Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "U-Bahnhof" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE U-BAHNHOF EN ALEMÁN

U-Bahnhof  [U̲-Bahnhof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE U-BAHNHOF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
U-Bahnhof es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA U-BAHNHOF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «U-Bahnhof» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
U-Bahnhof

estación del metro

U-Bahnhof

Las estaciones de metro son estaciones de varios sistemas de tránsito rápido. Pueden ubicarse en el suelo, en la planta baja o en una posición elevada. La designación se basa principalmente en el carácter estructural de la estructura y no en los aspectos operativos, por ejemplo el funcionamiento de un sistema de metro. Por lo tanto, un requisito previo importante para la designación correspondiente de la ruta independiente de las influencias de otros usuarios de la carretera. Esto se asegura mediante la instalación de estructuras cruzadas por encima o por debajo de las vías. Además de esto, el equipamiento técnico está ahora disponible en muchos lugares, que, debido a la pista independiente, en muchos casos ya permite el manejo totalmente automático de los trenes. En los trenes suburbanos locales, las estaciones del subterráneo asumen a menudo una función del nodo. Sirven como un importante punto de transferencia local para agrupar y distribuir flujos de tráfico. Por un lado, esto puede implicar cambios entre dos líneas de alta velocidad, así como la transición a modos de transporte de menor calificación, como tranvías o autobuses. Als U-Bahnhof werden Stationen verschiedener Schnellbahnsysteme bezeichnet. Sie können sich sowohl in Tieflage, ebenerdig oder in Hochlage befinden. Die Bezeichnung richtet sich in erster Linie an der baulichen Beschaffenheit des Bauwerkes und nicht an betrieblichen Aspekten, beispielsweise dem Betrieb eines U-Bahnsystems, aus. So gilt als wichtige Voraussetzung für die entsprechende Bezeichnung der von Einflüssen anderer Verkehrsteilnehmer unabhängige Fahrweg. Dies wird durch das Anlegen von Querungsbauwerken über oder unter den Gleisen sichergestellt. Hinzu kommt heute an vielen Orten die technische Ausstattung, die, bedingt durch den unabhängigen Fahrweg, in vielen Fällen bereits eine vollautomatisierte Abfertigung der Züge ermöglicht. In örtlichen Nahverkehrsnetzen übernehmen U-Bahnhöfe häufig eine Knotenpunktfunktion. Dabei dienen sie als wichtiger lokaler Umsteigepunkt zur Bündelung bzw. Verteilung der Verkehrsströme. Dabei kann es sich einerseits um Umstiege zwischen zwei Schnellverkehrslinien als auch um den Umstieg in niedriger eingestufte Verkehrsträger wie Straßenbahn oder Bus handeln.

definición de U-Bahnhof en el diccionario alemán

Estación del metro. Bahnhof der U-Bahn.
Pulsa para ver la definición original de «U-Bahnhof» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON U-BAHNHOF


Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bestimmungsbahnhof
Bestịmmungsbahnhof [bəˈʃtɪmʊŋsbaːnhoːf]
Betriebsbahnhof
Betri̲e̲bsbahnhof [bəˈtriːpsbaːnhoːf]
Busbahnhof
Bụsbahnhof 
Durchgangsbahnhof
Dụrchgangsbahnhof [ˈdʊrçɡaŋsbaːnhoːf]
Endbahnhof
Ẹndbahnhof [ˈɛntbaːnhoːf]
Grenzbahnhof
Grẹnzbahnhof [ˈɡrɛnt͜sbaːnhoːf]
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Inselbahnhof
Ịnselbahnhof
Kopfbahnhof
Kọpfbahnhof [ˈkɔp͜fbaːnhoːf]
Omnibusbahnhof
Ọmnibusbahnhof [ˈɔmnibʊsbaːnhoːf]
Rangierbahnhof
Rangi̲e̲rbahnhof 
S-Bahnhof
S-Bahnhof
Sackbahnhof
Sạckbahnhof [ˈzakbaːnhoːf]
Tiefbahnhof
Ti̲e̲fbahnhof
Umsteigebahnhof
Ụmsteigebahnhof [ˈʊmʃta͜iɡəbaːnhoːf]
Verschiebebahnhof
Verschi̲e̲bebahnhof [fɛɐ̯ˈʃiːbəbaːnhoːf]
Weltraumbahnhof
Wẹltraumbahnhof [ˈvɛltra͜umbaːnhoːf]
Zielbahnhof
Zi̲e̲lbahnhof [ˈt͜siːlbaːnhoːf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO U-BAHNHOF

U-Bahn
U-Bahn-Bau
U-Bahn-Haltestelle
U-Bahn-Linie
U-Bahn-Netz
U-Bahn-Schacht
U-Bahn-Station
U-Bahn-Strecke
U-Bahn-Tunnel
U-Bahn-Wagen
U-Bogen
U-Boot
U-Boot-Besatzung
U-Boot-Hafen
U-Boot-Krieg
U-Eisen
U-Eisen-förmig
u-förmig
U-Haft
U-Häkchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO U-BAHNHOF

Abstellbahnhof
Ausladebahnhof
Bauernhof
Containerbahnhof
Ehrenhof
Frachtenbahnhof
Freiladebahnhof
Fronhof
Fürstenhof
Gnadenhof
Herrenhof
Innenhof
Kinderbauernhof
Pausenhof
Umladebahnhof
Umschlagbahnhof
Umstellbahnhof
Verladebahnhof
Zarenhof
Übergangsbahnhof

Sinónimos y antónimos de U-Bahnhof en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «U-BAHNHOF»

U-Bahnhof bahnhof gneisenaustraße walther schreiber platz stadtmitte Bahnhof mehringdamm bundestag gleisdreieck Wörterbuch bülowstraße dahlem dorf werden Stationen verschiedener Schnellbahnsysteme bezeichnet können sich sowohl Tieflage ebenerdig oder Hochlage linien netze karten verkehrsmittel berlin natürlich auch dass unsere Bahnhöfe Fahrzeuge barrierefrei gestalten Rollstuhlfahrer Notrufsäule fahrplanauskunft fahrinfo Aufzügen informieren Zusätzlich Plan verwenden einen Start Ziel übergeben wittenbergplatz Alfred Grenander Hausarchitekt Hoch Bahn entwarf Umsteigebahnhof eine kreuzförmige Eingangs Schalterhalle hermannstraße offenbart alte bausünden Weniger

Traductor en línea con la traducción de U-Bahnhof a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE U-BAHNHOF

Conoce la traducción de U-Bahnhof a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de U-Bahnhof presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

地铁站
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estación del metro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Subway station
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मेट्रो स्टेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محطة مترو أنفاق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Метро
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estação de metrô
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পাতাল রেল স্টেশন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Station de métro
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

stesen kereta bawah tanah
190 millones de hablantes

alemán

U-Bahnhof
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

地下鉄の駅
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지하철역
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

stasiun sepur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trạm xe điện ngầm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுரங்கப்பாதை நிலையம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भुयारी रेल्वे स्टेशन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

metro istasyonu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stazione della metropolitana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stacja metra
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

метро
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stație de metrou
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταθμός μετρό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

metro stasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tunnelbanestation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

T-banestasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra U-Bahnhof

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «U-BAHNHOF»

El término «U-Bahnhof» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.351 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «U-Bahnhof» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de U-Bahnhof
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «U-Bahnhof».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «U-BAHNHOF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «U-Bahnhof» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «U-Bahnhof» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre U-Bahnhof

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «U-BAHNHOF»

Descubre el uso de U-Bahnhof en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con U-Bahnhof y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
U-Bahnhof in München: Liste der Münchner U-Bahnhöfe, München ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
U-Bahnhof in Nürnberg: Liste Der Nürnberger U-Bahnhöfe, ...
Der U-Bahnhof Hauptbahnhof (Abk rzung: HB) ist der zw lfte U-Bahnhof der N rnberger U-Bahn und wurde am 28. Januar 1978 f r die U1 und am 24. September 1988 f r die U2 er ffnet. Er ist 584 m vom U-Bahnhof Lorenzkirche und 694 m vom U...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin
Folgt man der Phantomlinie U10 weiter nach Norden, wird man am U-Bahnhof Kleistpark er- neut fündig. Mit Verlängerung der U7 zum Fehr- belliner Platz wurde unter der Hauptstraße ein weiterer kompletter U-Bahnhof im Rohbau ...
‎2010
4
U-Bahnhof in Hamburg: Liste Der Hamburger U-Bahnhöfe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
U-Bahnhof in Fürth: Liste Der Nürnberger U-Bahnhöfe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=d
Bcher Gruppe, 2010
6
U-Bahnhof in Prag: Bahnhof Praha-Holeaovice, Bahnhof ...
Kapitel: Bahnhof Praha-Holeovice, Bahnhof Praha-Smchov, U-Bahnhof Nmst Mru, U-Bahnhof Ldv, U-Bahnhof Rajsk Zahrada, U-Bahnhof Kobylisy. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Stefan Loose Reiseführer Japan
Abends viel teurer als mittags. Vom JR-Bahnhof Ösaka oder U-Bahnhof Hankyü —Umeda 3 Min. zu Fuß. ® tgl. 11—14.30 Uhr, Mo—Fr 17—21.30 Uhr, Sa, So und Feiertag 16—21 Uhr. Minami An Ngon, Chüö-ku, Minami-senba 4-11-24 (2F), ...
‎2010
8
Der Verkehrsknoten Steglitz
SEITE 1 15 Modellfoto Bahnsteig U-Bahnhof Blissestraße (Wettbe- werbsbeitrag) Berlinische Galerie, Landesmuseum für Kunst, Fotografie und Architektur (BG) 2 16 Modellfoto Treppenzugang U-Bahnhof Blissestraße (Wett- bewerbsbeitrag) ...
Lukas Foljanty, 2011
9
Grenz- und Geisterbahnhöfe im geteilten Berlin: Begleitband ...
Postenstand im U-Bahnhof und an der Zugangstür zum Bahnhof anzubringen.14 Nachdem diese Anfang 1984 getestet worden waren, wurden sie zunächst in den U-Bahnhöfen Heinrich-Heine-Straße und Bernauer Straße eingebaut.15 In ...
Gerhard Sälter, Tina Schaller, 2013
10
Bahnhof in Nürnberg: Bahnhöfe in Nürnberg, Nürnberg ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «U-BAHNHOF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término U-Bahnhof en el contexto de las siguientes noticias.
1
Berlin: Unbekannte wollen Obdachlosen auf U-Bahnhof anzünden
Am Berliner U-Bahnhof Schönleinstraße haben Unbekannte in der Nacht zum 25.12. versucht, einen Obdachlosen anzuzünden. Foto: Tobias Kleinschmidt. «Südwest Presse, Dic 16»
2
U-Bahn-Treter aus München: Erneute Tretattacke gegen Frau in U ...
München. Wenige Tage nach dem deutschlandweit bekannt gewordenen brutalen Angriff auf eine Frau in einem Berliner U-Bahnhof ist in München eine ... «RP ONLINE, Dic 16»
3
Tret-Attacke in U-Bahnhof: Haupttäter identifiziert
Nach dem brutalen Fußtritt gegen eine 26-Jährige in einem Berliner U-Bahnhof haben Polizei und Staatsanwaltschaft den Hauptverdächtigen identifiziert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 16»
4
Nach Attacke am U-Bahnhof Hermannstraße: Staatsanwaltschaft ist ...
Oktober auf einer Treppe im U-Bahnhof Hermannstraße einer jungen Frau in den Rücken getreten hat, könnte bald gefasst werden. "Wir sind dran", sagte der ... «Tagesspiegel, Dic 16»
5
Nach Angriff in Berliner U-Bahnhof Tot oder lebendig
BERLIN taz | Mehr als anderthalb Monate nach einer Attacke auf eine Frau am U-Bahnhof Hermannstraße, die unvermittelt eine Treppe herunter getreten wurde ... «taz Hamburg, Dic 16»
6
Geisel verurteilt U-Bahnhof-Attacke
Innensenator Andreas Geisel (SPD) hat die Attacke am U-Bahnhof Hermannstraße laut einem Medienbericht scharf verurteilt. Auf einem Video ist zu sehen, wie ... «rbb|24, Dic 16»
7
Tatort U-Bahnhof | Gewalt aus dem Nichts!
Neuester schockierender Fall: Eine junge Frau wurde Ende Oktober völlig unvermittelt eine Treppe im Berliner U-Bahnhof Hermannstraße hinabgetreten, ... «BILD, Dic 16»
8
Berlin-Neukölln: Mann tritt Frau im U-Bahnhof die Treppe hinunter
Eine junge Frau läuft in einem Berliner U-Bahnhof eine Treppe hinunter. Plötzlich tritt ein Mann ihr brutal in den Rücken, die Frau stürzt. Nun ist das ... «DIE WELT, Dic 16»
9
Poccistraße gesperrt: Am 12. und 13. Dezember kein Halt am U ...
München - Weil sich die Decke der Haltestelle Poccistraße gesenkt hat, muss sie einer Schönheitskur unterzogen werden. Deshalb wird der U-Bahnhof an zwei ... «tz.de, Dic 16»
10
Bewusstloser im U-Bahnhof: VAG-Mitarbeiter half nicht
NÜRNBERG - "Ich habe jetzt Dienstschluss", konterte ein VAG-Mitarbeiter kühl die Bitte eines Fahrgasts, einem Bewusstlosen am Aufseßplatz Hilfe zu leisten. «Nordbayern.de, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. U-Bahnhof [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/u-bahnhof>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z