inquietud; muy inquieto, desordenado caracterizado por la aparición de vértebras, desordenado. caracterizado por gran confusión, gran vivacidad, entusiasmo general, emoción, inquietud; ejemplos muy inquietos y desorganizados, un turbulento fin de semana: escenas turbulentas en el parlamento, en el tribunal, la sesión fue extremadamente turbulenta. durch großes Durcheinander, große Lebhaftigkeit, allgemeine Erregung, Aufregung, Unruhe gekennzeichnet; sehr unruhig, ungeordnet durch das Auftreten von Wirbeln gekennzeichnet, ungeordnet. durch großes Durcheinander, große Lebhaftigkeit, allgemeine Erregung, Aufregung, Unruhe gekennzeichnet; sehr unruhig, ungeordnetBeispieleein turbulentes Wochenendeturbulente Szenen spielten sich im Parlament, im Gerichtssaal abdie Sitzung verlief äußerst turbulent.

Pulsa para ver la definición original de «turbulent» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TURBULENT


Bülent
Bülẹnt
Ingenieurkonsulent
Ingenieurkonsulent
Konsulent
Konsulẹnt
Rechtskonsulent
Rẹchtskonsulent
Repellent
[riˈpɛlənt]
Talent
Talẹnt 
ambivalent
ambivalẹnt [ambivaˈlɛnt] 
avirulent
ạvirulent
fäkulent
fäkulẹnt
korpulent
korpulẹnt 
lukulent
lukulẹnt
mukopurulent
mukopurulẹnt
multivalent
multivalẹnt
opulent
opulẹnt
polyvalent
polyvalẹnt
purulent
purulẹnt
seropurulent
seropurulẹnt
sukkulent
sukkulẹnt
violent
violẹnt
virulent
virulẹnt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TURBULENT

turbinengetrieben
Turbinenhaus
Turbinenschiff
Türblatt
Turbo
Turbo-Prop-Flugzeug
Turbo-Prop-Triebwerk
Turboabitur
Turbodynamo
turboelektrisch
turbogeil
Turbogenerator
Turbokapitalismus
Turbokompressor
Turbolader
Turbomotor
Turboventilator
Turbulenz
Turbulenztheorie
turca

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TURBULENT

Allroundtalent
Improvisationstalent
Multitalent
Nachwuchstalent
Naturtalent
Organisationstalent
Sprachtalent
Supplent
bivalent
exzellent
indolent
insolent
kovalent
monovalent
prävalent
sanguinolent
somnolent
trivalent
univalent
äquivalent

Sinónimos y antónimos de turbulent en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TURBULENT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «turbulent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de turbulent

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TURBULENT»

turbulent aufgeregt bewegt bunt chaotisch ereignisreich hektisch hitzig lebhaft rasant schillernd schwungvoll stürmisch tumultartig tumultuarisch ungeordnet ungestüm unruhig wild reynoldszahl kinetic energy flows pope viscosity flow laminar dissipation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Turbulent woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Luft Ende sehr Wortbildungen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch merriam webster moving irregular violent full confusion violence disorder stable steady Full TURBULENT causing unrest define being state agitation tumult disturbed feelings emotions characterized showing disturbance years französisch kostenlosen Französisch

Traductor en línea con la traducción de turbulent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TURBULENT

Conoce la traducción de turbulent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de turbulent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

汹涌
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

turbulento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

turbulent
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अशांत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عنيف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

турбулентный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

turbulento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অবাধ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

turbulent
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bergelora
190 millones de hablantes

alemán

turbulent
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

휘몰아 치는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tenang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

náo động
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொந்தளிப்பான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अनावर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çalkantılı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

turbolento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

burzliwy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

турбулентний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

turbulent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ταραχώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onstuimige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

turbulent
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

turbulent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra turbulent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TURBULENT»

El término «turbulent» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «turbulent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de turbulent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «turbulent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TURBULENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «turbulent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «turbulent» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre turbulent

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TURBULENT»

Descubre el uso de turbulent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con turbulent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
50 Jahre Deutsche Motorflugzeuge
Stark. Turbulent. Dieses kleine einsitzige Flugzeug wurde von dem Franzosen Roger Druine entwickelt. Die Grundkonzeption sah einen einfachen Amateurbau vor, der auch für weniger geübte Flugzeugbauer geeignet sein sollte. Bereits ...
Rolf Wurster, 2001
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Turbulenzelement n (Strom) element of turbulence, turbulence element Turbulenzenergie f (Strom) eddy energy, energy of turbulence, turbulence energy , turbulent energy -/kinetische (Strom) eddy kinetic energy, turbulent kinetic energy ...
Ralf Sube, 2001
3
Angewandte Strömungsmechanik: für Praxis und Studium
9.6. Umschlag. der. Strömung. laminar-turbulent. Die Erhöhung der Reynoldszahl Re in Rohrleitungen und Kanälen ebenso wie bei der Umströmung von Körpern fuhrt zum Übergang der laminaren in die turbulente Strömungsform.
Dominik Surek, Silke Stempin, 2007
4
Grenzschicht-Theorie
Clauser, F.H. (1956): The turbulent boundary layer. Advances in Applied Mechanics, Vol. 4, 1–51. [579] Clauser, L.M.; Clauser, F. (1937): The effect of curvature on the transition from laminar to turbulent boundary layer. NACA–TN– 613.
H. Schlichting, Klaus Gersten, 2006
5
Asymptotische Analyse von turbulenten Strömungen bei hohen ...
GrÖtzbach, G. 1990 Simulation of turbulent flow and heat transfer for selected problems of nuclear thermal-hydraulics. Proc. First Int. Conf. on Supercomputing in Nuclear Applications (SNA '90), Mito, Japan, March 12-16 HARTLEP, T. 2004 ...
Marc Hölling, 2006
6
Vergleich von Modellansätzen zur numerischen Berechnung der ...
Prediction of turbulent jet diffusion flame lift-off using a PDF transport equation. 19th Int. Symposium on Combustion, Haifa, Israel, Proceedings, pages 367-374, 1982. [38] R. Borghi and E. Pourbaix. Lagrangian models for turbulent reacting ...
Arnd Rüter, 2004
7
Large Eddy Simulation turbulenter Strömungen
[186] [187] [188] [189] [190] [191] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [ 207] structures in the near field of a turbulent unconfined annular swirling jet using large eddy simulation. Phys. Fluids 18 (2006) online 055103 Garnier, E.; Mossi, ...
Jochen Fröhlich, 2006
8
Thermohydraulische Auslegung des Zwischenüberhitzers eines ...
Zwangskonvektion (turbulent) Zwangskonvektion (turbulent) Zwangskonvektion ( turbulent) Freie Konvektion (turbulent) Laminar-turbulenter Umschlag M ischkonvektion (turbulent) Re Freie Konvektion (turbulent) Laminar-turbulenter ...
Heiko Herbell, 2011
9
Impulse für die Zukunft der Energie : wissenschaftliche ...
The previously generated coherent flow becomes unstable in this case and breaks down which results in transition of the flow from laminar to turbulent flow regime. As the flow is highly unsteady (transition from laminar to turbulent flow) and ...
Breh, Wolfgang, Sauer, Dominique, 2013
10
CFD-Modellierung: Grundlagen und Anwendungen bei ...
61. 62. Lesieur M (2008) Turbulence in Fluids, 4. Aufl. Springer, Dordrecht Lyn DA, Einav S, Rodi W, Park JH (1995) A Laser-Doppler Velocimetry Study of EnsembleAveraged Characteristics of the Turbulent Near Wake of a Square Cylinder.
Rüdiger Schwarze, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TURBULENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término turbulent en el contexto de las siguientes noticias.
1
2017er Prognosen: Das Jahr wird turbulent, aber gut
Nach einem freundlichen Ausklang des Börsenjahres 2016 stottert der Börsenmotor bereits wieder. Was erwarten die Profis von Dax und anderen Leitindizes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 17»
2
ECB extended stimulus as 'steady hand' in turbulent year
ECB extended stimulus as 'steady hand' in turbulent year ... to protect the eurozone economy from what could be a turbulent political year at home and globally. «News & Observer, Ene 17»
3
Turbulent: Wann kommt der Sturm?
Wiesbaden (wetter.net) 11.01.2017 - Ein kräftiges Randtief namens Egon sorgt für turbulente Zeiten in Deutschland: Ab Donnerstagabend wird es in ... «Wetter.net, Ene 17»
4
Turbulent mit Regen und Schnee
Wiesbaden (wetter.net) 11.01.2017 - Tief Dieter schickt seine Ausläufer zu uns. Im Nordwesten wird es dabei milder, im Süden und Osten gibt es heute nochmal ... «Wetter.net, Ene 17»
5
Winterwetter wird turbulent: Da kommt was auf Stuttgart zu
Am Freitag zeigt sich der Winter in Stuttgart und der Region von seiner turbulenten Seite. Wintersportler dürfen sich dennoch über die Aussichten für das ... «Stuttgarter Nachrichten, Ene 17»
6
Turbulent zum Steigflug
Der Streit zwischen der Besitzerfamilie und der Unternehmensführung scheint dem Baustoffhersteller Sika nichts anzuhaben: Der Umsatz liegt so hoch wie noch ... «Neue Zürcher Zeitung, Ene 17»
7
Turbulente Börsenjahre: Der Fluch der Sieben
PremiumZufall oder Zeichen? Börsenjahre mit der Zahl Sieben am Ende verliefen häufig turbulent, man denke nur an den großen Crash von 1987. Ist in diesem ... «Handelsblatt, Ene 17»
8
Kommentar: Das Wahljahr 2017 wird turbulent
Kommentar: Das Wahljahr 2017 wird turbulent. Ein Ausblick auf die Bundestagswahl 2017? Vergessen Sie's! Oder fragen Sie Ihre Glaskugel, so vorhanden. «Deutsche Welle, Ene 17»
9
Turbulent zum Jahresbeginn!
Wiesbaden (wetter.net) 31.12.2016 - Nach einem milden ersten Wintermonat wird es zum Januarstart winterlicher und auch turbulent. Doch wie lange hält das ... «Wetter.net, Dic 16»
10
2017 - das Jahr wird turbulent
Worauf müssen sich die Mittelsachsen im neuen Jahr gefasst machen? Die "Freie Presse" hat für den satirischen Jahresausblick in die Glaskugel geguckt - und ... «Freie Presse, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. turbulent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/turbulent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z